Fachpersonal unter Beachtung der vorgeschriebenen Sicherheitsvorschriften durchgeführt werden. 1. Zweck In diesem Dokument wird die Installation der Säule mit dem Namen „Enel X Way Waypole™ 2”. 2. Anwendungsgebiet Es wird für die Dokumentierung der Installationsarbeiten Geräts im Rahmen des Ladesystems für Elektrofahrzeuge genutzt.
REV. 0 11/22 4. Ausrüstung WERKZEUG ABMESSUNGEN VERWENDUNG Steckschlüssel Stromversorgungsklemmen 400 mindestens 4 cm 13 mm Vac + Erde lang Sternschlüssel 19 mm Verankerungsmuttern „Torx"-Schlüssel Kappenbefestigung...
Seite 5
REV. 0 11/22 Innenverkleidung und Schutz Inbusschlüssel 4 mm aus Lexan Kabelbinder-Befestigung aus Inbusschlüssel 5 mm Metall „Gabel- 22 mm Kleine Kabelverschraubungen Sternschlüssel“ „Gabel- 55 mm Große Kabelverschraubungen Sternschlüssel“ Crimp-Werkzeug 5 x Ösenlaschen für M8 Steckschlüssel 10, 12, 14 mm Zugstangen...
REV. 0 11/22 5. Vom Hersteller gelieferte Materialien In der nachstehenden Tabelle sind die vom Hersteller für jeden JP 2 gelieferten Materialien aufgeführt, die für die Installation zu verwenden sind. Ebenfalls wird dieses Dokument zur Verfügung gestellt. REF. CODE BESCHREIBUNG MENGE JP 2 ENEL EINPHASIG EINPHASIG 467016531...
REV. 0 11/22 6. Das Auspacken Nehmen Sie die Säule aus der Verpackung (Karton), indem Sie den Kartonschutz entfernen, und stellen Sie sie senkrecht auf den Boden, wobei Sie darauf achten müssen, sie nicht zu beschädigen. Entnehmen Sie auch das der Säule beiliegende Hilfsmaterial, das für die Installation erforderlich ist, und lagern Sie es bis zur Verwendung sorgfältig am Einsatzort.
Seite 9
REV. 0 11/22 Ziehen Sie die Haube ab. REF. CODE BESCHREIBUNG MENGE 361020164 MUTTER ES.M12 INOX 5588 UNTERLEGSCHEIBE GROWER D.12 361030320 1751 INOX 361030211 FLACHSCHEIBE D12 INOX 6592 SCHRAUBEN AUT. WN1411 KC40X12 361011495 Nehmen Sie die Platte mit den "Verankerungen" aus der Verpackung und bauen Sie sie zusammen.
Seite 10
REV. 0 11/22 Einsetzen Einsetzen Verschrauben...
REV. 0 11/22 8. Die Installation 8.1 Warnungen Achtung: Alle in diesem Handbuch beschriebenen Tätigkeiten müssen in spannungsfreiem Zustand durchgeführt werden, der nach den in den geltenden Vorschriften festgelegten Verfahren zu überprüfen ist. Art. 28 des Gesetzesdekrets 49/2014 Gesamtgewicht = 42 Kg...
REV. 0 11/22 8.2 Explosionszeichnung 8.3 Vorbereitung der Säule Nachdem die Säule aus der Verpackung genommen und senkrecht auf den Boden gestellt wurde, muss sie für den Einbau vorbereitet werden, wobei darauf zu achten ist, dass sie nicht beschädigt wird. Anmerkung: Die dargestellte Abfolge der auszuführenden Tätigkeiten wird in den folgenden Beispielbildern, die "im Werk“...
Seite 14
REV. 0 11/22 Herausziehen Positionieren Öffnen Anmerkung: Benutzen Sie den Schraubendreher. Schrauben Sie die Frontplatte ab und legen Sie sie zusammen mit den 10 Schrauben in der Nähe ab.
Seite 15
REV. 0 11/22 Abschrauben Positionieren Schrauben Sie den Lexanschutz der Klemmleiste ab und legen Sie ihn mit den 2 Schrauben an einen sicheren Ort. Abschrauben Positionieren...
REV. 0 11/22 8.4 Positionierung der Säule "vor Ort“ Nehmen Sie die zentrale Kappe von der Haube ab und stecken Sie sie in der angegebenen Richtung auf die Klemmen, indem Sie das Stromkabel in das zentrale Loch einführen (Beispiel 5-polig - siehe auch Anhang B). Beispiel Beispiel Entfernen...
Seite 17
REV. 0 11/22 Setzen Sie die Säule in der mit "FRONT" bezeichneten Richtung auf die Verankerungsbolzen und achten Sie dabei auf das "Kabelstück". Verschrauben Setzen Sie die Säule auf die 4 Stifte der Verankerungsbolzen. Positionieren Befestigen Sie sie mit den entsprechenden Schrauben an der Basis. Das Anzugsdrehmoment beträgt 25 Nm Anziehen mit 25Nm...
REV. 0 11/22 Achtung: Alle in diesem Handbuch beschriebenen Tätigkeiten müssen in spannungsfreiem Zustand durchgeführt werden, der nach den in den geltenden Vorschriften festgelegten Verfahren zu überprüfen ist. 8.5 Erdungskabel Schrauben Sie die metallene Kabelklemme der Klemmleiste nur von einer Seite ab. Bereiten Sie das Netzkabel vor (5-poliges Beispiel - siehe auch Anhang B).
Seite 19
REV. 0 11/22 Das neu angeschlossene Stromkabel muss an der angegebenen Stelle verlaufen, um vom Metallhalter (roter Pfeil) Anschließen blockiert zu werden. Verschrauben Verschrauben...
Seite 20
REV. 0 11/22 Achtung: Die einzelnen Klemmen müssen wie in den nachstehenden Abbildungen angeschlossen werden. Beispiel Einfache Unterlegscheibe Gezahnte (nach oben gerichtete) First-Scheibe. In Kontakt mit der Sicherungsmutter. Für "Kabelschuhe" reservierter Bereich Einspeisung in die Säule Stromzufuhr von außen zur Säule Verwenden Sie einen mindestens 4 cm langen 13-mm-Steckschlüssel, um die Schrauben festziehen zu können...
REV. 0 11/22 8.6 Abschließende Arbeiten > Aktivierung aller Schalter (magnetothermisch und differentiell - einphasig und/oder dreiphasig). > Bringen Sie den transparenten Schutz aus Lexan wieder an. > Bringen Sie den Klemmenkastendeckel wieder an. > Bauen Sie die Vordertür wieder ein. >...
REV. 0 11/22 9. Letzte Arbeiten Nach Abschluss der Arbeiten: > Überprüfen Sie die korrekte Befestigung und den Verschluss des Geräts; > Überprüfen Sie den "Funktionsstatus" des Geräts; > Sammeln Sie alle Werkzeuge ein und bewahren Sie sie sorgfältig auf; >...
REV. 0 11/22 ANHANG C - VERFAHREN ZUR PROGRAMMIERUNG VON SCHLÖSSERN FÜR SÄULEN, DIE IN ÖFFENTLICHEN BEREICHEN INSTALLIERT SIND Schloss umprogrammieren. Stecken Sie den vermessingten Neusilberschlüssel (MASTER B) in das Schloss. A) Drehen Sie das Schloss mit dem vermessingten Neusilberschlüssel (MASTER B), mit dem es im Werk programmiert wurde, in die Neutralstellung (45°...
REV. 0 11/22 ANHANG D - INSTALLATION AUF SOCKEL JP ODER PS3G ODER OHNE SOCKEL Liste der möglichen Installationen VOR DEM EINBAU TYP DES MATERIAL FÜR ANZUGS- DURCHZUFÜH- VERWENDETEN DIE INSTALLATION DREHMO- RENDE ÄNDE- SOCKELS DER SÄULE JP 2 MENTE RUNGSARBEITEN 4 ANKERSTANGEN MIT GEWINDE.
REV. 0 11/22 KEINE SÄULE 1. Ermittlung des "Standorts". 2. Führen Sie das Stromkabel von der "Straßenoberfläche" durch die Durchgangsöffnung im Adapterring zur Säule. 3. Benutzen Sie den Adapterring als "Lehre" und suchen Sie die 4 Punkte auf dem Boden, an denen die Löcher für die Zugstangen (chemisch fixiert) gebohrt werden sollen, wobei Sie auf die genaue Ausrichtung der Säule achten müssen.
Seite 31
REV. 0 11/22 5. Setzen Sie die vier Zugstangen ein und zementieren Sie sie entsprechend den Vorgaben im Datenblatt ein, wobei Sie darauf achten, dass sie senkrecht zum Boden stehen. 6. Warten Sie, bis der "chemische Zement" vollständig getrocknet ist, bevor Sie weiterarbeiten.
Seite 32
REV. 0 11/22 von 10 mm (blaue Kreise) und vier M4-Gewindebohrungen (rote Kreise) versehen ist, an denen Sie die Kappe mit den vier dafür vorgesehenen Schrauben befestigen 8. Sind sie nicht vorhanden, sind insbesondere die folgenden Quoten zu verwenden.
REV. 0 11/22 SÄULENSOCKEL 3G BEREITS INSTALLIERT 1. Säulensockel 3G mit den 4 Stiftschrauben in Sicht. 2. Entfernen Sie den Adapterring. 3. Bohren Sie vier Abflusslöcher mit einem Durchmesser von 10 mm (blaue Kreise) und vier M4-Gewindelöcher (rote Kreise) in den Adapterring, bevor Sie fortfahren, sofern dieser nicht bereits mit diesen Löchern ausgestattet ist.
Seite 34
REV. 0 11/22 4. Stecken Sie den Adapter auf die Verankerung der 3G-Säule (mit den abgehenden Kabeln) und achten Sie darauf, dass die 4 "Stiftschrauben", die aus dem Sockel herausragen, in die 4 Löcher des Adapters gesteckt werden.
Seite 35
REV. 0 11/22 5. Schrauben Sie 4 Muttern mit den 4 mitgelieferten Unterlegscheiben (M14) auf die 4 Stiftschrauben. 6. Nun können Sie die "Haube" mit den dafür vorgesehenen 4 Schrauben befestigen. Achtung: Führen Sie die Kabel in den entsprechenden Kabelschellen ein.
REV. 0 11/22 SÄULENSOCKEL JP1.X BEREITS INSTALLIERT 1. Der "Abstand" der Zugstangen ist bei JP1.X und JP2.X derselbe. 2. Der Durchmesser der Zugstangen von JP1.X beträgt 10 mm (anstelle der 12 mm von JP2.1), daher können Unterlegscheiben und Muttern von JP1.X anstelle der mitgelieferten verwendet werden.
Seite 37
REV. 0 11/22 7. Jetzt können Sie die Haube mit den vier dafür vorgesehenen Schrauben befestigen. Achtung: Führen Sie die Kabel in den entsprechenden Kabelschellen ein.