Werbung
Mac
Linux
Install Now O
Viewing the User's Guide
Lesen
Sie das
Benutzerhandbuch
Afficher le guide d'utilisateur
Visualizzazione
della
Guida
dell'utente
Ver el Manual
de Usuario
Consulte
o Guia
do Utilizador
Gebruikershandleiding
weergeven
Läs bruksanvisningen
Få vist brugervejledningen
Vis brukerhåndboken
Käyttöoppaan tarkasteleminen
npoßoÅri TOUoönyoü xph0Tn
Olvassa
el a Felhasznå16i
ütmutat6t
Be sure to read the safety guidelines in the User's Guide on the supplied CD-ROM before using this product.
Lesen Sie unbedingt in der Bedienungsanleitung, die Sie auf der CD-ROM finden, die Sicherheitsrichtlinien, bevor Sie dieses Gerät benutzen.
Avant d'utiliser ce produit, lisez attentivement les normes de sécurité indiquées dans le Guide de l'utilisateur disponible sur le CD-ROM inclus.
Prima di utilizzare questo prodotto, leggere attentamente le linee guida sulla sicurezza riportate nel Manuale dell'utente nel CD-ROM in dotazione.
Antes de utilizar este producto, asegürese de que ha leido las directrices sobre seguridad de la Guia del usuario que se encuentra en el CD-ROM suministrado.
Certifique-se de que lé os procedimentos de seguranga no Manual de utilizador fornecido no CD-ROM, antes de utilizar este produto.
Lees de veiligheidsrichtlijnen in de gebruikershandleiding op de meegeleverde cd-rom voordat u de printer in gebruik neemt.
Läs säkerhetsanvisningarna
i handboken på cd-skivan innan du använder den här produkten.
Sørg for at læse sikkerhedsforholdsreglerne
i brugervejledningen på den medfølgende cd-rom, inden du begynder at bruge produktet.
Les sikkerhetsretningslinjene i brukerhåndboken på den medfølgende CDen før du tar i bruk produktet.
Muista lukea CD-levyllä olevan käyttöoppaan turvallisuusohjeet ennen tämän tuotteen käyttämistä.
BEßalWOEiTE Ö TI ö 1aßdoaTETICoönyiES aoqaÅEiag OTOV oönvÖ xp1i0Tt1ITOU TTEPlÅaVßdVETa1
A termék hasznålata elött mindenképpen olvassa el a készülékhez adott CD-ROM-on talålhatö Felhasznålöi ütmutatöban leirt biztonsågi övintézkedéseket.
Przed u2yciem tego produktu nale2y koniecznie przeczytaé wytyczne bezpieczefistwa w Przewodniku u2ytkownika na zaiqczonej plycie CD-ROM.
pred pouiitim vyrobku si preetéte bezpeönostni pokyny uvedené v uiivatelské piiruöce na pilloieném disku CD-ROM.
Pred pouiivanim
tohto produktu
si nezabudnite
Citi!i instructiunile privind siguranta din Ghidul Utilizatorului aflat pe CD-ROM-ul furnizat, inainte de a utiliza acest produs.
npeA'4 Aa M3n0n3BaTe T03V1nponyKT, 3aAbnXhTenH0 npoqeTeTe npen0PbKv1Te3a 6e30nacHOCT B PbKOBOACTBOT0 Ha n0Tpe6hTen9 Ha AOCTaaeHM9 CD-ROM.
Pred uporabo tega izdelka pozorno preberite varnostne smernice v priroäniku za uporabnike, na voljo na priloienem CD-ROM-u.
Svakako protitajte sigurnosne smjernice u Korisniökom vodiéu na isporuöenom CD-ROM-u prije poöetka koriStenja ovog proizvoda.
Obavezno proöitajte bezbednosne smernice u korisniökom priruöniku na priloienom CD-ROM-u pre upotrebe proizvoda.
Pirms izsträdäjuma lietoSanas noteikti izlasiet dr05bas norädijumus, kas sniegti kompaktdiskä ieklautajä lietotäja rokasgrämatä.
Pries naudodami
irengin[, bütinai perskaitykite CD-ROM diske esanöioje naudojimo instrukcijoje saugos nurodymus.
Enne seadme kasutamist lugege kindlasti Ohutusjuhiseid, mis on ara toodud CD-plaadil Olevas kasutusjuhendis.
Copyright 0 2010 by Samsung Electronics Co., Ltd
We ICome to
Found
New
Hardware
Wizard
o
Przeglqdanie podrecznika uiytkownika
Prostudujte si uiivatelskou
piiruöku
Zobrazit'
pouiivatel'skü
priruäku
Consultati
Ghidul Utilizatorului
BMX PbKOBOACTBOTO Ha noTpe6MTens
Preberite priroönik
za uporabnike
Pogledajte
korisniéki
priruénik
Prikaz korisniékog
priruenika
Skatiet lietotäja rokasgrämatu
Skaitykite naudojimo instrukcijq
Lugege kasutusjuhendit
vnnwn'7 nn-Tn nun
OTOTrapexÖPEV0 CD-ROM, TTPOTOÜ XPOOlPOTTOlhOETE
preöitat' bezpeénostné
smernice
v Pouiivatel'skej
priruöke
.nr
un•un
,qmynn
Microsoft@Windows
O
SOFTW.%E
ELEcncac.s
SAMSUNG
iLEc:rF0Nlcs
*PCOJcr
GRANT Of
O
auTÖTOTTPOiÖV.
na dodanom
CD-ROM
disku.
Nymn
nrrnn
www.samsung.com/printer
Vista9/Windows@7/Windows
Run
o
O
0
Install Now O
Server@2008 R2
Werbung
