Team Kalorik TKG BL 1000 Bedienungsanleitung Seite 3

Fax +32 2 359 95 50

F
1. Bouchon/Verre mesureur
2. Couvercle
3. Bol verseur
4. Joint d'étanchéité
5. Support de lames équipé
6. Base du bol verseur
7. Bloc moteur
8. Ventouses
9. Interrupteur marche/arrêt – régulateur de
vitesse
10. Bouton SMOOTHIE
11. Bouton ICE
12. Bouton PULSE
NL
1. Dop/Maatbeker
2. Deksel
3. Schenkkan
4. Dichtingsring
5. Messensteun
6. Basis van de schenkkan
7. Motorblok
8. Zuignappen
9. Aan-/uitschakelaar – snelheidsregelaar
10. SMOOTHIE toets
11. ICE toets
12. PULSE toets
SP
1. Tapón/Taza medidora
2. Tapa
3. Jarra
4. Junta hermética
5. Cuchilla
6. Base de la jarra
7. Bloque del motor
8. Ventosas
9. Botón ON/OFF – regulador de velocidad
10. Botón SMOOTHIE
11. Botón ICE
12. Botón PULSE
P
1. Tampa com copo medidor
2. Tampa
3. Copo
4. Junta hermética
5. Lâmina
6. Apoio para base da lâmina
7. Corpo do motor
8. Apoios anti-derrapantes
Copies of the I/B. Please reproduce them without any
changes except under special instruction from Team
International BELGIUM. The pages must be reproduced
and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm
width x 210 mm height). When folding, make sure you
keep the good numbering when you turn the pages of
the I/B. Don't change the page numbering. Keep the
language integrity.
9. Botão ON/OFF – regulador
velocidade
10. Botão SMOOTHIE - Misturador
11. Botão ICE - Gelo
12. Botão PULSE - Funcionamento manual
I
1. Tappo/Tappo misuratore
2. Coperchio
3. Contenitore
4. Guarnizione
5. Lama
6. Giunto del bicchiere
7. Blocco motore
8. Ventose
9. Interruttore ON/OFF – regolatore di
velocità
10. Interruttore SMOOTHIE
11. Interruttore ICE
12. Interruttore PULSE
PL
1. Zatyczka/Miarka
2. Pokrywa
3. Dzbanek
4. Uszczelka
5. Ostrza
6. Baza dzbanka
7. Obudowa silnika
8. Przyssawki
9. Włącznik/wyłacznikOn/off – regulacja
obrotów
10. Przycisk SMOOTHIE
11. Przycisk ICE
12. Przycisk PULSE
RO
1. Dop/cana de masurare
2. Capac
3. Cana de umplere
4. Inelul de inchidere
5. Support de lame
6. Baza canii de umplere
7. Carcasa motorului
8. Tampoane de aspiratie
9. Comutator pornit/oprit – reglare
viteza
10. Buton SMOOTHIE
11. Buton ICE
12. Buton PULSE
3
Assembly page 3/36
TKG BL 1000 - 130429