Inhaltszusammenfassung für Moes ZigBee 3.0 Smart Switch
Seite 1
ZigBee 3.0 Smart Switch User Manual • Uživatelský manuál • Užívateľský manuál • Használati utasítás • Benutzerhandbuch...
Seite 2
3 – 20 English Čeština 21 – 38 Slovenčina 39 – 56 Magyar 57 – 74 Deutsch 75 – 93...
Seite 75
Sehr geehrter Kunde, vielen Dank für den Kauf unseres Produkts. Bitte lesen Sie die folgenden Anweisungen vor dem ersten Gebrauch sorgfältig durch und bewahren Sie diese Bedienungsanleitung zum späteren Nachschlagen auf. Beachten Sie insbesondere die Sicherheitshinweise. Wenn Sie Fragen oder Kommentare zum Gerät haben, wenden Sie sich bitte an den Kundenservice. ✉...
Steuerungsmethoden. Er bietet zwei Verdrahtungsoptionen (N+L-Draht / nur L-Draht), wobei für die reguläre Funktionalität ein ZigBee-Hub erforderlich ist. Die jüngste Erweiterung der MOES-App führt eine einzigartige Multi-Control-Association-Funktion ein (exklusiv für N+L-Draht), die eine nahtlose Integration mit anderen intelligenten Schaltern ermöglicht. Genießen Sie den störungsfreien Betrieb über alle Steuerungsmodi hinweg, wodurch er sich an verschiedene Einrichtungsstile anpassen lässt und gleichzeitig einen...
Einrichtung Vergewissern Sie sich vor der Verdrahtung, dass der Strom am Schutzschalter ausgeschaltet ist. Es sind zwei Versionen erhältlich, jede mit optionalen Funktionen: eine erfordert einen Nullleiter, während die andere ohne Nullleiter in Ihren Schaltkästen funktioniert. Bitte verdrahten Sie entsprechend den Spezifikationen des erworbenen Schalters.
Seite 78
Schritt 2 Entfernen Sie den vorhandenen Schalter. Schritt 3 Nehmen Sie den Schalter ab und ziehen Sie ihn von der Wand weg. Identifizieren Sie das Netz-/Lastkabel (Hinweis: Die Farbe des Kabels kann von der Abbildung in der Bedienungsanleitung abweichen). Vergewissern Sie sich, dass der Strom abgeschaltet ist. Wir empfehlen, die Frontplatte des alten Schalters zu entfernen und mit einem elektrischen Prüfgerät alle mit dem Schalter verbundenen Drähte zu überprüfen, um sicherzustellen, dass keine Spannung im Stromkreis vorhanden ist.
Seite 79
Option Licht 3 Licht 2 Licht 1 Schritt 5 Öffnen Sie die Schalttafel von unten mit einem Schraubendreher.
Seite 80
Montieren Sie den Schalter mit den mitgelieferten Schrauben und rasten Sie die Wandplatte ein. Schritt 6 Schalten Sie den Strom am Schutzschalter wieder ein und schalten Sie dann das Licht ein.
2. Registrierung oder Anmeldung eines Kontos: Rufen Sie die Schnittstelle "Registrieren/Anmelden" auf: Wählen Sie "Registrieren", um ein Konto zu erstellen, indem Sie Ihre Telefonnummer für einen Bestätigungscode eingeben und ein Passwort festlegen. Wählen Sie "Anmelden", wenn Sie bereits über ein MOES- Konto verfügen.
Zigbee-Gateways befindet, damit eine erfolgreiche Verbindung in der MOES- App hergestellt werden kann. Methode 1: Scannen Sie den QR-Code, um den Netzwerkführer zu konfigurieren. 1. Bestätigen Sie, dass Ihre MOES-App erfolgreich eine Verbindung zu einem Zigbee- Gateway hergestellt hat. Methode 2: 1.
Seite 84
2. Stellen Sie sicher, dass Ihre MOES APP erfolgreich mit einem Zigbee-Gateway verbunden ist. 3. Halten Sie die Taste etwa 7 Sekunden lang gedrückt, bis die Anzeige auf dem Schalter nach 3 Sekunden schnell blinkt und damit die erfolgreiche Reparatur anzeigt.
Seite 85
5. Sobald das Gerät erfolgreich hinzugefügt wurde, können Sie seinen Namen bearbeiten und die Geräteseite aufrufen, indem Sie auf "Fertig" klicken. 6. Klicken Sie auf "Fertig", um die Geräteseite aufzurufen und die Vorteile der Hausautomatisierung in Ihrem intelligenten Leben zu genießen. So setzen Sie den ZigBee-Code zurück und koppeln ihn neu: Halten Sie die Taste etwa 7 Sekunden lang gedrückt, bis die Anzeige auf dem Schalter nach 3 Sekunden schnell blinkt.
Schalter zu Ihrer MOES-App hinzuzufügen, bevor Sie mit der Zuordnung fortfahren. 1. Fügen Sie einen weiteren Smart Switch zur gleichen MOES App hinzu. (Wenn bereits ein Smart Switch hinzugefügt wurde, fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort).
Seite 87
3. Klicken Sie auf in der oberen rechten Ecke und wählen Sie "Multi-Control- Assoziation", dann klicken Sie auf "+" in der rechten Ecke. 4. Wählen Sie den Schalter aus, den Sie verknüpfen möchten, und wählen Sie die Taste des Schalters aus, der das gleiche Licht steuern soll. Kehren Sie zur vorherigen Seite zurück, wo Sie zwei Elemente sehen: Ihren Hauptschalter und den Schalter, den Sie gerade verknüpft haben.
Seite 88
5. Sie können Ihr Licht jetzt mit zwei Schaltern steuern. Verknüpfen Sie keine weitere Taste auf demselben Schalter für die Mehrfachsteuerung. 6. Wenn Sie einen dritten oder mehrere intelligente Schalter hinzufügen möchten, um Ihr Licht zu steuern, wiederholen Sie die obigen Schritte. Wenn Sie einen weiteren neuen Schalter zuordnen, sehen Sie das Ergebnis wie unten dargestellt.
Namen um, z. B. "Alexa" oder "Bettleuchte". So verbinden Sie ein intelligentes Gerät mit Amazon Alexa 1. Starten Sie die MOES-App, melden Sie sich bei Ihrem Konto an und stellen Sie sicher, dass das Smart Device in der Geräteliste aufgeführt ist.
Seite 90
5. Aktivieren Sie MOES Smart Skill und melden Sie sich dann bei Ihrem MOES-Konto an, um die Einrichtung Ihres Kontos abzuschließen. 6. Nach erfolgreicher Anmeldung warten Sie 20 Sekunden lang, bis Alexa nach Geräten sucht. Sobald das Gerät erkannt wird, ist Ihre MOES-Anwendung mit Alexa gekoppelt.
Seite 91
Ecke, um die Seite "Hinzufügen und Verwalten" aufzurufen, und klicken Sie dann auf "Gerät einrichten". 3. Geben Sie "MOES" in das Suchfeld ein und suchen Sie danach. Aktivieren Sie die MOES-Smart Skills und melden Sie sich dann bei Ihrem MOES-Konto an, um die Einrichtung des Kontos abzuschließen.
Garantiebedingungen Auf ein neues Produkt, das im Vertriebsnetz von Alza gekauft wurde, wird eine Garantie von 2 Jahren gewährt. Wenn Sie während der Garantiezeit eine Reparatur oder andere Dienstleistungen benötigen, wenden Sie sich direkt an den Produktverkäufer. Sie müssen den Originalkaufbeleg mit dem Kaufdatum vorlegen. Als Widerspruch zu den Garantiebedingungen, für die der geltend gemachte Anspruch nicht anerkannt werden kann, gelten: ...
EU-Konformitätserklärung Dieses Gerät entspricht den grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der EU-Richtlinien. WEEE Dieses Produkt darf gemäß der EU-Richtlinie über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE - 2012/19 / EU) nicht über den normalen Hausmüll entsorgt werden. Stattdessen muss es an den Ort des Kaufs zurückgebracht oder bei einer öffentlichen Sammelstelle für wiederverwertbare Abfälle abgegeben werden.