Werbung
Quicklinks
R
420 lt : 145x94x42cm / 14 Kg /
IL PORTATUTTO
450 lt : 195x78x39cm / 15 Kg /
600 lt : 195x95x44cm / 20 Kg /
CHIAVE: prendete nota del codice
I
della chiave in modo da potervi
procurare il ricambio esatto in caso di
smarrimento
Cod.8505340 Rev.1
FABBRI BOX
420 lt
1 9
1
x 1
1
SCHLUESSEL: Notieren Sie den
D
Schluessel-Code, um bei Verlust den
richtigen Ersatz beschaffen zu koennen!
PAG. 1 / 4
2
. 5
c
m
CLE: notez le code de la clef; ça vous
F
permettra d'obtenir la même en cas
de perte
max 50Kg
max 50Kg
max 50Kg
600 lt
450 lt
3
1
2 X
2
2 X
1 X
3
06/05/2011
Werbung
Verwandte Anleitungen für Fabbri Portatutto BOX 420lt
Inhaltszusammenfassung für Fabbri Portatutto BOX 420lt
- Seite 1 FABBRI BOX 420 lt : 145x94x42cm / 14 Kg / max 50Kg IL PORTATUTTO 450 lt : 195x78x39cm / 15 Kg / max 50Kg 600 lt : 195x95x44cm / 20 Kg / max 50Kg 600 lt 450 lt 420 lt CHIAVE: prendete nota del codice SCHLUESSEL: Notieren Sie den CLE: notez le code de la clef;...
- Seite 2 Istruzioni per l’uso Bedienungsanleitung Mode d’emploi Posizionare il Box sulle barre Setzen Sie die Dachbox auf die Posez le coffre sur les barres portatutto in posizione montierten Dachlasttreager. de toit en position centrale par Auf gleichen Ueberhang der centrata rispetto all’asse rapport à...
- Seite 3 Avvitare in senso orario in modo da serrare il gancio ed abbassare la maniglia per bloccare il sistema (fig. 4/E). Se il sistema non si chiude in modo corretto risollevare la maniglia, avvitare o svitare (se il serraggio è troppo duro) leggermente e ripetere l'operazione. Bloccare la sicurezza (fig.
- Seite 4 AVVERTENZE DI SICUREZZA ATTENZIONE! Prima di ogni partenza controllare che il box sia ben fissato alle barre, le clips di sicurezza siano ben chiuse e il box sia chiuso a chiave. CONSIGLI PER L'IMPIEGO Quando trasportate carichi sul vostro veicolo, ricordate sempre che la Vs sicurezza e quella degli altri è interamente sotto la Vs responsabilità. Prestate quindi la massima attenzione al montaggio dei box sulle barre ed al suo corretto uso.