Herunterladen Diese Seite drucken

Banfer Parallel Bars Exclusive Montageanleitung

Werbung

Art. 40-8010
Männerbarren Exklusiv
inkl. Fahreinrichtung
Parallel Bars Exclusive
incl. transport system
Sie benötigen für die Montage einen Imbussatz und eine Ratsche
mit einer 19er Nuss.
Bänfer GmbH
Industriestrasse 11
D- 34537 Bad Wildungen
Telefon: +49 (0) 5621 / 78 78-0
Telefax: +49 (0) 5621 / 78 78-32
E-Mail: info@baenfer.de
You need a set of Allen keys and a ratchet with a 19er nut for the
assembly.

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Banfer Parallel Bars Exclusive

  • Seite 1 Art. 40-8010 Männerbarren Exklusiv inkl. Fahreinrichtung Parallel Bars Exclusive incl. transport system Sie benötigen für die Montage einen Imbussatz und eine Ratsche You need a set of Allen keys and a ratchet with a 19er nut for the mit einer 19er Nuss.
  • Seite 2 Beschreibung: description: Der Männerbarren Exklusiv ist nach FIG-Standards zertifiziert. The parallel bars exclusive are FIG certified. Der Männerbarren hat einen standfesten Stahlrohrgrundrahmen. The parallel bars have a stable steel tube base. It is equipped with Er ist mit einem 3-fach gesicherten Klemmhebelverschluss aus- a 3-part clamp bushing.
  • Seite 3 Art. 40-8010 Männerbarren Exklusiv inkl. Fahreinrichtung Parallel Bars Exclusive incl. transport system Aufbau assembly Die beiden Querschwellen parallel zu- Both cross thresholds need to aligned einander ausrichten, mit dem Abstand parallel with the distance of the length der Längsschwellen. thresholds.
  • Seite 4 Art. 40-8010 Männerbarren Exklusiv inkl. Fahreinrichtung Parallel Bars Exclusive incl. transport system Aufbau assembly Lösen sie die Feststellgriffe und führen Loosen the locking handles and put the die Bolzen an den Aufnahmen der bolts into the eyes of the bar elbow.
  • Seite 5 Art. 40-8010 Männerbarren Exklusiv inkl. Fahreinrichtung Parallel Bars Exclusive incl. transport system Montage & Bedienungsanleitung: assembly and user manual: Höhen- und Weitenverstellung height and width adjustment Zum Verstellen der Holmengasse sowie To adjust the height and width of the der Holmenhöhe den Hebel hochziehen bars pull the locking handles (1) to loo- (1) und dann die Verriegelung drücken...
  • Seite 6 Art. 40-8010 Männerbarren Exklusiv inkl. Fahreinrichtung Parallel Bars Exclusive incl. transport system FIG-Wettkampfnormen FIG competition norms min. 3.500 min. 2.500 2.000 Alle Maßangaben in Millimetern. All measurements in millimeters. Höhe der Niedersprungmatte: 200 mm. Height of landing mat: 200 mm.
  • Seite 7 Art. 40-8010 Männerbarren Exklusiv inkl. Fahreinrichtung Parallel Bars Exclusive incl. transport system Warnung warning Vor jedem Benutzen des Turngeräts sind die Verspannung und Check all tension cables and floor anchors for proper function and Bodenverankerung auf Funktion und Haltbarkeit zu prüfen.

Diese Anleitung auch für:

40-8010