Herunterladen Diese Seite drucken

Topdon Phoenix Lite 2 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Phoenix Lite 2:

Benutzerhandbuch (46 Seiten)

Seite von 333

/ 333
Inhalt
Inhaltsverzeichnis
Lesezeichen

Inhaltsverzeichnis

Verfügbare Sprachen

DE

Quicklinks

Phoenix Lite 2

Smart Automotive Diagnostic System

USER MANUAL

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis

Inhaltszusammenfassung für Topdon Phoenix Lite 2

Seite 46 Deutsch...
Seite 47: Willkommen
Willkommen Vielen Dank, dass Sie sich für das Kfz-Diagnosetool Phoenix Lite 2 von TOPDON entschieden haben. Bitte lesen und verstehen Sie diese Bedienungsanleitung vor dem Betrieb. über TOPDON Phoenix Lite 2 verfügt über umfassende Diagnosemöglichkeiten. Die Genauigkeit der Testwerte, die erweiterte Fahrzeugabdeckung, die verbesserte Geschwindigkeit und eine Fülle an benutzerfreundlichen Funktionen machen dieses Diagnose-Tablet zu einem...
Seite 48 Notiz Phoenix Lite 2 wird möglicherweise automatisch zurückgesetzt, wenn es durch starke statische Elektrizität gestört wird. DIES IST EINE NORMALE REAKTION. Dieses Benutzerhandbuch kann ohne schriftliche Ankündigung geändert werden. Lesen Sie die Anweisungen sorgfältig durch und verwenden Sie das Gerät ordnungsgemäß, bevor Sie es in Betrieb nehmen.
Seite 49: Diagnosefehlercodes (Dtcs)
Diagnosefehlercodes (DTCs) DTC-Beispiel P 0 2 0 2 SYSTEME IDENTIFIZIERUNG SPEZIFISCHER Body Chassis Fehlfunktion Powertrain Abschnitt der Systeme Network CODE-TYP SUBSYSTEME Generisch (SAE): = Kraftstoff- und Luftmessung P0, P2, P34-P39 = Kraftstoff- und Luftmessung B0, B3 = Fehlzündung des Zündsystems oder C0, C3 des Motors U0, U3...
Seite 50: Produktbeschreibung
Produktbeschreibung Name Beschreibungen • Halten Sie die Taste 3 Sekunden lang gedrückt, um das Tablet ein- oder auszuschalten. Power-Taste • Halten Sie die Taste für einen erzwungenen Neustart 10 Sekunden lang gedrückt Ladesteckplatz Typ C Zum Aufladen des Tablets. Kann zum Aufladen elektronischer 5-V-Geräte verwendet USB-Anschluss werden.
Seite 51 Kann das Gerät auf dem Schreibtisch stehen lassen oder Verstellbarer Ständer am Lenkrad aufhängen. Name Beschreibungen Auf jeder Seite befinden sich drei LED-Anzeigen und die Eingabeaufforderungen lauten wie folgt:: • Power: Grünes Licht zeigt an, dass das Gerät eingeschaltet ist. Kontrollleuchte •...
Seite 52: Vorbereitung & Verbindung
Vorbereitung & Verbindung 1. Schalten Sie die Zündung aus. 2. Suchen Sie den DLC-Port des Fahrzeugs. 3. Stecken Sie den TOPDON Phoenix MDCI Lite-Dongle in den DLC-Anschluss des Fahrzeugs.
Seite 53 4. Schalten Sie die Zündung ein. Der Motor kann ausgeschaltet sein oder laufen. 5. Laden Sie den Phoenix Lite 2 vollständig auf und halten Sie den Netzschalter 3 Sekunden lang gedrückt, um die Tische einzuschalten. Das Tablet beginnt mit der Initialisierung und zeigt die folgende Oberfläche an:...
Seite 54 7. Wi-Fi verbinden Das System durchsucht automatisch alle verfügbaren Wi-Fi-Netzwerke. Sie können das benötigte Wi-Fi auswählen. 8. Wählen Sie Zeitzone Wählen Sie die Zeitzone Ihres aktuellen Standorts. Das System konfiguriert die Uhrzeit automatisch .
Seite 55 Bitte lesen Sie alle Bedingungen der Nutzungsvereinbarung sorgfältig durch. Wählen Sie „Oben genannten Bedingungen zustimmen“. Tippen Sie auf „Weiter“, um sich anzumelden. Die folgende Seite wird angezeigt. 10. Erstellen Sie ein Konto Sie können sich mit einem verfügbaren TOPDON-Konto anmelden oder ein neues Konto mit einer gültigen E-Mail-Adresse registrieren.
Seite 56 Phoenix MDCI Lite-Dongle zu aktivieren und zu binden. Sowohl die Seriennummer als auch der Aktivierungscode sind im Passwortbrief enthalten. Der Aktivierungsvorgang ist für die ordnungsgemäße Verwendung des Phoenix Lite 2 erforderlich. Tippen Sie auf „Aktivieren“, um den Vorgang abzuschließen, und beginnen Sie mit der...
Seite 57: Betrieb Einführung
Phoenix Lite 2 von TOPDON bietet eine Reihe praktischer Funktionen, darunter Scan, AutoScan, Services, Tester, Support, Update, Library, History, Feedback, Coverage List und User Info. TOPDON Phoenix Lite 2 unterstützt Auto Scan und Scan für die meisten modernen Fahrzeugmodelle weltweit und deckt OBDii-Diagnose und vollständige Systemdiagnose. 1. AutoScan (intelligente Diagnose) Stecken Sie den Phoenix MDCI Lite-Dongle in den DLC-Anschluss des Fahrzeugs.
Seite 58 Nicht alle Autos unterstützen die AutoScan-Funktion aufgrund der Einstellungen der Autohersteller. 2. Scannen (Diagnose) Wenn Phoenix Lite 2 keinen automatischen Zugriff auf die VIN-Daten des Fahrzeugs erhält, tippen Sie im Home-Menü auf „Scannen“. Die folgende Seite wird angezeigt: In diesem Modul gibt es zwei Möglichkeiten, um auf die Fahrzeugdiagnosefunktionen...
Seite 59 2.1 Der erste Weg ist die Verwendung von „VINSCAN“. Tippen Sie auf „VINSCAN“. Die folgende Seite wird angezeigt: 2.1.1 Tippen Sie auf „Kamera scannen“. Die folgende Seite wird angezeigt: Des VIN-Barcodes nicht erkannt werden kann, geben Sie die VIN bitte manuell ein.
Seite 60 Nach dem Scannen erscheint die folgende Seite: Hinweis: Der VIN-Code in Gelb kann geändert werden, wenn er nicht korrekt ist. 2.1.2 Oder tippen Sie auf „VIN eingeben“, die folgende Seite wird angezeigt...
Seite 61 Sie müssen die Fahrgestellnummer des Fahrzeugs manuell eingeben. Hinweis: VIN-Zeichen müssen Großbuchstaben von A bis Z und Zahlen von 1 bis 0 sein. Die Buchstaben l, O und Q werden jedoch nicht verwendet, um Missverständnisse zu vermeiden. In der VIN sind keine Symbole oder Leerzeichen erlaubt 2.2 TDie zweite Möglichkeit besteht darin, die Marke, das Modell und das Jahr des Fahrzeugs manuell auszuwählen.
Seite 62: Gesundheitsbericht
Nehmen wir als Beispiel "Demo". Die folgende Seite wird angezeigt: Tippen Sie auf „OK“, das Tablet navigiert automatisch zum Show-Menü: 2.2.1 Gesundheitsbericht Es ermöglicht Ihnen einen schnellen Zugriff auf alle elektronischen Steuergeräte des Fahrzeugs und erstellen Sie einen detaillierten Bericht über den Fahrzeugzustand. (Diese Funktion variiert...
Seite 63 von Fahrzeug zu Fahrzeug.) "Gesundheitsbericht", das System beginnt mit dem Scannen elektronischer Steuereinheiten sehen Sie, ob es einen Fehlercode gibt, und zeigt die spezifischen Ergebnisse an. Klicken Sie auf „Bericht“, um einen Fahrzeugzustandsbericht zu erstellen.
Seite 64: Systemscan
2.2.2 Systemscan Diese Funktion scannt automatisch alle Systeme des Fahrzeugs.
Seite 65 Scannen Sie das manuell ausgewählte elektrische Steuersystem des Fahrzeugs. Tippen Sie auf "PCM" ..- als Beispiel zur Demonstration. Die folgende Seite zeigt die Auswahloberfläche. Hinweis: Diese Funktion ist nur verfügbar, wenn sie von der Diagnosesoftware unterstützt wird. A. Versionsinformationen Diese Funktion liest die aktuellen Versionsinformationen von ECU.
Seite 66 B. Diagnosefehlercode Diese Funktion kann die Diagnosefehlercodes (DTCs) im ECU-Speicher lesen und dabei helfen, die Ursache der Fahrzeugpanne schnell zu identifizieren. Tippen Sie auf „Fehlercode lesen“. Der Bildschirm zeigt die Diagnoseergebnisse an. *Erklärung der Begriffe. Freeze Frame: Machen Sie einen Schnappschuss von bestimmten Datenströmen zur Überprüfung, wenn der DTC auftritt.
Seite 67 Wählen Sie den Datenstrom aus und tippen Sie auf "OK"; Das System kann Datenströme in drei Modi anzeigen: 1) Wert (Standard): Zeigt Parameter mit Zahlen und Listen an. 2) Grafik: Zeigt Parameter mit Wellenmustern an. 3) Kombinieren: Die Diagramme können für einfachere Vergleiche zusammengeführt werden.
Seite 68 die Aufnahme des Sampledata-Streams zu starten. Die folgende Seite erscheint: Sobald der Aufnahmevorgang abgeschlossen ist, tippen Sie auf" "um die Aufnahme zu beenden. Die folgende Seite erscheint: Sie können den Min- oder Max-Wert ändern und auf "Speichern" tippen, um ihn als Datenstromprobe zu speichern.
Seite 69 Tippen Sie auf die gewünschte Datei. Die folgende Seite erscheint. In der Spalte Standardbereich werden die entsprechenden Datenstromsamplevalues für Ihren Vergleich und die Analyse angezeigt. Diagramm: Damit die ausgewählten Datenströme (12 max. Elemente) in Wellenform angezeigt werden. Tippen Sie auf"Grafik". Die folgende Seite wird angezeigt.
Seite 70 Tippen Sie auf "<" auf der rechten Seite des Bildschirms. Die folgende Seite erscheint: Tippen Sie auf "Wert", um die in Werten angezeigten Daten anzuzeigen. Tippen Sie auf "Kombinieren", um Diagramme für einfachere Vergleiche zusammenzuführen (max. 4-Werte können zusammengeführt werden).
Seite 71 Sie können auf der linken Seite bestimmte Datenstromoptionen auswählen. Hinweis: In diesem Modul können maximal zwölf Datenströme angezeigt werden. Bericht: So speichern Sie den aktuellen Datenstrom. Aufzeichnung: Zur Aufzeichnung der Diagnosedaten zur weiteren Analyse. Um einzelne Datendampf in Wellenform anzuzeigen. Tippen Sie auf " ".
Seite 72: Systemauswahl
angezeigt werden sollen. Hinweis: In diesem Modul können maximal vier Datenströme angezeigt werden. E. Betätigungsprüfung Diese Option wird genutzt, um auf fahrzeugspezifische Teilsysteme- und Komponententests zuzugreifen. Die verfügbaren Tests variieren je nach Fahrzeughersteller, Jahr und Modell. F. Sonderfunktion Diese Option bietet Codierungs-, Reset-, Re-Learning- und weitere Servicefunktionen, damit Fahrzeuge nach Reparatur oder Austausch wieder in den Funktionszustand zurückkehren können.
Seite 73 3. Dienstleistungen TOPDON Phoenix Lite 2 ist mit Wartungsdienstleistungen ausgestattet, die für Techniker und Mechaniker, die in der Kfz-Reparaturindustrie arbeiten, sehr vorteilhaft sind. 3.1 Öl (Wartungslicht zurücksetzen) Mit dieser Funktion können Sie die Ölservicelampe für das Motoröl-Lebensdauersystem zurücksetzen, die in Abhängigkeit von den Fahrbedingungen und Wetterereignissen des Fahrzeugs ein optimales Öllebensdauerwechselintervall berechnet.
Seite 74 Nach Austausch oder Demontage der Ansaugöffnung wird die Regelung der Leerlaufdrehzahl durch die Koordination zwischen der elektronischen Steuereinheit und dem Drosselklappenkörper beeinträchtigt. Das Ansaugvolumen und das Leerlaufsteuerverhalten haben sich bei gleichbleibender Drosselöffnungsposition geändert, obwohl sich das Leerlaufpotentiometer-Verhalten nicht geändert hat. 3.3 SAS (Lenkwinkel zurücksetzen) Diese Funktion kann den Lenkwinkel auf Null zurücksetzen, um das Auto gerade zu halten.
Seite 75 Es muss in den folgenden Fällen durchgeführt werden: Die Bremsbeläge und der Verschleißsensor der Bremsbeläge werden ausgetauscht. Die Bremsbeläge-Kontrollleuchte leuchtet. Die Bremsbeläge Sensor Schaltung ist kurz, die zurückgewonnen wird. Der Servomotor wird ersetzt. 3.7 DPF(DPF Regeneration) Diese Funktion kann dazu beitragen, Partikel aus der Falle zu entfernen, indem Verbrennungsoxidationsmethoden verwendet werden, um die Leistung der Falle stabil zu halten.
Seite 76 3.12 SUS (Suspension Level Calibration) Diese Funktion ist erforderlich, um den Füllstand des Fahrzeugs zu kalibrieren, wenn der Füllstandssensor oder das Steuermodul in der Luftfederung ausgetauscht wird oder wenn der Füllstand des Fahrzeugs ist falsch. 3.13 AFS (Adaptive Front-Lighting System Reset) Mit dieser Funktion können Sie das adaptive Scheinwerfersystem initialisieren.
Seite 77 3.19 VERKEHR (Verkehrsträger) Diese Funktion kann den Transportmodus deaktivieren, sodass das Fahrzeug normal funktionieren kann. Es muss in den folgenden Fällen durchgeführt werden: Wenn die folgenden Funktionen deaktiviert sind, einschließlich Begrenzung der Fahrzeuggeschwindigkeit, Nichtwecken des Türöffnungsnetzwerks, Deaktivieren des Fernsteuerungsschlüssels usw., um den Stromverbrauch zu reduzieren. 3.20 A/F(A/F Zurücksetzen) Diese Funktion kann Parameter des Luft/Kraftstoff Verhältnisses einstellen oder erlernen.
Seite 78 wiederherzustellen und die automatische Auf- und Abwärtsfunktion des Powerfensters wiederherzustellen. 3.28 SPRACHE (Sprachwechsel) Mit dieser Funktion kann die Systemsprache der Fahrzeugzentrale geändert werden.
Seite 79 Indem Sie Ihre Gerätenummer an den Remote-Techniker oder das After-Sales- Personal senden, können Sie die andere Partei autorisieren, das Phoenix Lite 2-Gerät aus der Ferne zu bedienen, um Sie bei der Lösung der Probleme zu unterstützen, die bei der...
Seite 80 6. Update Mit diesem Modul können Sie die Diagnose-Software App auf die neueste Version aktualisieren. Tippen Sie im Startmenü auf "Aktualisieren". Die folgende Seite wird angezeigt: Tippen Sie auf "Update", um die ausgewählte Software zu aktualisieren. 7. Bibliothek Tippen Sie im Startmenü auf "Bibliothek". Die folgende Seite erscheint:...
Seite 81 7.1 OBD Fehlercode Bibliothek: So sehen Sie die Definition von DTCs (Diagnostic Trouble Codes) 7.2 Lernmaterialien: Zur Anzeige der Wiedergabe von Bedienfunktionen an bestimmten Fahrzeugmodellen. 7.3 Chrome: Chrome Browser. 8. Geschichte Dieses Modul kann die Datei der diagnostizierten Fahrzeuge aufzeichnen und erstellen, einschließlich aller diagnostischen Daten wie Diagnoseberichte, Datenstromaufzeichnungen und Screenshots.
Seite 82 Tippen Sie auf "OK", um das Auswahlmenü für Fahrzeugdiagnosefeedback zu öffnen. *Erläuterung der Begriffe: Diagnose-Feedback: Um die getestete Fahrzeugmodellliste anzuzeigen. Verlauf: Um alle diagnostischen Rückmeldungen anzuzeigen und die Prozesse zu überprüfen. Offline-Liste: Um alle Diagnose-Feedback-Protokolle anzuzeigen, die aufgrund des Netzwerkausfalls noch nicht erfolgreich übermittelt wurden. Die fehlgeschlagenen Protokolle werden automatisch wieder hochgeladen, sobald das Tablet das stabile Netzwerksignal erhält.
Seite 83 10. Coverage List Um die unterstützten Funktionen und Fahrzeugsysteme nach Auswahl der Fahrzeugmarke, des Modells, des Jahres und der Eingabe der erforderlichen Informationen auf der folgenden Seite anzuzeigen: 11. Benutzerinformationen Sie können in diesem Modul verwandte Informationen ändern oder hinzufügen oder Einstellungen vornehmen.
Seite 84 11.1 Phoenix MDCI Mit dieser Option können Sie den passenden Phoenix MDCI Dongle auswählen, wenn mehrere Dongles auf diesem Tablet registriert sind. 11.2 MDCI aktivieren Mit dieser Option kann ein neuer MDCI Dongle aktiviert werden. Geben Sie die Seriennummer und den Aktivierungscode ein und tippen Sie dann auf "Aktivieren", um den MDCI-Dongle zu aktivieren.
Seite 85: Einstellungen
11.13 Screen Recorder Dieses Modul speichert die Bildschirmaufnahmen. 11.14 Einstellungen Mit dieser Option werden Einstellungen wie Einheiten, Sprache, Cache löschen, USB-Verbindungsmodus, Werkseinstellungen wiederherstellen und Abmelden vorgenommen. Technische Spezifikation Betriebssystem: Android 10.0 Bildschirm: 8"Berührbar; 1280 * 800 RAM: 2G ROM: 64G Batteriekapazität: 12,600mAh/3.7V Kamera: Rückseite 8.0MP Netzwerk: Wi-Fi, WLAN 802.11b/g/n...
Seite 86 Warnungen Führen Sie Fahrzeugtests immer in einer sicheren Umgebung durch. Während der Prüfung NICHT in der Nähe des Fahrzeugs rauchen. Stellen Sie das Diagnosegerät NICHT in der Nähe des Motors oder des Auspuffrohrs auf, um Schäden durch hohe Temperaturen zu vermeiden. Tragen Sie KEINE lose Kleidung oder Schmuck, wenn Sie an einem Motor arbeiten.
Seite 87: Vorsichtsmaßnahmen
Vorsichtsmaßnahmen Bitte stellen Sie sicher, dass die Fahrzeugbatterie vollständig geladen ist und der Scanner fest mit dem Fahrzeug-DLC verbunden ist, um fehlerhafte Daten zu vermeiden, die von Scanner und Diagnosesystemen generiert werden. Bitte verwenden Sie das Diagnosewerkzeug während der Fahrt nicht. Halten Sie Kleidung, Haare, Hände, Werkzeuge, Testgeräte usw.
Seite 88 Laden Sie es für mehr als zwei der Akku ist leer. Stunden auf, bevor Sie es einschalten. Problem des Ladegeräts. Wenden Sie sich bitte an den Händler oder den TOPDON Kundendienst, um rechtzeitig Unterstützung zu erhalten. Warum kann man sich nicht registrieren? Mögliche Gründe: Lösung:...
Seite 89 Der Benutzername oder das Passwort Überprüfen Sie Benutzername und ist nicht korrekt. Passwort. Wenden Sie sich an den Kundendienst von TOPDON, um den Benutzernamen und das Passwort zu erhalten. Serverproblem. Serverwartung. Bitte versuchen Sie es noch einmal im Wasser. Warum kann die Ausrüstung nicht aktiviert werden? Mögliche Gründe:...
Seite 90 Das Tablet wird während der Aktualisierung nicht aktiviert? Mögliche Gründe: Lösung: Der MDCI Lite-Dongle kann im Aktivieren Sie den MDCI Lite Dongle Registrierungsprozess nicht aktiviert wie folgt: werden. Tippen Sie auf"User Infor">"Activate MDCI"> Geben Sie die korrekte Seriennummer und den Aktivierungscode ein ->"Activate".
Seite 91 F : Kann ich andere Ladegeräte verwenden, um das Tablet aufzuladen? A: Nein, bitte verwenden Sie das Original-Ladegerät von TOPDON. Jegliche Schäden und wirtschaftliche Verluste, die durch die Verwendung des unsachgemäßen Batterieladegeräts verursacht werden, sind nicht unsere Verantwortung.
Seite 92 F : Der MDCI Lite Dongle fehlt. A: Bitte kontaktieren Sie den Händler oder TOPDON Kundendienst für rechtzeitige Unterstützung. F : Fehler der Diagnosesoftware. A: Bitte wie folgt vorgehen: Tippen Sie auf "Feedback", um spezifische Probleme für technischen Support an uns zu senden.
Seite 93 TOPDON garantiert seinem ursprünglichen Käufer, dass die Produkte des Unternehmens für 12 Monate ab Kaufdatum frei von Material- und Verarbeitungsfehlern sind (Garantiezeitraum). Für die während der Garantiezeit gemeldeten Mängel wird TOPDON das defekte Teil oder Gerät gemäß seiner Analyse und Bestätigung des technischen Supports entweder reparieren oder ersetzen.
Seite 94 Français...
Seite 142 Española...
Seite 190 Português...
Seite 238 Polski...
Seite 286 Русский...