Werbung
5.1.4
Ein- und Ausgabe
von Programm-
daten
im ME-Betrieb
5.1.4
Input
and output
of program
data
in ME-mode
5.1.4.1
Speichern
von Programmdaten
im
ME-Betrieb
Alle rm ME-Betrreb
über die TNC-
Schnittstelle
bzw. PRT-Schnittstelle
empfangenen
Programme
werden
auf
der Diskette im oberen
Laufwerk
unter
ihrer Nummer
abgespeichert
5.7.4.1
Storage
of program
data
in ME-
mode
All programs
recerved
in ME-mode
via
the TNC-interface
or PRTinterface
will
be stored
on the disk in the upper
drive under
therr number
Wichtig:
Neu zu speichernde
Programme
über-
schreiben
bzw. löschen
vorhandene!
Bedienungsablauf
für TNC-
und
PRT-Schnittstelle:
Important:
New programs
to be stored ovetwrite
or clear already
existing
ones.
Operating
sequence
for TNC- and
PRT-interface:
,Verbindung
TNC- oder PRT-Schnittstelle
zur Steuerung
oder zum externen
Gerät
herstellen
,Stufenschalter
TNC auf ,,ME" stellen;
Baudrate
mit Stufenschalter
PRT ein-
stellen
,Diskette
in Laufwerk
0 einlegen
,Tasten m
M
oder
q
drücken
,Datenübertragung
an der TNC
starten; für PRT-Schnittstelle
Taste
drücken
Anmerkung:
Im ME-Betrieb
werden
alle Programme
unter dem Namen
X99999967
gespei-
chert, sind aber für die Wiedergabe
un-
ter ihrer Nummer
aufzurufen.
Die Datenübertragung
wird durch das
Kontrollzeichen
ETX oder durch
Drücken
der
q
1' -Taste beendet
Die Beendigung
wird durch Löschen
der LED bei der
q
-Taste und
ca
Taste und Einschalten
der LED bei der
angezeigt
.connect
TNC- or PRTinterface
to
control
or to external
unit
.set TNC Step switch
to "'ME";
set baud rate with PRT step switch
.insert disk into dnve 0
.presskeysHmorm
.start data transfer from TNC; press
ke y for PRT-in terface
Note:
In ME-mode
all programs
are stored
underX99999967
but are to be re-
caled
for output
under their own
number
Data transfer is terminated
via check
Character ETX or by pressing
the
kev
Comoletion
is indrcated
via LEDs off
with'the
mey
and EkeK
and
LEDs on wrth the
12
Werbung
