Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
DERUIZ Quartz Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. DERUIZ Anleitungen
  4. Motorroller
  5. Quartz
  6. Benutzerhandbuch

DERUIZ Quartz Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Quartz:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
User manual
www.deruizebike.com

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für DERUIZ Quartz

Inhaltszusammenfassung für DERUIZ Quartz

  • Seite 1 User manual www.deruizebike.com...
  • Seite 2 QUARTZ...
  • Seite 3 Go Further, Born to Ride with Deruiz Electric Bikes User Manual...
  • Seite 5 QUARTZ...

  • Seite 7: Using This Manual

    All information in this manual should be read carefully and if you have any questions, con- tact DERUIZ immediately. This manual and any other documents accompanying the ebike should be retained for future reference, Still all contents of this manual are subject to change without notice.

  • Seite 9: Inhaltsverzeichnis

    CONTENTS General Information -------------- 1 Battery --------------------------- 22 1.1. Frame Components ----------- 1 4.1. Battery Information---------- 22 1.2. Size & Specification ----------- 2 4.2. Battery Charging------------- 23 1.3. PAS & Throttle ----------------- 4 4.3. Battery & Charger Safety Warning -------------- 24 Assembly -------------------------- 5 2.1.
  • Seite 11 INHALT Allgemeine Informationen --------- 39 Battrie ----------------------------- 60 1.1. Komponenten des Rahmens --- 39 4.1. Battrie Information------------- 60 1.2. Größe & Spezifikation ---------- 40 4.2. Battrie Auflanden-------------- 61 1.3. PAS & Drosselklappe ----------- 42 4.3. Sicherheitswarnung für Batterie und Ladegerät---------------- 62 Montage ---------------------------- 43 2.1.Was sind im Ko er(Lieferungsum Garantie --------------------------- 64...

  • Seite 13: General Information

    1. General Information 1.1. Frame Components Display Battery Handlebar Saddle Seat Post Front Light Rear Rack Supension Fork Kickstand Pedal Derailleur Cranks...

  • Seite 14: Size & Specification

    1.2. Size & Specification 440mm Reach Seat Tube Top Tube Horizontal 590mm Top Tube Horizontal Head Tube 72.4mm Seat Angle Seat Tube 69mm Head Tube Angle Stack 457mm Chainstays 170mm Head Tube Angle Head Tube Seat Angle 1157.4mm Wheelbase BB-Height to Hub 50mm Chainstays BB-Height to Hub...
  • Seite 15 48V 250W Rear Hub ALLOY 6061 XS 45cm Motor Frame 48V13.4Ah SUNTOUR NEX Air 63mm Lockout Battery Fork 48V2A EU DC2.1 TEKTRO 180 Aries Charger Brake LCD with Bluetooth Shimano ALTUS 8-speed Display Derailleur 48V 15A 6 Tube 11-32T 8-speed Controller Flywheel 50LUX LED 6-48V...

  • Seite 16: Pas & Throttle

    1.3. PAS & Throttle Due to the powerful support of the motor, you can to reach high speeds faster than when riding a conventional bicycle. To get used to this, we advise using the e-bike in a familiar setting without too much tra c in the surrounding area when riding it for the first time. When you start biking, be aware of the electricity the motor will instantly provide.

  • Seite 17: Assembly

    2. Assembly 2.1. What’s in the box...

  • Seite 18: Assembly Process

    2.2. Assembly Process 1: Cut the wire harness on the tire, take out the front wheel, pay attention to the crank, and take it out diagonally. 2: Unwrap all harnesses: be careful not to puncture the tires or scratch the paint.
  • Seite 19 Adjust the front fork angle, rotate 180°.
  • Seite 20 Use the 5mm allen wrench to remove the four screws on Put the handlebars in place and tighten the four screws the stem counterclockwise. (not too tight, still needs to adjust).
  • Seite 21 Align the brake plate with the gaps of the brake pads and put the tire into the slot. Adjusting the position, tighten the four screws. Unscrew the nut on the axle, remove one spring, and pass the it through the hub from the side without the brake pad.
  • Seite 22 Put the spring, spacer and the nut on the other side. After tightening the axle, press the lever to lock it.
  • Seite 23 Use a 5mm allen wrench and a size 10 wrench to Pass the screw through the hole in the lower part of the remove the front fork screws. headlight and the hole in the upper part of the bike's fender, and then put the gasket on.Screw the nut on.
  • Seite 24 Use a 5mm allen wrench and a size 10 wrench to Install the fender and front fork with screws as shown in the figure.
  • Seite 25 There are two pedals including left and right in the box of your bike. · Please note the left and right before installing pedals. · Use an adjustable wrench to tighten the pedal in place. NOTE: Screw it in the direction of the handlebar.

  • Seite 26: Apps & Display

    3. Apps & Display 3.1. App Download For iOS: You can search and download the Deruiz app directly from the App store. For Android: You can download your Deruiz app through the Google Play Store.

  • Seite 27: Finger-Tip Control

    3.2. Finger-tip Control arrow sign arrow sign...

  • Seite 28: Display Instructions

    3.3. Display Instructions Speed ring: Speed/Limit Speed* grid Configurable Unit , Headlight default KM/H Bluetooth KM/H Push Assist Mode Speed & Error Crulse Control Sign Code Display · no error but speed, the speed displays; · an error but no speed. the TRIP ODO AVG MAX TIME KCAL POW ASSIST error code will flash.
  • Seite 29 1. "+" key: Short press Long press Long press and hold Display I/F Upshift E-bike lighr switch ---- Menu I/F Cursor up/increase ---- ---- 2. "-" key: Short press Long press Long press and hold Display I/F Downshift ---- 6km/h push bike assist Menu I/F Cursor down/decrease ----...
  • Seite 30 A. Power on/o KM/H KM/H TRIP ODO AVG MAX TIME KCAL POW TRIP ASSIST ASSIST Long press the " " button and the interface will be fully illuminated to enter the riding interface.
  • Seite 31 B. Wheel Size Selection ASSIST ASSIST When selecting the "Size" item, press the " " key to enter this item, and then press the "+" and "-" keys to select the wheel diameter, ranging from 04 to 99. In particular, 27.5 inches displays "27.5"; then press the " "...
  • Seite 32 C. KM/H & MPH Selection KM/H ASSIST ASSIST When selecting the "Unit" menu item, press the " " key to enter this item, and then press the "+" and "-" keys switch between KM/H OR MPH.
  • Seite 33 When there is a fault, the error symbol will be on, and the real-time speed area number will be displayed as the error code. Abnormal current or MOS tube damage Error 21 Handle exception Error 22 Motor phase loss Error 23 Abnormal motor hall Error 24 Brake abnormality...

  • Seite 34: Battery

    4. Battery 4.1. Battery Information 48V13.4AH Battery 18650 cell Cell 644Wh Power 5-7h Charging time 3.35kg Weight 54.6V2A Charger Mechanical top-up,spring lock structure...

  • Seite 35: Battery Charging

    4.2. Battery Charging...

  • Seite 36: Safety Warning

    4.3. Battery & Charger Safety Warning Keep the battery & charger away from water and open fire. ● Do not use the battery &charger for other purposes. ● Do not connect terminals. ● Keep the battery away from children and pets. ●...
  • Seite 37 Do not charge the battery with any charger other than the one originally provided by ● DERUIZ or the charger designed for use with the specific bike you purchased directly from deruizebike. Do not open the charger or modify the voltage input.

  • Seite 38: Warranty

    5.1. Simple fault phenomenon and elimination The DERUIZ o ers 1 year warranty. The bike’s warranty and other binding legal terms (e.g., terms of order, etc.) are subject to change at any time. To view the terms of order and know current warranty, please refer to the following items.
  • Seite 39 5.1. Simple fault phenomenon and elimination Ffault phenomenon Fault reason Method of exclusion Remark lnsu cient tire pressure Fully inflate the tires Reconnect the socket and Bad charging charger connections tightly to Insu cient mileage aftercharging fully charge There is high voltage in the charger, Please send it to our company's nonprofessionals should not open Charger failure...

  • Seite 40: Covered&Non-Covered

    5.2. Covered&Non-Covered Dear users, Thank you for using the electric bicycles produced by DERUIZ. To protect your legiti- mate rights and interests, please read and strictly abide by the following relevant standards and precautions. Please do not modify the car body, cables, electrical components, engine, and other related structural performance of the bike without permission;...
  • Seite 41 Warranty Covered and Duration Part Name Warranty Period Warranty Content Replace the motor with a new one within 24 months (the coil is out of phase, burnt, the magnetic steel is demagnetized, fallen o , the axle Motor 24 months is deformed and other quality problems cannot be repaired) The huband hub are deformed due to insu cient tire pressure, speed bumps.pits, etc.
  • Seite 42 Warranty Covered and Duration Part Name Warranty Period Warranty Content Controller, charger, main/sub cable. converter, meter, power manager.central control, combination/functionswitch, set Performance failure due to product reasons cannot be repaired, lock, flasher, horn, brakelever, turning the welding, desoldering, fracture, and distortion can be replaced, shock handle, middlesupport lock, switch, guard 24 months absorption, oil leakage, and deformation can be replaced.
  • Seite 43 Notice: The above time is subject to the purchase time; ● For bikes used by households, the warranty period shall be as specified in the above table; ● For non-family use (such as business, commercial, company collective, group purchase, ● lease) vehicles, the warranty period shall be implemented according to half of the provisions in the above table;...
  • Seite 44 Non-Warranty Situation The above table is the basis.if the specifed warranty time limit and scope are exceeded. it will be regarded as exceeding the warranty service. Brake shoes, motor side covers, screws and nuts and other standard parts, decorative parts, black parts, tread skin wearingparts and consumables are based on the above table, and those exceeding the specified warranty time limit and scope aredeemed to exceed warranty service the warranty service.

  • Seite 45: Warranty Information

    5.3. Warranty Information All Deruiz electric bikes come with a Two-Year Limited Warranty from the date of receipt. ● Defective items or parts will be replaced and shipped to the warranty holder only. Warranties are not transferable to parties other than the original purchaser. All purchases must be made directly from the Deruiz brand store.
  • Seite 47 WARRANTY CARD Username Order Date Address Contact Number Post Code Order Platform Order Number Specification Warranty Date User Signature Warranty items * Within one month from the sale of the product, if there is a performance failure, the product itself and the outer packaging mustbe complete and free of scratches.
  • Seite 49 The German version of the instructions from this page onwards. （Die deutsche Version der Anleitung ab dieser Seite.）...

  • Seite 51: Allgemeine Informationen

    1. Allgemeine Informationen 1.1. Komponenten des Rahmen Anzeige Batterie Lenker Sattel Sattelstutze Vorderlicht Gepacktrager hinten Federgabel Stander Pedal Umwerfer Kurbel...

  • Seite 52: Größe & Spezifikation

    1.2. Größe & Spezifikation Erreichen 440mm Sitzrohr Oberrohr horizontal 590mm Oberrohr Horizontal Steuerrohr 72.4mm Sitzwinkel Sitzrohr 69mm Steuerrohrwinkel Stapel 457mm Kettenstreben Steuerrohrwinkel 170mm Steuerrohr Sitzwinkel 1157.4mm Radstand BB-Höhe zur Nabe Kettenstreben 50mm BB-Höhe zur Nabe 421mm Erreichen Radstand 659.8mm Stapel...
  • Seite 53 48V 250W Hinterradnabe Legierung 6061 XS 45cm Motor Rahmen 48V 13.4Ah SUNTOUR NEX Air 63mm Lockout Akku Gabel 48V 2A EU DC2.1 TEKTRO 180 Widder Ladegerät Bremse LCD mit Bluetooth Shimano ALTUS 8-Gang Display Schaltwerk 48V 15A 6 Röhren 11-32T 8-Gang Controller Schwungrad 50 LUX LED 6-48V...

  • Seite 54: Pas & Drosselklappe

    1.3. PAS & Drosselklappe Durch die kraftvolle Unterstützung des Motors erreichen Sie schneller hohe Geschwindigkeit- en als mit einem herkömmlichen Fahrrad. Um sich daran zu gewöhnen, empfehlen wir, das E-Bike bei der ersten Fahrt in einer vertrauten Umgebung ohne zu viel Verkehr zu benutzen. Wenn Sie mit dem Radfahren beginnen, sollten Sie sich der elektrischen Leistung bewusst sein, die der Motor sofort liefert.

  • Seite 55: Montage

    2. Montage 2.1. Was sind im Koffer(Lieferungsumfang)

  • Seite 56: Montageprozess

    2.2. Montageprozess 1: Schneiden Sie den Kabelbaum des Reifens durch, nehmen Sie das Vorderrad heraus, achten Sie auf die Kurbel und nehmen Sie sie diagonal heraus. 2: Wickeln Sie alle Gurte aus: Achten Sie darauf, dass Sie sich nicht an den Reifen verletzen oder den Lack zerkratzen.
  • Seite 57 Einstellen des Winkels der Vordergabel, Drehen um 180°.
  • Seite 58 Verwenden Sie den 5-mm-Inbusschlüssel zum Bringen Sie den Lenker an und ziehen Sie die vier Entfernen die vier Schrauben amTräger gegen den Schrauben fest (nicht zu fest, muss noch eingestellt Uhrzeigersinn. werden).
  • Seite 59 Rasten Sie die Gabel in die Feder des Schnellspannheb- els am Reifen ein.und Scheibenbremse auf der linken Seite. Ziehen Sie die vier Schrauben an, um die Position Schrauben Sie die Mutter am Schnellspannhebel ab, einzustellen. entfernen Sie eine Feder und führen Sie den Schnell- spannhebel von der Seite ohne Bremsbelag durch die Nabe.
  • Seite 60 Setzen Sie die Feder auf der anderen Seite ein und schrauben die Mutter an. Nachdem Sie den Schnellspannhebel festgezogen haben, drücken Sie auf die Verriegelung.
  • Seite 61 Verwenden Sie einen 5 mm Inbusschlüssel und einen Doppelschlüssel Größe 10 Schraubenschlüssel, um die Führen Sie die Schraube durch das Loch im unteren Teil Schrauben der Vorderradgabel zu entfernen. des Scheinwerfers und das Loch im oberen Teil des Schutzblechs des Fahrrads und bringen Sie dann die Dichtung an.
  • Seite 62 Verwenden Sie einen 5-mm-Inbusschlüssel und einen 10er-Doppelschlüssel, um das Schutzblech und die Vorder- radgabel mit den Schrauben wie in der Abbildung gezeigt zu montieren.
  • Seite 63 In der Verpackung Ihres Fahrrads befinden sich zwei Pedale, ein linkes und ein rechtes. · Bitte notieren Sie sich das linke und das rechte, bevor Sie das Pedal installieren.( L und R ) · Verwenden Sie einen Doppelschlüssel, um das Pedal festzuschrauben. HINWEIS: Schrauben Sie es in Richtung des Lenkers.Achten Sie darauf, dass Sie die linke und rechte Seite nicht vertauschen.Andernfalls kann es zu irreversiblen Schäden an der Kurbel und den Pedalgewinden kommen.

  • Seite 64: Apps & Display

    3. Apps & Display 3.1. App-Download Apple-Telefone: Sie können die Deruiz-App direkt im App Store suchen und herunterladen. Android-Telefone: Sie können Ihre Deruiz-App über den Google Play Store herunterladen.

  • Seite 65: Fingerspitze Kontrolle

    3.2. App-Anweisungen Pfeilzeichen Pfeilzeichen...

  • Seite 66: Display - Anweisungen

    3.3. Display Instructions Geschwindigkeitsring: Geschwindigkeits-/Begrenzu- ngsgeschwindigkeit* Raster Konfigurierbare Einheit , Scheinwerfer Standard KM/H Bluetooth KM/H Push-Assist-Modus Geschwindigkeit & Fehler Crulse Kontrollschild Code-Anzeige · kein Fehler, aber Geschwind- igkeit, die Geschwindigkeit zeigt TRIP ODO AVG MAX TIME KCAL POW ASSIST · Ein Fehler, aber keine Ausrüstungsbereich: Geschwindigkeit.
  • Seite 67 1. "+" Taste: Langes Drücken Kurze Presse Langes Drücken und Halten Anzeige I/F Hochschalten E-Bike Lichtschalter ---- Menü I/F Cursor nach oben/Erhöhen ---- ---- 2. "-" Taste: Langes Drücken Kurze Presse Langes Drücken und Halten Anzeige I/F Herunterschalten ---- 6km/h Push-Bike-Assist Menü...
  • Seite 68 A. Einschalten/Ausschalten KM/H KM/H TRIP ODO AVG MAX TIME KCAL POW TRIP ASSIST ASSIST Drücken Sie lange auf die " "-Taste und die Schnittstelle wird vollständig beleuchtet, um die Fahrschnittstelle zu aktivieren.
  • Seite 69 B. Auswahl der Reifengröße ASSIST ASSIST Wenn Sie den Punkt "Size" auswählen, drücken Sie die " "-Taste, um diesen Punkt aufzurufen, und drücken Sie dann die "+"- und "-"-Tasten, um den Raddurchmesser zwischen 04 und 99 auszuwählen. 27,5 Zoll zeigt "27,5" an;...
  • Seite 70 C. Km/h & MPH Auswahl KM/H ASSIST ASSIST Wenn Sie den Menüpunkt "Unit" wählen, drücken Sie die Taste " " , um diesen Punkt aufzurufen, und drücken Sie dann die Tasten "+" und "-" , um km/h oder MPH zu bestimmen.
  • Seite 71 Wenn eine Störung vorliegt, leuchtet das Fehlersymbol auf, und die Nummer des Echtzeit-Geschwindigkeitsbere- ichs wird als Fehlercode angezeigt. Abnormaler Strom oder MOS-Röhrenschäden Fehler 21 Ausnahme behandeln Fehler 22 Motorphasenverlust Fehler 23 Abnorme Motorhalle Fehler 24 Bremsanomalie Fehler 25 Unterspannung Fehler 26 Kommunikationsfehler Fehler 30...

  • Seite 72: Battrie

    4. Batterie 4.1. Batterie Information 48V13.4AH Batterie 18650 zell Zelle 644Wh Macht 5-7h Ladezeit 3.35kg Gewicht 54.6V2A Ladegerät Au üllung, Mechanisch Federschluss Struktur...

  • Seite 73: Batterie Aufladen

    4.2. Batterie Aufladen...

  • Seite 74: Sicherheitswarnung Für Batterie Und Ladegerät

    4.3. Sicherheitswanung für Batterie und Ladegerät Halten Sie die Batterie und das Ladegerät von Wasser und o enem Feuer fern. ● Verwenden Sie die Batterie und das Ladegerät nicht für andere Zwecke. ● Klemmen nicht anschließen. ● Halten Sie die Batterie von Kindern und Haustieren fern. ●...
  • Seite 75 Wenn Sie die Batterie vor jedem Gebrauch aufladen, verringert sich die Gefahr einer über- ● mäßigen Entladung. Laden Sie die Batterie nur mit dem ursprünglich von DERUIZ gelieferten Ladegerät oder mit ● dem Ladegerät, das für das von Ihnen direkt bei deruizebike gekaufte Fahrrad vorgesehen ist.

  • Seite 76: Garantie

    5.Garantie 5.1. Einfache Fehlererscheinung und beseitigung Das DERUIZ Ebike bietet 1 Jahr Garantie. Die Garantie des Fahrrads und andere verbindliche gesetzliche Bestimmun- gen (z. B. Bestellbedingungen usw.) können jederzeit geändert werden. Um die Bestellbedingungen einzusehen und die aktuelle Garantie zu erfahren, lesen Sie bitte die folgenden Punkte.
  • Seite 77 5.1. Einfache Fehlererscheinung und Beseitigung Methode des Nein. Ffault-Phänomen Fehlergrund Anmerkung Ausschlusses lnausreichender Reifendruck Reifen vollständig aufpumpen Schließen Sie den Sockel wieder Schlechte Aufladung an und Ladegerät schließt Unzureichende Laufleistung nach dicht an Voll aufgeladen dem Laden Es gibt eine hohe Spannung im Bitte senden Sie es an unsere Ladegerät,Laien sollten nicht ö...

  • Seite 78: Gedeckte Und Nicht Gedeckte

    5.2. Gedeckte und nicht gedeckte Garantie Liebe Benutzer vielen Dank, dass Sie die von DERUIZ hergestellten Elektrofahrräder nutzen. Um Ihre legitimen Rechte und Interessen zu schützen, lesen Sie bitte die folgenden relevanten Normen und Vorsichtsmaßnahmen und halten Sie sich strikt daran.

  • Seite 79: Garantie

    Abgedeckte Garantie und Dauer Nein. Teilename Garantiezeit Gewährleistungsinhalt Ersetzen Sie den Motor innerhalb von 24 Monaten durch einen neuen (die Spule ist leerPhase, verbrannt, der Magnetstahl ist entmagnetisiert, Motor 24 Monate abgefallen, die Achseverformt ist und andere Qualitätsprobleme nicht repariert werden können).Hub und Nabe sind durch zu geringen Reifendruck verformt, Bremsschwellen, Gruben usw.
  • Seite 80 Abgedeckte Garantie und Dauer Nein. Teilename Garantiezeit Garantieinhalt Controller, Ladegerät, Haupt-/Subkabel. Umrichter, Zähler, Power Manager.Central Leistungsstörungen aus Produktgründen nicht repariert werden Steuerung, Kombination/Funktionsschalter, Set können, Schweißen, Entlöten, Bruch und Verzug können ersetzt Schloss, Blinker, Hupe, Bremshebel, Drehen der 24 Monate werden, Schock Absorption, Ölleckage und Verformung können Gri , Mittelstützschloss, Schalter, Schutzeinrichtung Bars.Stoßdämpfer, Seiten-/Haupthalterungen.
  • Seite 81 Bemerkungen: Die oben genannte Frist ist abhängig von der Kaufzeit; ● Für Fahrräder, die von Haushalten genutzt werden, gilt die in der obigen Tabelle angege- ● bene Garantiezeit; Bei Fahrzeugen, die nicht für Familienzwecke genutzt werden (z. B. Geschäftsfahrzeuge, ● gewerbliche Fahrzeuge, Firmenkollektivfahrzeuge, Gruppenkäufe, Leasingfahrzeuge), wird die Garantiezeit entsprechend der Hälfte der Bestimmungen in der obigen Tabelle gewährt;...

  • Seite 82: Nicht-Garantie-Situation

    Nicht-Garantie-Situation Die obige Tabelle ist die Grundlage, wenn die angegebene Garantiezeit und der angegebene Garantieumfang überschritten werden. Es wird davon ausgegangen, dass es die Garantieleistung überschreitet. Bremsbacken, Motorseitenabdeckungen, Schrauben und Muttern und andere Standardteile, Zierteile, schwarze Teile, Lau ächenverschleißteile und Verbrauchsmaterialien basieren auf der obigen Tabelle, und diejenigen, die die angegebene Garantiezeit und den angegebenen Umfang überschreiten, gelten als Garantieleistungen Service.

  • Seite 83: Garantie Information

    Deruiz-Markengeschäft getätigt werden. Die Garantie deckt nur Produktfehler ab, die zum Zeitpunkt der Übergabe bereits vorhanden waren. Deruiz übernimmt innerhalb von 30 Tagen nach dem Kauf die Kosten für Arbeit und Teile, die mit ● der Abwicklung der Garantie verbunden sind. Es liegt in der Verantwortung des Eigentümers, das Fahrrad sofort nach Erhalt zu überprüfen, maximal innerhalb von 3 Tagen.
  • Seite 85 GARANTIEKARTE Nutzername Auftragsdatum Adresse Kontaktnummer Postleitzahl Bestellplattform Bestellnummer Spezifikation Garantiedatum Benutzersignatur Garantieartikel * Innerhalb eines Monats nach dem Verkauf des Produkts, wenn es einen Leistungsausfall gibt, müssen das Produkt selbst und die äußere Verpackung vollständig und frei von Kratzern sein. Produkte des gleichen Modells können ersetzt werden. Aber ohne vom Menschen verursachte Schäden. * Das Produkt hat eine Garantie von zwei Jahren ab Verkaufsdatum.
  • Seite 88 www.deruizebike.com...

Inhaltsverzeichnis