Seite 1
INSTRUCCIONES DE USO INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO • INSTRUCTIONS OF USE INSTRUCTIONS D’USAGE • ISTRUZIONI PER L’USO BEDIENUNGSANLEITUNG AR394 - AR395 ARROCERA ELÉCTRICA ARROZEIRA ELÉTRICA • ELECTRIC RICE COOKER CUISEUR À RIZ ÉLECTRIQUE • CUOCIRISO ELETTRICO ELEKTRISCHER REISKOCHER...
Seite 14
DEUTSCH ACHTUNG • Vor Inbetriebnahme des Geräts lesen Sie bitte die Anweisungen aufmerksam durch und heben Sie diese zur späteren Einsicht auf. • Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und von Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen bzw. geistigen Fähigkeiten, mangelnder Erfahrung bzw.
Seite 15
• SEHR WICHTIG: Das Gerät darf nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten eingetaucht werden. • Verwenden Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wärmequellen. • Stellen Sie den Behälter nicht in die Mikrowelle. • Berühren Sie die heißen Oberflächen nicht. Fassen Sie den Behälter stets an den Griffen an.
Seite 16
GEBRAUCHSANLEITUNG Waschen Sie vor dem ersten Gebrauch Behälter und Deckel. • Messen Sie die gewünschte Menge Reise mit dem Messbecher (4). Waschen Sie den Reis mit Wasser, aber nicht im Behälter, um Schäden an der Antihaft-Oberfläche desselben zu vermeiden. • Geben Sie den gewaschenen Reis in den Behälter. •...
Seite 17
NOTAS ....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................