Seite 1
IBF 4325 Originalbetriebsanleitung Benzin Freischneider Translation of the original instructions Petrol brushcutter Traduzione del Manuale d’Uso originale Decespugliatore a benzina BDAN_73120001-IT_V1...
DEUTSCH TECHNISCHE DATEN TECHNISCHE DATEN TECHNISCHE DATEN Benzin Freischneider IBF 4325 Motor / Hubraum 2-Takt-Motor / 42,7cm Motorleistung max. 1,25 kW / 1,7 PS Motordrehzahl max. 9600 min Leerlaufdrehzahl 3000±400 min Schneidvorrichtung Messer mit 3 Schneiden Ø 255 mm (Schnittbreite) Fadenkopf Ø...
Seite 19
DEUTSCH SYMBOLE Warnung vor feuergefährlichen Stoffen Warnung/Achtung! Halten Sie andere Personen fern. Sie könnten GEFAHR durch weggeschleuderte Fremdkörper verletzt werden. Der Mindest-Sicherheitsabstand Im Falle der Nichtbeachtung besteht die Möglichkeit, sich beträgt 15 m. selbst oder Dritte schwer zu verletzen, mit Todesgefahr. Maximale Drehzahl der Schneideinheit.
DEUTSCH BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG Verwenden Sie diesen Freischneider nur für den dafür Dieses Gerät darf nur wie angegeben bestimmungsgemäß vorgesehenen Zweck zum Schneiden von Gras, Gestrüpp verwendet werden. Bei Nichtbeachtung der Bestim- und Unkraut. mungen, aus den allgemein gültigen Vorschriften sowie den Bestimmungen aus dieser Anleitung, kann der Her- •...
Seite 21
DEUTSCH VORSICHT WARNUNG Gesundheitsschäden, die aus Hand-Arm-Schwin- Verletzungsgefahr gungen resultieren, falls das Gerät über längeren Es dürfen nur originale oder vom Hersteller zugelas- Zeitraum verwendet wird oder nicht ordnungsgemäß sene Schneidvorrichtungen verwendet werden. geführt und gewertet wird. • Arbeiten Sie nur mit dem Freischneider, wenn der rich- Vibrationsdämpfungssysteme sind kein garantierter tige Trimmfaden installiert ist und beide Trimmfäden auf Schutz gegen Weißfinger-Krankheit oder Karpaltunnel-...
DEUTSCH Zusatzteile außer denjenigen, die von unserem Unterneh- Die Maschine muss während der Arbeit immer fest mit men empfohlen werden.Andernfalls können der Bediener zwei Händen gehalten werden, mit der Motoreinheit oder in der Nähe befindliche Unbeteiligte ernsthafte auf der rechten Körperseite, und dem Schneidwerkzeug Verletzungen erleiden, oder das Gerät kann beschädigt unterhalb der Gürtellinie.
DEUTSCH Motor und Auspuff frei von Gras, Laub und überschüs- GEFAHR sigem Schmierfett sein. Ersetzen Sie den Auspuff und (gegebenenfalls) den Fun- Vergiftungsgefahr! kenschutz, falls sie funktionsuntüchtig sind. Abgase, Kraftstoffe und Schmierstoffe sind giftig. Um die Brandgefahr auf ein Minimum einzuschränken, Das Einatmen von Abgasen kann tödlich sein! die Zylinderrippen häufig mit Pressluft reinigen und den Benutzen Sie das Gerät nur im Außenbe-...
DEUTSCH Maschine, insbesondere Lüftungsschlitze, stets sauber kopfes. Alle beschädigten Teile müssen sofort ausge- halten. Gerätekörper niemals mit Wasser abspritzen! Die tauscht werden. Halten Sie sich beim Austausch an die Maschine und deren Komponenten nicht mit Lösemittel, notwendigen Vorsichtsmaßnahmen. entzündlichen oder giftigen Flüssigkeiten reinigen. Zum Der Vergaser ist ab Werk optimal eingestellt.
Seite 39
Garantiebedingungen Garantiedauer: IKRA leistet für einen Zeitraum von 2 Jahren Garantie nach Maßgabe der nachstehenden Bedingungen bei Mängeln an IKRA-Produkten, die nachweislich innerhalb der Garantiezeit auf einen Herstellungs- oder Materialfehler beruhen. Die Garantiezeit beginnt mit dem Kauf, so dass das Datum auf dem Original-Kaufbeleg maßgebend ist.
Noise: guaranteed L Normen / Standard References: EN ISO 11806-1:2022 EN ISO 14982:2009 Seriennummern von 3228600000001 bis 3228699999999 Münster, 28.11.2022 Aufbewahrung der technischen Unterlagen: Yi Zhou, Head of Product Management Ikra GmbH , Ikra GmbH, Schlesierstrasse 36, 64839 Münster, Germany Yi Zhou...
Seite 44
+46 763 268982 info@lambrouagro.com.cy enquiries@gardenhomepower.com ikrawinbladh@gmail.com CZ l GentlemansTools s.r.o. SI l BIBIRO d.o.o. IT l Ikra Service Italia, by BRUMAR Nádražní 1585 Loc. Valgera 110/B Tržaška cesta 233 Turnov 51101 14100 ASTI (AT) 1000 Ljubljana ...