Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltszusammenfassung für thomann BOTEX NETcon 8-3
- Seite 1 NETcon 8-3 / 8-5 ArtNet-DMX-Konverter...
- Seite 2 Thomann GmbH Hans-Thomann-Straße 1 96138 Burgebrach Deutschland Telefon: +49 (0) 9546 9223-0 Internet: www.thomann.de 07.09.2023, ID: 464561, 464598 (V3) Firmware V1.3.7...
- Seite 3 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Allgemeine Hinweise..........................5 1.1 Symbole und Signalwörter......................5 Sicherheitshinweise..........................7 Leistungsmerkmale..........................10 Installation und Inbetriebnahme....................11 Anschlüsse und Bedienelemente....................13 Bedienung..............................16 6.1 Menüübersicht..........................24 Technische Daten............................ 25 Stecker- und Anschlussbelegungen....................27 Umweltschutz............................29 NETcon 8-3 / 8-5 ArtNet-DMX-Konverter...
- Seite 4 NETcon 8-3 / 8-5 ArtNet-DMX-Konverter...
- Seite 5 Unsere Produkte und Dokumentationen unterliegen einem Prozess der kontinuierlichen Wei‐ terentwicklung. Daher bleiben Änderungen vorbehalten. Bitte informieren Sie sich in der aktu‐ ellsten Version der Dokumentation, die für Sie unter www.thomann.de bereitliegt. 1.1 Symbole und Signalwörter In diesem Abschnitt finden Sie eine Übersicht über die Bedeutung der Symbole und Signal‐...
- Seite 6 Allgemeine Hinweise Signalwort Bedeutung GEFAHR! Diese Kombination aus Symbol und Signalwort weist auf eine unmittelbar gefährliche Situation hin, die zum Tod oder zu schweren Verletzungen führt, wenn sie nicht gemieden wird. HINWEIS! Diese Kombination aus Symbol und Signalwort weist auf eine möglicherweise gefährliche Situation hin, die zu Sach- und Umweltschäden führen kann, wenn sie nicht gemieden wird.
- Seite 7 Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Bestimmungsgemäßer Dieses Gerät ist zur Konvertierung von DMX-Signalen in ArtNet-Signale oder umgekehrt Gebrauch bestimmt. Verwenden Sie das Gerät ausschließlich wie in dieser Bedienungsanleitung beschrieben. Jede andere Verwendung sowie die Verwendung unter anderen Betriebsbedin‐ gungen gelten als nicht bestimmungsgemäß und können zu Personen- oder Sachschäden führen.
- Seite 8 Sicherheitshinweise GEFAHR! Lebensgefahr durch elektrischen Strom! Im Inneren des Geräts befinden sich Teile, die unter hoher elektrischer Spannung stehen. Entfernen Sie niemals Abdeckungen! Im Geräteinneren befinden sich keine vom Benutzer zu wartenden Teile. Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn Abdeckungen, Schutz‐ vorrichtungen oder optische Komponenten fehlen oder beschädigt sind.
- Seite 9 Sicherheitshinweise HINWEIS! Beschädigung des Geräts durch hohe Spannungen! Das Gerät kann durch den Betrieb mit falscher Spannung oder durch auftretende hohe Spannungsspitzen beschädigt werden. Über‐ spannungen können in ungünstigen Fällen auch zu einem Verletzungsrisiko und zu Bränden führen. Stellen Sie sicher, dass die Spannungsangabe auf dem Gerät mit dem örtlichen Stromversorgungsnetz übereinstimmt, bevor Sie das Gerät einstecken.
- Seite 10 Leistungsmerkmale Leistungsmerkmale Bidirektionaler ArtNet-DMX-Konverter für professionelle Ansprüche mit folgenden Merkmalen: Konfiguration über Display am Gerät Einstellbare DMX-Wiederholrate (10 … 40 Hz) 4096 Kanäle Bis zu acht DMX-Universen LEDs zur Visualisierung des Übertragungsstatus von Netzwerk- und DMX-Signal Unterstützte Protokolle: DMX, RDM, ArtNet, sACN Übersichtliches OLED-Display (vierzeilig mit je max.
- Seite 11 Installation und Inbetriebnahme Installation und Inbetriebnahme Packen Sie das Gerät aus und überprüfen Sie es sorgfältig auf Schäden, bevor Sie es ver‐ wenden. Bewahren Sie die Verpackung auf. Um das Gerät bei Transport und Lagerung optimal vor Erschütterungen, Staub und Feuchtigkeit zu schützen, benutzen Sie die Originalverpa‐ ckung oder eigene, besonders dafür geeignete Transport- bzw.
- Seite 12 Installation und Inbetriebnahme Montage in ein Rack Das Gerät ist für die Montage in 19-Zoll-Racks ausgelegt, es belegt eine Höheneinheit (HE). Datenanschlüsse Der Konverter wird über eine der Ethernet-Schnittstellen mit einem Computernetzwerk ver‐ bunden oder über einen Ethernet-Switch oder direkt mit einem PC oder Notebook. Die Daten werden zum Konverter übertragen und dann intern weiter zu den XLR-Anschlüssen für die DMX-Ausgabe gesendet.
- Seite 13 Anschlüsse und Bedienelemente Anschlüsse und Bedienelemente Vorderseite NETcon 8-3 (464561) und NETcon 8-5 (464598) PUSH PUSH NETcon 8-3 Art-Net In Art-Net Out DMX Port 1 DMX Port 2 DMX Port 3 DMX Port 4 DMX Port 5 DMX Port 6 DMX Port 7 DMX Port 8 Down...
- Seite 14 Anschlüsse und Bedienelemente 3 OLED-Display (4 Zeilen à 16 Zeichen) 4 Bedientastenfeld [Up] | Erhöht den Wert um eins [Down] |Verringert den Wert um eins [Back] | Menüebene nach oben [Setup] | Bestätigt die Auswahl | Ruft den Sperrbildschirm auf bzw. aktiviert das Display. 5 [Art-Net In] | Netzwerk-Eingang (RJ45) 6 [Art-Net Out] | Netzwerk-Ausgang (RJ45) 7 [DMX Port 1]…[DMX Port 8] | DMX-Anschlussbuchse, XLR, 3-polig (Artnr.
- Seite 15 Anschlüsse und Bedienelemente Rückseite Input Power: 100-240V~50/60Hz Max. Power: 6.5W NETcon 8-3 Power In Power Out 9 [Power In] | Power-Twist-Eingangsbuchse zur Spannungsversorung des Geräts 10 [Power Out] | Power-Twist-Ausgangsbuchse zur Spannungsversorung weiterer Geräte NETcon 8-3 / 8-5 ArtNet-DMX-Konverter...
- Seite 16 Bedienung Bedienung DMX-Schnittstellen konfigurieren Drücken Sie , um das Hauptmenü anzuzeigen. Wählen Sie mit [Up] | [Down] das Unter‐ menü „Port-Config“ aus und bestätigen Sie mit [Setup]. Das Display zeigt den Modus der 8 Schnittstellen an. Die angezeigten Werte haben folgende Bedeutung: Anzeige Bezeich‐...
- Seite 17 Bedienung Anzeige Bezeich‐ Funktion nung „I“ DMX-Ein‐ Wenn eine Schnittstelle auf Eingangsmodus gesetzt wird gang und DMX-Daten an der Schnittstelle empfangen werden, werden die Daten umgehend an die konfigurierte IP-Adresse oder über das Broadcastgerät über ArtDMX gesendet. Wenn die 15-Bit-Schnittstellenadresse übereinstimmt, nimmt das andere Gerät die DMX-Daten an.
- Seite 18 Bedienung Wählen Sie „All“ , wenn Sie die Schnittstellen alle einheitlich einstellen möchten. Wählen Sie jetzt eine der vier Optionen und bestätigen Sie mit [Setup]. Wenn Sie die Schnittstellen unterschiedlich konfigurieren möchten, wählen Sie einzelne Schnittstellen „Port1“ … „Port8“ , um sie jeweils auf einen der vier Werte einzustellen. Drücken Sie [Back], um auf die höhere Menüebene zu wechseln.
- Seite 19 Bedienung Wenn acht Schnittstellenadressen des Gerätes übereinstimmen, werden sie als eine Schnitt‐ stelle behandelt. Wenn beispielsweise Schnittstelle 1 und Schnittstelle 2 auf 0x0000 gesetzt sind, werden die DMX-Daten, die das ArtNet-Steuergerät an die Schnittstelle 0x0000 sendet, gleichzeitig an beide Schnittstellen übertragen. Beim sACN-Protokoll entspricht die Schnittstellenadresse dem Universum und der Wert für das Universum ist die Adresse von Schnittstelle 1 und wird dann mit den Schnittstellen hochge‐...
- Seite 20 Bedienung sACN konfigurieren Wählen Sie „sACN-Config“ , um sACN zu aktivieren und den Domainbereich für das sACN- Protokoll festzulegen. Wählen Sie „Enable“ und anschließend die Option „On“ oder „Off“ , um sACN zu akti‐ vieren bzw. zu deaktivieren. Wählen Sie in „Universe“ einen Wert zwischen „00001“ … „63999“ . Einstellungen Wählen Sie „Settings“...
- Seite 21 Bedienung Wählen Sie zur Einstellung der Hintergrundbeleuchtung in „Backlight“ den Wert „Disable“ (keine Hintergrundbeleuchtung) oder einen Wert von „1 Min“ … „60 Min“ (Dauer der Beleuchtung). Wenn innerhalb des eingestellten Zeitraums keine Aktion am Gerät vorgenommen wird, schaltet sich die Hintergrundbeleuchtung aus. Schalten Sie in „KeyLock“...
- Seite 22 Bedienung In der vierten Zeile: Tastensperre und Softwareversion MAC-Adresse ändern Das Netzwerkgerät hat eine eindeutige MAC-Adresse (48 Bits, 6 Bytes), wobei die vorderen 24 Bits die registrierte Herstellerkennung sind und die hinteren 24 Bits eine herstellereigene Zuweisung. Die ersten zwei Bytes der MAC-Adresse sind werksseitig auf 0xE0FE gesetzt und die letzten vier Bytes werden durch die UID des MCU berechnet, um doppelte Vergaben zu verhindern.
- Seite 23 Bedienung ArtCommand-Format Funktionen Startet das Gerät neu Command=Restart Findet eine Schnittstelle für ein neues RDM-Gerät Command=Search RDM Löscht die UID-Liste der RDM-Geräte für jede Schnitt‐ Command=Clear RDM List stelle Findet das RDM-Gerät für jede Schnittstelle wieder Command=Clear RDM List Command=Search RDM Findet das RDM-Gerät für Schnittstelle 1 wieder Command=Research RDM1 Findet das RDM-Gerät für Schnittstelle 2 wieder...
- Seite 24 Bedienung 6.1 Menüübersicht Port-Con g ArtNet-Con g sACN-Con g Settings Info Enable Enable Sub-Mask 255.255.255.0 Version v1.0 Backlight Disable Hold 255.255.0.0 1 Min Port1:0 Devices 255.0.0.0 Net Switch Universe 00001 60 Min Port8:0 Local IP 192.168.1.10 63999 KeyLock Broadcast Broadcast Sub Switch Unicast DMX-Interval...
- Seite 25 Technische Daten Technische Daten ArtNet-DMX-Konverter ArtNet-DMX-Konverter NETcon 8-3 (464561) NETcon 8-5 (464598) Eingangsanschlüsse DMX-Ansteuerung 8 × XLR-Einbaubuchse, 3-polig 8 × XLR-Einbaubuchse, 5-polig Netzwerk 1 × Ethernet RJ45, verriegelbar Spannungsversorgung 1 × Power-Twist-Eingangsbuchse Ausgangsanschlüsse 1 × USB-Anschluss, 5 V, 1 A Netzwerk 1 ×...
- Seite 26 Technische Daten ArtNet-DMX-Konverter ArtNet-DMX-Konverter NETcon 8-3 (464561) NETcon 8-5 (464598) Umgebungsbedin‐ Temperaturbereich 0 °C…40 °C gungen relative Luftfeuchte 20 %…80 % (nicht kondensierend) Weitere Informationen 19"-fähig Interner Speicher Nein RDM-kompatibel Gehäuse Metall Farbe Schwarz NETcon 8-3 / 8-5 ArtNet-DMX-Konverter...
- Seite 27 Stecker- und Anschlussbelegungen Stecker- und Anschlussbelegungen Einführung Dieses Kapitel hilft Ihnen dabei, die richtigen Kabel und Stecker auszuwählen, um Ihr wert‐ volles Equipment so zu verbinden, dass ein perfektes Lichterlebnis gewährleistet wird. Bitte beachten Sie diese Tipps, denn gerade im Bereich „Sound & Light“ ist Vorsicht angesagt: Auch wenn ein Stecker in die Buchse passt, kann das Resultat einer falschen Verbindung ein zerstörter DMX-Controller, ein Kurzschluss oder „nur“...
- Seite 28 Stecker- und Anschlussbelegungen DMX-Anschlüsse Eine fünfpolige XLR-Buchse dient als DMX-Ausgang, ein fünfpoliger XLR-Stecker dient als DMX-Eingang. Die unten stehende Zeichnung und die Tabelle zeigen die Pinbelegung einer dazu passenden Kupplung. Belegung Masse (Abschirmung) Signal invertiert (DMX–, „Cold“) Signal (DMX+, „Hot“) frei / zweite Verbindung (DMX–) frei / zweite Verbindung (DMX+) NETcon 8-3 / 8-5...
- Seite 29 Umweltschutz Umweltschutz Verpackungsmaterial entsorgen Für die Verpackungen wurden umweltverträgliche Materialien gewählt, die einer normalen Wiederverwertung zugeführt werden können. Sorgen Sie dafür, dass Kunststoffhüllen, Verpa‐ ckungen, etc. ordnungsgemäß entsorgt werden. Werfen Sie diese Materialien nicht einfach weg, sondern sorgen Sie dafür, dass sie einer Wie‐ derverwertung zugeführt werden.
- Seite 30 Notizen NETcon 8-3 / 8-5 ArtNet-DMX-Konverter...
- Seite 32 Musikhaus Thomann · Hans-Thomann-Straße 1 · 96138 Burgebrach · Germany · www.thomann.de...