Werbung
LE MONTAGE
Ce mode d'emploi avec toutes les dimensions nécessaires,
une liste de pièces clairement structurée et des dessins et
plans détaillés, vous montre, étape par étape, le montage dans
tous les détails. Il propose également une fondation optimale
et une installation sécurisée des poteaux, grâce à une cons-
truction auxiliaire, qui permet un alignement précis avec des
dimensions précises. N'utilisez que des points d'ancrage en H
pour poteaux et calez-les correctement avec du béton C25 /
30 Veuillez vous conformer exactement à ce mode d'emploi
en tenant compte des règlements de protection au travail et
des règles artisanales de base, ainsi que d'autres prescriptions
dans le calcul statique. Appliquez les dimensions exactement
selon les dessins et plans afin que le montage réussisse !
BOIS MASSIF : QUALITÉ
Votre abri est fabriqué en pin massif résistant et solide. Toutes les
pièces en bois sont traitées avec une imprégnation en autoclave.
Déjà lors de la livraison, vous apercevrez une certaine formation
de fissures. En outre, pas toutes les parties sont impérativement
« droites ». Des petites courbes et torsions sont spécifiques au
bois, inévitables et ne représentent aucun danger pour la stabi-
lité et la durabilité de l'abri. Grâce à différentes températures et
humidités au cours des saisons, certaines fissures peuvent chan-
ger de forme, ceci est totalement sans danger.
PANNEAUX DU TOIT
La sécurité d'abord - il ne faut pas marcher sur les panneaux
du toit - Danger de chute !
Monter et fixer les plateaux encombrants et inaccessibles
uniquement à l'aide d'échelles et de planches d'échafaudage
solidement fixées sur la structure de la division à partir de la-
quelle vous pouvez travailler en toute sécurité. Un assistant
chargé de la sécurisation devrait être présent.
...ENTREPOSAGE CORRECT
ET CARACTÉRISTIQUES SPÉCIALES
Entreposer à sec les panneaux trapézoïdaux en aluminium
jusqu'au montage final afin d'empêcher la formation de taches
PROTECTION DU BOIS FIABLE
Votre abri de voiture a été traité avec une imprégnation en autoclave.
Ce produit de protection du bois prévient contre les champignons et
les insectes xylophages. Les résines dans le bois peuvent réagir avec
les moyens d'imprégnation et cela produit ce qu'on appelle une ef-
fl orescence de sel, des petites taches blanches qui pâlissent progres-
sivement avec le temps. La fi xation des agents de protection du bois
peut prendre de plusieurs jours à plusieurs semaines jusqu'à ce qu'elle
soit transformée en composants insolubles dans l'eau. Un revêtement
protecteur supplémentaire n'est conseillé qu'après un temps de sé-
chage plus long. Découvrez les produits adaptés et notez exactement
les exigences de traitement du fabricant de votre peinture.
NOTRE GARANTIE
En tant que consommateur vous avez droit à une garantie léga-
le pendant une période de 2 ans à partir de la date de remise la
chose achetée. Si vous signez en tant qu'entreprise un contrat de
vente avec nous, cette période de garantie se raccourcie à un an
en comptant à partir de la date de remise la chose achetée. Les
pièces défectueuses ou d'une qualité insuffi sante ne doivent pas
être montées et ne peuvent être réclamées qu'avant leur monta-
ge. Les nouvelles pièces vous seront livrées dans un délai raison-
nable. Le coût du montage et d'autres frais induits ne sont pas
couverts par nos soins. Les pièces défectueuses pour lesquelles il
y a un droit de garantie, seront remplacées selon les prescriptions
légales, tout en sachant que les limitations de responsabilité
suivantes s'appliquent: Nous ne sommes pas responsables des
cas de force majeure, en particulier pour les phénomènes natu-
rels comme le vent, grêle, charges de neige, etc. Nos produits ne
sont également pas adaptés pour un usage commercial, de sorte
qu'aucune responsabilité n'est assumée à cet égard. Les transfor-
mations, ajouts et montages ainsi qu'une fondation et /
AAL_Doppelcarport KH 105_(W)_211220
... ET ENCORE QUELQUES CONSEILS :
Il y a de nombreuses façons professionnelles de réaliser les tra-
vaux de fondation avec succès. D'un côté, au moyen d'un nivelle-
ment et mesurage précis, vous pouvez positionner préalablement
les ancrages en H sans une construction des poteaux terminée
(comme nous l'avons proposé) et sans préparer encore la fondati-
on. D'un autre, au moyen d'un raccourcissement des poteaux, du
respect exact des dimensions fi gurant sur le mode d'emploi et des
points d'ancrage stables et homologués, ainsi que d'un bétonna-
ge sûr. Cela permet d'obtenir la pente nécessaire de la surface du
toit. Ensuite, il faut procéder à l'ancrage des poteaux exactement
sur un même plan ou niveau - ce qui simplifi e le montage. Veuillez
serrer les boulons de transport régulièrement. Les compétences
techniques de base requises doivent être réunies.
... ET QUELQUES INFORMATIONS IMPORTANTES :
Les pièces de vos abris de voiture sont en bois massif. Aucun
bois lamellé-collé ou bois stratifié n'a été utilisé, dans lequel
de grands composants ont été construits et collés à partir de
petites sections. On trouve dans chaque pièce de bois les dif-
férentes zones de croissance du tronc d'arbre naturel dont il
est issu, avec ses contraintes et forces naturelles d'origine. La
pièce est donc, au sens propre du mot, « pure nature ».
et de décolorations. Ne pas traiter les panneaux de toit en PVC
en dessous de 10 °C, veuillez ne pas les stocker « dans des piles
», les panneaux collent entre eux à des températures plus éle-
vées et surtout en raison d'un rayonnement direct du soleil. Tra-
vaillez avec les panneaux avec précaution - risque de rupture. La
surface du panneau doit être posée toujours au ras des chevrons
- jusqu'à la « partie arrière » - laisser toujours un espacement de
2 à 3 cm afin de pourvoir cette zone d'un écoulement de l'eau.
Percer toujours les panneaux avant de les visser, tenir en compte
les chevauchements. Des bandes d'étanchéité ou des mastics
peuvent aider à maintenir les points de passage et unions étan-
ches à l'eau de façon permanente.
... BON À SAVOIR !
La couleur de l'imprégnation en autoclave n'est pas résistante
aux intempéries et décolore au fil du temps. Le bois lui-même
grisonne donc à long terme. Les peintures sont donc utiles, mais
en raison de la propre coloration du bois, un verni très pigmenté
est nécessaire pour couvrir sa structure. Nous recommandons
d'appliquer préalablement une couche de peinture dans un end-
roit facultatif. Pas toutes les couleurs sont adaptées à l'abri de
voiture et apportent les résultats escomptés.
ou montage non conforme entraînent avec eux un changement
dangereux de la statique, qui peut vous exposer à des dangers
pendant le montage. Aussi dans ce cas, votre droit à la garantie
ainsi qu'une responsabilité par nos soins est exclue. Veuillez suivre
les instructions sur les soins et entretien du bois (.....) Si vous ne
suivez pas les instructions de préservation du bois et vous emplo-
yez une peinture ou un vernis diff érent(e) au prescrit, toute res-
ponsabilité de notre part pour les défauts qui en résulte est exclue.
... IMPORTANT
Avant de monter votre maison en
bois, vous devez contrôler à l'aide
la liste de pièces si votre kit de mon-
tage est complet et intact. Si vous
remarquez une livraison insuffi sante
ou excessive, veuillez procéder tel
que décrit au verso de la liste de pi-
èces (formulaire de réclamations).
3
Werbung
