Werbung
CIRCUIT DIAGRAM:SCHALTPLAN:
PLAN
DE CIRCUIT
Taa
ac OUTLET
UNSWITCHED
1oOW MAX
HITACHI
HMA-8500MKT
CAUTION:
Fuse resistors are used to improve safety (to protect the circuit). When replacing them with new ones, be sure to use the
designated type. Always use the designated fuse without fail.
noe
:
vi
ZUR BEACHTUNG:
Schmelzwiderstande sind zur Erhohung der Sicherheit vor gesehen (zum Schutz der Schaltung). Bei Austausch bitte nur
die vorgeschriebene Type benutzen. Vergewissern.
Sie sich, daf die richtige Type gewahlt ist.
ATTENTION:
Les résistance a fusible sont faites pour amliorer la sécurité de l'appareil (protection de circuit). Pour les remplacer, utiliser le
méme type. Utiliser toujours le modéle de fusible spécifié pour effectuer le remplacement.
"Fuse resistor
—
R951 820
fawn ities] PHONE
JACK
1
her
:
~240v
Fuse resistor
50/60Hz
a
le:
qQs8ol
Qs02
Lt PL551-554
280330(€
258514 ALE)
(14V, 8OmA)
—
5
(3)
| F801- 804
CBS9L_4
,0.01/ 630(MYL)
i
me
7
53
1 [for Sweden
peg OOSIL
+
h a m
=
an
© is Switzerlond,
'
except ee
1 S5VB-20
a
38
4S
=
Sweden only
1 Kanada 8 Sweden
1 Gt neater ~
/2
78
{gs
3
H
\
Zz
LS
18 Z
o
ce6oL
bo
4a
Bz
a
!
C86lL d.0/630mm ge
[a
[x 8
iQ
'
0.068/400
oj[>
oO
3
oO
3
for W.Germany only
CBS9R
0.017630 (MYL)
Lyn
=O)
DESIR
63
{
6
S
'
'
1
'
>
'
-83
Ps
8
'
\ (1~ sSvB-20 -
3—~-S—t—
ed
S |
1
bases "TIS
7S
TS
TE
1878
3
|
g
E12
Lecl=
|2 18
é
SI
=
2
B O
eto
i
!
cg60R
&190
«2
a
«
3
1
a
cser «= Geneso
San
[TS
PSSTS
TS
TS
~ 220,42)
1
:
s
0.068/400 4M
BT:
18
[8
j=
{8
[8
50/60He
a3 \y
p&---
Acrzov
me
e
'AS) for Switzerland
/ 60Hz
for W.Germony only
except Switzerland
& Sweden
~\
GND SIDE
Bsomeden
AC OUTLET
FUSE
P.W.B.
1S WCE
UNSWITCHED
!00W
MAX
¢
pPA68H
(FET711
L,R)
is easily
impaired
by
electrostatic
breakdown. Take care not to touch the pins when replacing and
use a first-class soldering iron of which leakage is little and of
which insulation resistance is more than 10 MQ.
10
%*€: Axial lead cylindrical ceramic capacitor
*: Zylindrischer Keramikkondensator
mit axialer Zuleitung
%: Condensateur céramique cylindrique a conducteur axial
4
Ron
R92
2K
.2K
(72H) (1/2w)
cous S902
@8i610F
g Head phone mono stereo SW.
b.Rch meter
SW.
¢.SPA
OFF Sw.
d.Lch meter Sw.
$904
@.Oucl servo N.F.8. SW.
ft.Oual
servo
N.F.8.
Sw.
G.Input Sw.
2SCI740
2SCI740LN ©)
Q9o1
2SCI740LN©)
POWER
P.W.B.
Push SW. ($901-904): OFF ( 1) position
he
Say,
:
Boe Bw He |
i
LG-;
TLR-206
.
LED P.W.B.
Lend
pHPA68H (FET711
L,R)
ist empfindlich
gegen
elektrostatische
e
Le pPA68H(FET711
L,R) est facilement affecté par du courant
Stérungen.
Beim Auswechseln
die Kontakt nicht berihren und
électrostatique.
Veiller
a ne pas toucher
les broches
fors du
einen
L6tkolben
mit
geringer
Streuung
und
einem
remplacement, et utiliser un fer a souder de premier ordre dont la
Warmewiderstand von mehr als 10 MQ verwenden.
fuite est trés réduite et dont la résistance d'isolement ne dépasse
pas 10 MQ.
Werbung
