nVent SCHROFF RackChiller RDHX Pro Benutzeranleitung
Inhaltszusammenfassung für nVent SCHROFF RackChiller RDHX Pro
- Seite 1 Benutzeranleitung User Manual Instructions utilisateur RackChiller RDHX Pro RackChiller RDHX Pro RackChiller RDHX Pro nVent.com 60630-516_BET Rev.A 1/13...
- Seite 2 If the water connection is from the bottom, the installation must be symmetrical. - La notice est représentée pour le branchement d'eau du haut, pour le branchement d'eau du bas, le montage est à réaliser symétriquement. nVent.com 60630-516_BET Rev.A 2/13...
- Seite 3 L=555,00 ~21.50 ~21.50 Die Oberflächen vor dem Kleben der Dichtung mit Alkohol reinigen. Clean the surfaces with alcohol before gluing the gasket. Nettoyer les surfaces à l'alcool avant le collage de joint. nVent.com 60630-516_BET Rev.A 3/13...
- Seite 4 -Für die Montage des Rahmens auf dem Schrank beachten Sie die Anleitung des Interface Kit -For mounting the frame on the cabinet, refer to the user manual of the interface kit -Pour le montage du cadre sur l'armoire, se référer à la notice du kit interface nVent.com 60630-516_BET Rev.A 4/13...
- Seite 5 A,B,C and D -Le montage par defaut de la porte est prévu pour le branchement d'eau du haut. Pour le branchement d'eau du bas, il faut déplacer les éléments A,B,C et D (5Nm) (5Nm) nVent.com 60630-516_BET Rev.A 5/13...
- Seite 6 L=561,00 ~10.00 ~10.00 Die Oberflächen vor dem Kleben der Dichtung mit Alkohol reinigen. Clean the surfaces with alcohol before gluing the gasket. Nettoyer les surfaces à l'alcool avant le collage de joint. nVent.com 60630-516_BET Rev.A 6/13...
- Seite 7 -Halterung zur Unterstützung der Türhandhabung -Door handling assistance bracket -Equerre d'aide a la manipulation de la porte nVent.com 60630-516_BET Rev.A 7/13...
- Seite 8 5 (5Nm) 8 (3Nm) 8 (3Nm) Befestigung oben Standardmontage top mounting default installation montage en haut montage par défaut nVent.com 60630-516_BET Rev.A 8/13...
- Seite 9 (5Nm) -Entfernen Sie die 2 Türhandhabungshalterungen -Remove the 2 door handling brackets -Retirer les 2 equerres de manipulation de porte (5Nm) nVent.com 60630-516_BET Rev.A 9/13...
- Seite 10 -entfernen Sie die Abdeckungen des Lüftereinheit -remove the fan unit covers -enlever les caches du module de ventilation nVent.com 60630-516_BET Rev.A 10/13...
- Seite 11 -Montieren Sie die 2 Schrauben vor, um die Lüftereinheit einzuhängen -Premout the 2 screws to hang in the fan unit -Prémontez les 2 vis pour accrocher le module ventilateur nVent.com 60630-516_BET Rev.A 11/13...
- Seite 12 (5Nm) 6,7 (5Nm) 6,7 (5Nm) 6,7 (5Nm) 6,7 (5Nm) 6,7 (5Nm) 6,7 (5Nm) 6,7 (5Nm) 6,7 (5Nm) 6,7 (5Nm) nVent.com 60630-516_BET Rev.A 12/13...
- Seite 13 -bringen Sie die Abdeckungen der Lüftungseinheit wieder an -refit the ventilation unit covers -remonter les caches du module de ventilation (1,5Nm) nVent.com 60630-516_BET Rev.A 13/13...