Hoval BioLyt 15 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Bedienungsanleitung
BioLyt (15)
Pellet-Heizkessel
430 487 / 00
Deutsche Hoval GmbH
D-72108 Rottenburg am Neckar
Freiherr-vom-Stein-Weg 15
Telefon 0180 / 501 63 25
Telefax 07472 / 163-50
Hoval Herzog AG
CH-8706 Feldmeilen
General-Wille-Strasse 201
Telefon 01 / 925 61 11
Telefax 01/ 923 11 39
Änderungen vorbehalten
Hoval Gesellschaft mbH
A-4614 Marchtrenk
Hovalstrasse 11
Telefon 07243 / 550-400
Telefax 07243 / 550-17
weitere Adressen siehe letzte Seite
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Hoval BioLyt 15
Inhaltszusammenfassung für Hoval BioLyt 15
- Seite 1 Bedienungsanleitung BioLyt (15) Pellet-Heizkessel 430 487 / 00 Änderungen vorbehalten Deutsche Hoval GmbH Hoval Gesellschaft mbH Hoval Herzog AG D-72108 Rottenburg am Neckar CH-8706 Feldmeilen A-4614 Marchtrenk Freiherr-vom-Stein-Weg 15 General-Wille-Strasse 201 Hovalstrasse 11 Telefon 0180 / 501 63 25 Telefon 01 / 925 61 11...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis 430 487 / 00 Daten Ihrer Heizungsanlage ............3 Wichtige Hinweise ................4 Funktion..................5 - 7 Steuerung des Kessels.............8 - 11 Inbetriebnahme / Regelmässige Kontrollen .........12 Reinigung des Heizkessels ............13 Ausserbetriebnahme/Heizungswasser nachfüllen .......14 Das Wichtigste in Kürze ..............14 Checkliste bei eventuellen Störungen ........15,16 So sparen Sie Energie ..............17... -
Seite 3: Daten Ihrer Heizungsanlage
Daten Ihrer Heizungsanlage 430 487 / 00 Wichtige Adressen und Telefon- Sehr geehrter Anlagenbesitzer, Sie haben mit dem Hoval BioLyt Pellet-Heizkessel Nummern eine gute Wahl getroffen. Er bietet Ihnen alle Vorteile Heizungsinstallateur________________________ einer modernen, wirtschaftlichen Heizungsanlage. ________________________________________ Bitte studieren Sie diese Anleitung. Sie zeigt Ihnen,... -
Seite 4: Wichtige Hinweise
Verlust von evtl. Garantie- ansprüchen. Reinigung Periodische Reinigung und Inspektion durch den •Eltern sollen Ihre Kinder vom Heizungsinstallateur oder den Hoval-Kundendienst Heizraum fernhalten. (Die Hei- verlängern die Lebensdauer und erhöhen die Be- zungsanlage ist kein Spielzeug) triebssicherheit des Pellet-Kessels und halten den Wirkungsgrad der Feuerung hoch. -
Seite 5: Funktion
Funktion 430 487 / 00 Die Funktion der Heizungsanlage Es ist wichtig, dass die aufeinander abgestimmten Einzelkomponenten richtig funktionieren, damit Sie im Winter ein warmes Heim besitzen und die Warmwasserbereitung ganzjährig gewährleistet ist. AUFGABE: KOMPONENTEN Verbrennt sicher und umweltschonend die Pellets. Pellet- Entzieht den durch die Verbrennung entstandenen Heizkessel... - Seite 6 Funktion 430 487 / 00 Mischventil Reglet die Heizungsvorlauftemperatur zum Heizkör- per so, dass bei jeder Aussentemperatur die ge- wünschte Raumtemperatur erreicht wird. Dies ge- schieht durch Beimischen von kälterem Heizungs- rücklaufwasser. Manometer Zeigt den Druck im Heizungssystem an. Entlüfter Sorgt dafür, dass nur Heizungswasser und keine Luft in den Heizungsrohren ist.
- Seite 7 Funktion 430 487 / 00 Was passiert im Innern des BioLyt ? Der Hoval BioLyt ist ein vollautomati- scher, umweltschonender Pellet-Heiz- kessel. Der Brenner mit einer Nennleistung von 14 kW basiert auf dem Prinzip des "Trizonal-Rohrbrenners" - die Pellets werden in einem waagrecht angeord- neten Rohr verbrannt.
-
Seite 8: Die Bedienungselemente Der Heizkesselsteuerung
Steuerung des Heizkessels 430 487 / 00 Die Bedienungselemente der Heizkesselsteuerung Bild 3 Legende Funktion 1. Hauptschalter I = Heizkessel EIN Der Heizkessel ist betriebsbereit Resetschalter Hinweis: Lassen Sie im Normalfall den Schalter immer auf EIN (Sommer und Winter) 0 = Heizkessel ist spannungslos: Nur zum Zurücksetzen von Stö- rungen ("Reset"), vgl. - Seite 9 Steuerung des Heizkessels 430 487 / 00 Legende Funktion - Sorgt bei jeder Aussentemperatur für die gewünschte Raumtemperatur 4. Elektronischer - Regelt die Aufheizung des Wassererwärmers. Heizungsregler (TopTronic) Heizungsregler eine spezielle Kurz- bedienungsanleitung (10) beigelegt. 14:20 Hier kann die gewünschte Raumtemperatur "Tag" eingestellt 5.
- Seite 10 Stelle des Kessels plaziert sein) 12. Start - Taste 13. Start + Füllen - Taste Nur aktiv bei Anlagen ohne TopTronic-Heizungsregler. In diesen Fällen die gesonderte Hinweise des Hoval Kundendienstes beachten. 14. Stop - Taste 15. Service - Taste 16. Kontroll-Lampe für Leuchtet, wenn der Pelletbrenner im normalen Betrieb arbeitet (im Display Brennerbetrieb (grün)
-
Seite 11: Displayanzeige Der Pelletbrenner-Steuerung Bei Manuellem Betrieb (Ohne Toptronic)
Steuerung des Heizkessels 430 487 / 00 Displayanzeige der Pelletbrenner-Steuerung bei manuellem Betrieb (ohne TopTronic) Kesselsteuerung mit Brenner Betriebswahlschalter (1) einschalten betriebsbereit Taste 12 drücken Startprogramm Brenner ein XX s Kesseltemp.: XX°C Taste 13 drücken Startprogramm Brenner ein XX s Kesseltemp.: XX°C Taste 14 drücken oder Stopprogramm... -
Seite 12: Inbetriebnahme / Regelmässige Kontrollen
Inbetriebnahme / Regelmässige Kontrollen 430 487 / 00 Inbetriebnahme Für die Inbetriebnahme bitte auch die Hinweise in der Installationsanleitung beachten. 1. Kontrollen: • Sind Absperrschieber zum Heizungs-Vor- und Rücklauf geöffnet? • Kann genügend Verbrennungsluft in den Heiz- raum gelangen? • Steht der Hauptschalter der Kesselsteuerung (Pos. -
Seite 13: Reinigung Des Heizkessels
4. Vergewissern Sie sich, dass keine glühenden Pellets mehr im Brennerrohr sind. Dann: Brenner- rohr innen auskehren und auf Verschlackung kon- trollieren. Bei starker Verschlackung Hoval-Kun- dendienst informieren, ggf. Schlacke mit einer Draht- bürste entfernen (vgl. Technische Information/ Installationsanleitung). -
Seite 14: Ausserbetriebnahme/Heizungswasser Nachfüllen
Ausserbetriebnahme/Nachfüllen der Heizung Das Wichtigste in Kürze 430 487 / 00 Heizungswasser nachfüllen Ausserbetriebnahme • Der Kessel muss spannungslos sein! (vom Netz Wenn der Kessel mehrere Wochen ausser Betrieb getrennt). Achtung: Vorher Brenner abschalten steht (z.B. bei Sommerabschaltung), sind folgende und Ende Stopprogramm abwarten! (Brenner- Massnahmen zu treffen: Schalter auf "0"... -
Seite 15: Checkliste Bei Eventuellen Störungen
Kessel abkühlen lassen. Brennkammer und Brennerrohr reinigen (vgl. S. Störung zurücksetzen (Seite 16 unten) Brennerschalter wieder einschalten. • Saugzuggebläse defekt Hoval Kundendienst benachrichtigen. • Sonstige Ursache Hoval Kundendienst benachrichtigen. b) Störung Box/Tür offen (Lampe 17, Bild 3/Seite 8 leuchtet und Display-Text zeigt Störung an) - Seite 16 Falls RAS-Schnecke dreht, aber keine Pellets gefördert werden: Im Pelletlager stochern (Ach- tung: Nicht in die Schnecke greifen). Falls RAS-Schnecke nicht dreht: Hoval Kun- dendienst beachrichtigen. Falls RAS arbeitet: nach 1,5 h kontrollieren, ob Pellets bis zum Füllstandsensor gefüllt werden;...
-
Seite 17: So Sparen Sie Energie
So sparen Sie Energie 430 487 / 00 Die Raumtemperaturen und Mit Isolierungen halten Sie Wenn es im Haus "zieht", Betriebszeiten der Heizungs- kostbare Wärme zurück. dann ist dies nicht nur unan- anlage haben einen ent- genehm, sondern bedeutet scheidenden Einfluss auf den gleichzeitig Heizenergiever- Nutzen Sie diese Möglich- Brennstoffverbrauch. - Seite 18 Für Ihre Notizen 430 487 / 00...
- Seite 19 430 487 / 00...
- Seite 20 Schweiz Telefon 01 925 61 11, Telefax 01 923 11 39 Pikett ausserhalb der Geschäftszeit: Tel. 0848 848 464 www.hoval.ch Basel, Hauptstrasse 1, 4153 Reinach Tel. 061 711 20 70, Fax 061/711 26 84 kc.basel@hoval.ch Bern, Aemmenmattstr. 43, 3123 Belp Tel.