Werbung
Mounting / Montage / Montage
The sensor plate/top stop is set to stop the lifting movement 10-15 mm
below max. lifting height.
Die Sensorplatte/der obere Stopp ist so einzustellen, dass die Hubbewe-
gung 10-15 mm unter der max. Hubhöhe stoppt.
Régler l'arrêt pour arrêter la course de fin de montée à environ 10-15 mm
d'atteindre la hauteur maximum.
The sensor plate/bottom stop is set, so that the lowering movement is
interrupted, when the distance between the upper edge of the fork and
floor is approximately 200 mm.
Die Sensorplatte/der untere Stopp wird so eingestellt, dass die Absen-
bewegung unterbrochen wird, wenn der Abstand zwischen der oberen
Kante der Gabel und dem Boden etwa 200 mm beträgt.
Régler l'arrêt de la fin de course descente à 200 mm du sol..
The plates are tightened after adjustment.
Die Platten nach dem Einstellen festziehen.
Quand les plaques sont ajustées, serrer la vis BTR.
5
S100
Tel. +45 76 88 16 00 . info@logitrans.com . www.logitrans.com
Werbung
