Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Specified Use
  • General Safety Instructions
  • Special Safety Instructions
  • Charging Battery Pack
  • Environmental Protection
  • Utilisation Conforme à la Destination
  • Consignes Générales de Sécurité
  • Consignes de Sécurité Particulières
  • Charge du Bloc Batterie
  • Protection de L'environnement
  • Caractéristiques Techniques
  • Gebruik Volgens de Voorschriften
  • Algemene Veiligheidsvoorschriften
  • Speciale Veiligheidsinstructies
  • Overzicht
  • Inbedrijfstelling
  • Accupack Laden
  • Milieubescherming
  • Utilizzo Conforme alle Disposizioni
  • Avvertenze Generali DI Sicurezza
  • Avvertenze Specifiche DI Sicurezza
  • Panoramica Generale
  • Messa in Funzione
  • Caricare la Batteria
  • Carica DI Compensazione
  • Tutela Dell'ambiente
  • Dati Tecnici
  • Aplicación de Acuerdo a la Finalidad
  • Instrucciones Generales de Seguridad
  • Instrucciones Especiales de Seguridad
  • Descripción General
  • Carga del Acumulador
  • Protección Ecológica
  • Especificaciones Técnicas
  • Instruções de Utilização
  • Utilização Autorizada
  • Recomendações Gerais de Segurança
  • Vista Geral
  • Carregar O Acumulador
  • Carga de Manutenção
  • Protecção Do Meio Ambiente
  • Allmänna Säkerhetsanvisningar
  • Särskilda Säkerhetsanvisningar
  • Ladda Batteriet
  • Käyttöönotto
  • Akun Lataaminen
  • Ympäristönsuojelu
  • Hensiktsmessig Bruk
  • Generelle Sikkerhetshenvisninger
  • Tiltænkt Formål
  • Generelle Sikkerhedsanvisninger
  • Særlige Sikkerhedsanvisninger
  • Opladning Af Batteripakke
  • Instrukcja Obsługi
  • Specjalne Wskazówki Dotyczące Bezpiecznego Użytkowania
  • Ładowanie Akumulatora
  • Ochrona Środowiska
  • Dane Techniczne
  • Φόρτιση Της Μπαταρίας
  • Φόρτιση Διατήρησης
  • Προστασία Περιβάλλοντος
  • Kezelési Utasítás
  • Általános Biztonsági Szabályok
  • Különleges Biztonsági Szabályok
  • Fenntartó Töltés
  • Műszaki Adatok
  • Использование По Назначению
  • Зарядка Аккумуляторного Блока
  • Подзарядка Аккумулятора
  • Защита Окружающей Среды
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Bedienungsanleitung
Ladegerät
Bedienungsanleitung (original)
Operating instructions
Notice d'utilisation
Gebruiksaanwijzing
Istruzioni d'uso
Instrucciones para el manejo
Instruções de utilização
Bruksanvisning
Käyttöohje
Driftsinstruks
Betjeningsvejledning
Kezelési utasítás
Ladegerät Standard (ASC 55)
Schnellladegerät (ASC 145)
Akku-Ladegerät (SC 30)
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Starmix SC 30

  • Seite 1 Bedienungsanleitung Ladegerät Ladegerät Standard (ASC 55) Schnellladegerät (ASC 145) Akku-Ladegerät (SC 30) Bedienungsanleitung (original) Operating instructions Notice d‘utilisation Gebruiksaanwijzing Istruzioni d‘uso Instrucciones para el manejo Instruções de utilização Bruksanvisning Käyttöohje Driftsinstruks Betjeningsvejledning Kezelési utasítás...
  • Seite 2 Best-Nr/ Order.no. SC 30 220-240 V 462219 ASC 55 220-240 V 448848 ASC 145 220-240 V 448855 ASC 145 110-120 V 465425...
  • Seite 3 de Betriebsanleitung (original) ....6 en Operating instructions ......9 fr Notice d‘utilisation ......12 nl Gebruiksaanwijzing......15 Istruzioni d‘uso ........17 es Instrucciones para el manejo.....21 pt Instruções de utilização .....24 sv Bruksanvisning........27 Käyttöohje .........30 no Driftsinstruks ........33 da Betjeningsvejledning ......36 pl Instrukcja obsługi.......39 el Οδηγίες...
  • Seite 5 Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen der EG-Richtlinien entspricht. Bei einer nicht mit uns abgestimmten Änderung der Maschine verliert diese Erklärung ihre Gültigkeit. Erzeugnis: Ladegerät Typ: ASC 55, ASC 145, SC 30 2014/30/EU, 2006/42/EC, 2011/65/EU Die Bauart der Geräte entspricht folgenden einschlägigen Bestimmungen: Angewendete harmonisierte Normen:...
  • Seite 6: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Anweisungen, wie das Gerät zu benutzen ist. 3. Spezielle Sicherheitshinweise SC 30 ist geeignet zum Laden von Li-Ion- Akkupacks (12 V - 18 V, 2,0 Ah - 10,0 Ah, Beachten Sie die mit diesem 3 - 10 Zellen)
  • Seite 7: Überblick

    DEUTSCH de Niemals Kindern die Benutzung des 5.1 Selbsttest Gerätes gestatten. Netzstecker einstecken. Die Warnanzeige (4) und die Betriebsan- Kinder sollten beaufsichtigt werden, zeige (3) leuchten nacheinander für ca. um sicherzustellen, dass sie nicht mit 1 Sekunde, der eingebaute Lüfter läuft für dem Gerät spielen.
  • Seite 8: Umweltschutz

    Gefährdungen zu vermeiden. Elektronikgeräte von mindestens 400 Mit reparaturbedürftigen starmix-Ladege- Quadratmetern sowie Vertreiber von räten wenden Sie sich bitte an Ihre starmix- Lebensmitteln mit einer Gesamtverkaufsfläche Vertretung. Adressen siehe von mindestens 800 Quadratmetern, die mehrmals im Kalenderjahr oder dauerhaft www.starmix.de.
  • Seite 52 ELECTROSTAR GmbH Hans-Zinser-Straße 1-3 73061 Ebersbach/Fils Germany E-Mail: info@starmix.de Internet: www.starmix.de ELECTROSTAR GmbH Hans-Zinser-Straße 1-3 73061 Ebersbach/Fils Germany E-Mail: info@starmix.de Internet: www.starmix.de...

Diese Anleitung auch für:

Asc 55Asc 145

Inhaltsverzeichnis