Redfox FTHR-60 G Gebrauchs- Und Installationsanweisung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
INSTRUCTIONS FOR INSTALLATION AND USE
DIE GEBRAUCHS-, UND INSTALLATIONSANWEISUNG
NOTICE D'INSTALLATION ET D'EMPLOI
ELECTRIC GRIDDLE PLATES
FTH - 30 G, GL / FTR - 30 G, GL
FTH - 60 G. GL / FTHR - 60 G, GL
FTH - 90 G, GL
FTHC - 30 G, GL / FTRC - 30 G, GL
FTHC - 60 G, GL / FTHRC - 60 G, GL
FTHC - 90 G, GL
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Redfox FTHR-60 G
Inhaltszusammenfassung für Redfox FTHR-60 G
- Seite 1 INSTRUCTIONS FOR INSTALLATION AND USE DIE GEBRAUCHS-, UND INSTALLATIONSANWEISUNG NOTICE D’INSTALLATION ET D’EMPLOI ELECTRIC GRIDDLE PLATES FTH - 30 G, GL / FTR - 30 G, GL FTH - 60 G. GL / FTHR - 60 G, GL FTH - 90 G, GL FTHC - 30 G, GL / FTRC - 30 G, GL FTHC - 60 G, GL / FTHRC - 60 G, GL FTHC - 90 G, GL...
- Seite 2 CONTENT DECLARATION OF A STANDARDS CONFORMITY INSTRUCTION FOR USE CLEANING AND MAINTENANCE DIE NORMENÜBEREINSTIMMUNGSDEKLARATION GEBRAUCHSANWEISUNG REINIGUNG UND WARTUNG DÉCLARATION DE CONFORMITÉ MODE D´EMPLOI ENTRETIEN...
-
Seite 10: Die Normenübereinstimmungsdeklaration
DIE NORMENÜBEREINSTIMMUNGSDEKLARATION Der Produzent erklärt, daß die Geräte in einer Übereinstimmung mit den Vorschriften der 2004/108/ES, 2006/95/ ES dem Gesetz Nr. 616/2006 sb., 17/2003 sb. der Sammlung und zugehörigen Regierungsverordnungen stehen. Die Installation muss mit der Absicht auf geltende Normen durchgeführt werden. Vorsicht, im Falle einer direkten oder indirekten Beschädigung, die sich auf falsche Installation, unrichtigen Eingriff... -
Seite 11: Die Verpackungs-, Und Vorrichtungskontrolle
BURNERS 12,8 kWh/kg 12,8 kWh/kg 12,8 kWh/kg 9,45 kWh/m GASAN- G 30/G 31 G 31 G 30/G 31 G 20 MODELL DÜSE Burner SCHLU- PROPAN / BUTAN PROPAN PROPAN / BUTAN ERDGAS SSROHR 28 - 30 mbar 37 mbar 50 mbar 20 mbar NOZZLE OF BURNER 1/100 MM 4,0 kW... - Seite 12 INSTALLATION DES BEDARFSARTIKELS Installation, Herrichtung, Umbau der Anlage auf anderen Gastyp und Setzung im Betrieb muss qualifi zierte Person machen, die zu solchen Leistungen Erlaubnis nach gültigen Normen hat. Bedarfsartikel kann man nur in gut gelüfteten Räumen installieren, wenn es möglich ist, dann unter Dampfsauger. Luft nötig fürs Brenner ist 2m/3/St/kW der Leistung der installierten Anlage.
-
Seite 13: Rohr Für Gasanschlüssen
ROHR FÜR GASANSCHLÜSSEN Es muss zuerst feststellen, ob das Gerät für die gleiche Art von Gas, das verwendet werden soll, wird und entspricht damit den auf dem Etikett die Art des Gases verwendet werden. Die Umwandlung von Gas Pfanne auf eine andere Gasart müssen Sie überprüfen, ob es auf die Art der Gas- Lager, die in diesem Handbuch empfohlen wird, entspricht. -
Seite 14: Wartung
Kontrolle von Ansetzung an Gastyp Kontrollieren Sie bitte, ob das Gerät für den Gastyp, den Sie benützen, anpasst. Auf dem Schild jades Gerätes ist der Gastyp geschrieben. Anweisunge für Umbau auf anderen Gastypen Die Geräte passen an Flüssiggas an (siehe Schild des Gerätes). Die Umbau auf anderen Gastyp muss ein qualifi zierter Arbeiter machen. -
Seite 16: Reinigung Und Instandhaltung
REINIGUNG UND INSTANDHALTUNG Reinigen Sie das Gerät täglich nach der Benützung. Rostfreie Teilen putzen Sie mit feuchtem Lappen und mit Waschmittel ohne groben Teilen. Danach spülen Sie alles mit reine Wasser und trocken Sie es. Für die Reinigung des Innenraumes ist der Brenner herausnehmbar. Die Rückseite des Brenners muss man aufheben und mit einer Rückbewegung kann man den Brenner aus der Vorderhalterungen herausziehen. - Seite 23 Dimension FT** 30 G FT** 60 G FT** 90 G...
- Seite 24 FT** 30 GL FT** 90 GL...