fiktech FikVacWet Montage- Und Bedienungsanleitung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Montage- und Bedienungsanleitung
Manuel d'installation et d'utilisation
Originalanleitung
DE
Montage- und Bedienungsanleitung
Übersetzung der Original-Bedienungsanleitung
EN
Installation and operating manual
FR
Manuel d'installation et d'utilisation
NL
Montage- en gebruikshandleiding
Einbaubeispiele Seite 22 / Installation Examples Page 22 / exemples d'installation Page 22 / Montage
voorbeelden Pagina 22
www.fiktech.de
FIKTECH
VERFAHRENSOPTIMIERUNG
FikVacWet Fasspumpe
FikVacWet Drum Pump
Installation and operating manual
FikVacWet Pompe á Fût
FikVacWet Vatpomp
Montage- en gebruikshandleiding
Seite 2
Page 7
Page 12
Pagina 17
1
Inhaltszusammenfassung für fiktech FikVacWet
- Seite 1 FIKTECH VERFAHRENSOPTIMIERUNG FikVacWet Fasspumpe Montage- und Bedienungsanleitung FikVacWet Drum Pump Installation and operating manual FikVacWet Pompe á Fût Manuel d'installation et d'utilisation FikVacWet Vatpomp Montage- en gebruikshandleiding Originalanleitung Montage- und Bedienungsanleitung Seite 2 Übersetzung der Original-Bedienungsanleitung Installation and operating manual...
- Seite 2 Montage- und Bedienungsanleitung Einleitung Diese Montage- und Bedienungsanleitung beschreibt die Installation und Verwendung der FikVacWet-Fasspumpen die von Fiktech geliefert werden. Diese Anleitung muss dem Bedienpersonal jederzeit zur Verfügung stehen. Lesen Sie sich diese Anleitung vor der Installation und/oder Inbetriebnahme dieses Produktes vollständig durch.
- Seite 3 Verwenden einen kombinierten Wasserabscheider-Filter (5 Mikrometer)/ Druckreduzier-Kombination, die mit einem Manometer versehen ist. Dieser muss so nahe wie möglich am FikVacWet- Fasspumpe montiert werden. Sollte sich Öl in der Druckluft befinden, muss zusätzlich ein Ölabscheider eingebaut werden. www.fiktech.de...
- Seite 4 Es ist ein Fass in gutem Zustand und frei von Verschmutzungen zu benutzen (Fass nicht im Lieferumfang enthalten). 1. Kugelhahn mit dem Drucklufteinlass des Reversible FikVacWet verbinden. 2. FikVacWet in die kleine Gewindebohrung des Fasses (3/4” NPT) schrauben. 3. Das Saugrohr in die Gewindebohrung (2“ NPT) des Fasses einführen und festschrauben.
- Seite 5 FIKTECH VERFAHRENSOPTIMIERUNG Fehlerbehebung & Wartung Saubere Luft ist unentbehrlich für die perfekte Funktion des FikVacWet. In der Druckluftversorgung nahe am FikVacWet ist ein Filterabscheider, 5 Mikron oder besser, einzusetzen. Wenn der Filtereinsatz mit Schmutz zugesetzt ist oder ein Filter mit größerer Mikron-Bemessung verwendet wird und dadurch Schmutz in die Pumpe kommt, wird der Luftstrom begrenzt, und die Pumpe funktioniert möglicherweise nicht mehr.
- Seite 6 Reinigung Das Sicherheitsabsperrventil (Schwimmerventil), das in das Fass hineinragt, muss gelegentlich gereinigt werden. Dazu ist die Baugruppe des FikVacWet in eine milde Reinigungs- oder Entfettungslösung zu tauchen. Nach dem Reinigen muss geprüft werden, dass sich der Schwimmer ungehindert bewegen kann. Zur Entfernung der Lösung und von Verschmutzungen ist eine Druckluftpistole zu...
- Seite 22 FIKTECH VERFAHRENSOPTIMIERUNG ▼ Einbaubeispiele / Installation Examples / exemples d'installation / Montage voorbeelden ▼ www.fiktech.de...