Seite 32
III. Detailinformationen über die Programme ..................24 Elektronischer Programmführer ..................... 24 Wahl der Audiosprache ........................25 Wahl der Untertitel .......................... 25 VII. Videotext ............................25 Aktualisierung der Software ........................ 26 Bei Problemen ............................. 27 Betriebsanleitung VEOX HD - Oct. 2015...
Das Vorhandensein des «Grüner Punkt»-Logos auf der Verpackung weist darauf hin, dass ein Beitrag einer nationalen Organisation zugutekommt, die sich für die Verbesserung der Infrastruktur für die Wiederherstellung und die Wiederverwertung von Verpackungen einsetzt. Bitte beachten Sie die Hinweise zur Abfalltrennung Ihrer Region. Betriebsanleitung VEOX HD - Oct. 2015...
B. Darstellung I. Vorderseite Terminalbeschriftung Rechte Seite Zugangsklappe für die Chipkarte Anmerkung: Schieben Sie die Karte mit dem Chip nach unten ein Betriebsanleitung VEOX HD - Oct. 2015...
Fernsehgerätes, indem der Steckverbinder nach oben oder nach unten gebogen wird, je nach Anordnung der Steckverbindung des Fernsehgerätes. Wenn der Empfänger hinter dem Fernsehgerät verborgen ist, verwenden Sie das Referenzkabel der optionalen Fernbedienung 0914792R13, um das Terminal weiter steuern zu können. Betriebsanleitung VEOX HD - Oct. 2015...
Startet das Abspielen eines Programms, das aufgezeichnet wurde oder im Pause-Modus ist Stoppt das Abspielen eines aufgezeichneten oder zeitversetzten Programms Vor- und Zurückspulen eines aufgezeichneten oder zeitversetzten Programms Ermöglicht den Zugriff auf Abspielungen und das Ansehen programmierter Sendungen. Betriebsanleitung VEOX HD - Oct. 2015...
Benutzen Sie ein Scart-Kabel (nicht enthalten) zwischen der TV-Scartbuchse Ihres Terminals und der Buchse Ihres Fernsehgerätes. b. Anschluss an ein HD-Fernsehgerät : Benutzen Sie ein HDMI-Kabel (nicht enthalten) zwischen der HDMI-Buchse Ihres Terminals und der HDMI-Buchse Ihres Fernsehgerätes. Betriebsanleitung VEOX HD - Oct. 2015...
Stecken Sie den Netzstecker des Terminals an die 12V-Steckdose, oder an eine 230V-Steckdose, indem Sie den mitgelieferten 12V-Adapter zwischenschalten. Der Anschluss ans Netz muss nach den übrigen Anschlüssen erfolgen (Antenne und Fernsehgerät / Videorekorder / DVD-Spieler und Brenner). Betriebsanleitung VEOX HD - Oct. 2015...
Anmerkung: Wenn sich der Leistungsbalken auf einem hohen Niveau befindet, der Qualitätsbalken aber ein schwaches Niveau aufweist, kann es sein, dass die Parabolantenne auf einen anderen Satelliten als den Eutelsat 5 -West ausgerichtet ist. Betriebsanleitung VEOX HD - Oct. 2015...
Eingabe des Jugendschutzcodes. Anmerkung: Die letzte Etappe der Eingabe des Jugendschutzcodes bestätigt die Schnelleinstellung. Um sich die Programme ansehen zu können, muss eine gültige Chip-Karte eingeschoben sein, mit dem Chip nach unten. Betriebsanleitung VEOX HD - Oct. 2015...
Anmerkung: Wenn es Ihnen nicht gelingt, eine ausreichende Stärke und Qualität zu erreichen, prüfen Sie den Satelliten auf den Ihre Parabolantenne ausgerichtete ist, sowie den ausgewählten LNB, für den Fall, dass die Installation mehrere Satelliten umfasst. Betriebsanleitung VEOX HD - Oct. 2015...
Neu : fügt ein neues TP hinzu Modif : Bearbeitung eines TP Löschen : Beseitigen eines TP Die blaue-Taste ermöglicht es, einen vollständigen Scan des Satelliten (Blind- Scan) durchzuführen, sogar dann, wenn dieser in der Datenbank nicht vorab gespeichert ist Betriebsanleitung VEOX HD - Oct. 2015...
Die gelbe Taste ermöglicht es, die Frequenzen zu modifizieren, wonach der Scan jedes Satelliten gestartet wird, einschließlich der Frequenzen der schnellen Installation in Position 1 und 2. Es ist möglich, jedes Mal nur einen einzigen Transponder (TP) zu durchsuchen. Betriebsanleitung VEOX HD - Oct. 2015...
Passwort einzugeben und die Neuinitialisierung des Terminals zu bestätigen. Hinweis: Als Vorsichtsmaßnahme können Sie auf Ihrem USB-Schlüssel Ihre Programmierdaten speichern und bewahren. (Siehe « Extras » / « USB Control ») Betriebsanleitung VEOX HD - Oct. 2015...
-Taste umschalten. Allgemeine Liste : ermöglicht es, den ausgewählten Kanal auf die Favoritenliste zu setzen. Die ausgewählten, favorisierten Kanäle sind mit einem Herz gekennzeichnet. Favoritenliste : ermöglicht die Löschung des ausgewählten Kanals von der Liste. Betriebsanleitung VEOX HD - Oct. 2015...
Seite 47
Änderungen verloren. Die Favoritenlisten sind direkt über -Taste oder über die Taste der Fernbedienung verfügbar. ermöglichen die Navigation zwischen den Favoritenlisten und der allgemeinen Liste. Drücken Sie , um die Liste zu verlassen. Betriebsanleitung VEOX HD - Oct. 2015...
Fall, dass die erste Sprache nicht verfügbar ist. - Das Vorhandensein von Untertiteln (« nein », « Französisch » oder « Französisch für Schwerhörige ») Hinweis: Einige dieser Optionen sind auch über die Tasten der Fernbedienung zugänglich. Betriebsanleitung VEOX HD - Oct. 2015...
- Das Bildformat 16:9 oder 4:3 - Der Bildrahmen, der ihnen passt, zwischen «Letter Box» und «Pan Scan» - Die Auflösung von 1080p bis 480i - Das Standardvideo PERITEL, «PAL»; «NTSC»; oder «SECAM» - Helligkeit, Kontrast und Sättigung Betriebsanleitung VEOX HD - Oct. 2015...
Terminals und der PIN-Code sind identisch. Die Modifikation von einem wird die Modifikation des anderen hervorrufen. c) Reifegrad Das Untermenü ermöglicht nach Eingabe des PIN-Codes, das Moralitätsniveau auf der Chip-Karte zu ändern (3 bis 12 Jahre). Betriebsanleitung VEOX HD - Oct. 2015...
Zugriff auf Informationsmitteilungen, die Sie dem ausgewählten Betreiber im zuvor genannten Menü geschickt haben. Die rote Taste ermöglicht es, die hervorgehobene Mitteilung zu löschen. Die grüne Taste ermöglicht es Ihnen, den Posteingang zu entleeren. Betriebsanleitung VEOX HD - Oct. 2015...
Programms. Es ist möglich, die Uhrzeit, den Kanal, die Dauer des Programms, seine tägliche oder wöchentliche Wiederholung sowie die Umsetzung. Die grüne Taste ermöglicht die Modifikation aller ausgewählten Programmparameter, mit Ausnahme des Kanals. Betriebsanleitung VEOX HD - Oct. 2015...
Dieses Untermenü ermöglicht die Verwaltung der Daten auf einem externen USB-Medium. Es ist möglich, das externe Medium zu aktualisieren, sowie die Programmierdaten zu importieren oder zu exportieren. Hinweis: Sehr praktisch im Falle einer Neuinitialisierung des Terminals. Betriebsanleitung VEOX HD - Oct. 2015...
Die Uhrzeit Das Logo des Kanals (kann im Personalisierungs-Menü aktiviert / unterdrückt werden) Titel des laufenden Programms Anfangs- und Endzeit des laufenden Programms Verfügbarkeit von Teletext, Audiodatei, Untertitel und Audio-Beschreibung für das laufende Programm Betriebsanleitung VEOX HD - Oct. 2015...
Drücken Sie die grüne Taste, um auf das Programm des Vortages und auf die gelbe Taste, um auf das Programm des folgenden Tages zuzugreifen. Durch Drücken der -Taste, ist es möglich auf die Programmierung zuzugreifen. (Siehe Extra/Programmierung) Betriebsanleitung VEOX HD - Oct. 2015...
Man kann auch über die Taste der Fernbedienung auf Ihrem Terminal (Fernsehgerät, das nicht mit Videotext ausgestattet ist) darauf zugreifen. Bei manchen Sendern wird der Videotext-Service auch für den Zugriff auf die Untertitel benutzt. Betriebsanleitung VEOX HD - Oct. 2015...
Einschalten entdecken und Sie können akzeptieren, dass sie hochgeladen wird. Drücken Sie auf , um die Aktualisierung durchzuführen. ACHTUNG ! WÄHREND ALLER PHASEN DES DOWNLOADS, TRENNEN SIE DAS TERMINAL NICHT VOM NETZANSCHLUSS UND TRENNEN SIE NICHT DIE ANTENNE! Betriebsanleitung VEOX HD - Oct. 2015...
Koaxialkabels Stromversorgung des LNB Schlechte Ausrichtung der Kontrollieren Sie den Anschluss Parabolantenne des Koaxialkabels und die Qualität der Montage der F- Anschlüsse Hat sich die Parabolantenne verschoben? Eine Regelung kann sich als notwendig erweisen Betriebsanleitung VEOX HD - Oct. 2015...