Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. eBike Anleitungen
  4. Fahrräder
  5. R004
  6. Benutzerhandbuch

eBike R004 Benutzerhandbuch

Elektrofahrrad mit bosch-antriebstechnik
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für eBike R004

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt / Content Inhalt Willkommen! Bedienung allgemein BOSCH - intelligent electric! Schaltung Allgemeine Sicherheitshinweise Kettenschaltung Verkehrssicherheit Nabenschaltung mit Rücktrittbremse Bremsen Ihr Pedelec und seine Bauteile Rücktrittbremse Richtiges Verhalten im Straßenverkehr Handbremsen Sorgfältiger Umgang mit dem Pedelec V-Brake Bremse Bremsverhalten Hydraulikbremse Bestimmungsgemäße Verwendung Rollenbremse Bestimmungen zur Sachmängelhaftung...
  • Seite 3 mit BOSCH-Antriebstechnik / with BOSCH Drive Unit Content Welcome! General operation BOSCH – intelligent electric! Gear changing General safety guidelines Derailleur Roadworthiness Gear adjustment: Brakes Your Pedelec and his components Hand brakes Always remember the following: V-brake Proper conduct as a road user Hydraulic brake Careful handling of the Pedelec Roller brake...

  • Seite 4: Willkommen

    Benutzerhandbuch Wenn Sie die zahlreichen Ratschläge, die in Willkommen! diesem Handbuch zusammengestellt wurden, befolgen, werden Sie Ihr Pedelec in einem BOSCH - intelligent electric! optimalen Zustand erhalten können und damit selbst viel zur eigenen Sicherheit beitragen. Sehr geehrte Kundin - sehr geehrter Kunde, Da Sie dieses Pedelec bei einem Fachhändler gekauft haben, ist gewährleistet, dass das vielen Dank, dass Sie sich für ein Modell mit...

  • Seite 5: Allgemeine Sicherheitshinweise

    mit BOSCH-Antriebstechnik Allgemeine Eine hell tönende Glocke Sicherheitshinweise Dynamo (Nennspannung 6V und Nennleistung 3 Watt) mit Prüfzeichen „K - - - “, Verkehrssicherheit Vorne eine Lampe mit weißem Licht Einen weißen reflektierenden Frontstrahler Laut Vorschriften der StVZO müssen Pedelecs Hinten ein Rücklicht mit rotem Licht, wie Fahrräder folgenden gesetzlichen Mindestanforderungen entsprechen: angebracht höher als 25cm über der...

  • Seite 6: Richtiges Verhalten Im Straßenverkehr

    Benutzerhandbuch Einen roten großflächigen Rückstrahler mit Nehmen Sie Rücksicht auf Pflanzen und dem Buchstaben Z Tiere, falls Sie abseits der Straße fahren. Pedalen mit nach vorn und hinten wirkenden Schützen Sie Ihren Kopf, indem Sie einen gelben Rückstrahlern mit Prüfzeichen geprüften Fahrradhelm (nach DIN-EN 1078) „K - - - “.

  • Seite 7: Bremsverhalten

    mit BOSCH-Antriebstechnik Ist Ihr Fahrrad mit einem Frontkorb Bestimmungen zur ausgestattet so beträgt die zulässige Sachmängelhaftung Zuladung hier 5kg. Bremsverhalten Grundsätzlich besteht die gesetzliche In engen Kurven, sandigen und rutschigen 24-monatige Sachmängelhaftung. Wir leisten Straßen, nassem Asphalt und bei Glatteis auf etwaige Material- und Konstruktionsfehler an sollte mit der Vorderradbremse vorsichtig Ihrem Pedelec unter folgenden Voraussetzungen...

  • Seite 8: Geltendmachung Der Sachmängelhaftung

    Benutzerhandbuch Reparaturen, die nicht vom Zweiradspezialisten durchgeführt wurden. Änderungen am Antriebssystem, die außerhalb des Rahmens der technischen Standardspezifikation liegen. bauliche Änderungen gegenüber dem Lieferzustand des Pedelecs. einem Bruch der elektrischen Leiter, der nicht auf Konstruktionsfehler zurückzuführen ist. Mängel durch Fremdeinwirkung. Schäden durch Verwendung des Pedelecs bei Wettkämpfen.
  • Seite 9 mit BOSCH-Antriebstechnik TURBO SPORT TOUR KM/H PMWH KM/H Reichweite...
  • Seite 10 Benutzerhandbuch...
  • Seite 11 mit BOSCH-Antriebstechnik...
  • Seite 12 Benutzerhandbuch...
  • Seite 13 For safe operation see manual. Risk of electric shock. Dry location use only. Charge only batteries of WARNING the Bosch eBike Systems. Other batteries may burst causing personal damage. Do not replace the plug 0 275 007 905 assembly as risk of fire or electric shock may result.
  • Seite 14 Benutzerhandbuch...

  • Seite 15: Antriebseinheit

    Damit wird die Antriebseinheit vor 8 Schutzkappe der USB-Buchse Überlastung und Beschädigung geschützt. 9 Antriebseinheit Nehmen Sie den Akku aus dem eBike, bevor Sie Arbei- 10 Bedieneinheit ten (z.B. Montage, Wartung etc.) am eBike beginnen, 11 Taste Anzeigenfunktion „i“ an der Bedieneinheit es mit dem Auto oder dem Flugzeug transportieren oder es aufbewahren.

  • Seite 16: Technische Daten

    – Der Geschwindigkeitssensor ist richtig angeschlossen Akku einsetzen und entnehmen (siehe „Geschwindigkeitssensor überprüfen“, Seite Deutsch–2). Zum Einsetzen des Akkus in das eBike und zum Entnehmen le- sen und beachten Sie die Betriebsanleitung des Akkus. eBike-System ein-/ausschalten Zum Einschalten des eBike-Systems haben Sie folgende Bediencomputer einsetzen und entnehmen Möglichkeiten:...

  • Seite 17: Anzeigen Und Einstellungen Des Bediencomputers

    Fahrrad allein durch Treten fortbewegt wer- Zum Aufladen des internen Akkus setzen Sie den Bediencom- den. puter wieder in die Halterung 4 (wenn ein Akku in das eBike – „ECO“: wirksame Unterstützung bei maximaler Effizienz, eingesetzt ist). Schalten Sie den eBike-Akku an dessen Ein- für maximale Reichweite...
  • Seite 18 Benutzerhandbuch Zum Erhöhen des Unterstützungslevels drücken Sie die Taste Geschwindigkeits- und Entfernungsanzeigen „+“ 13 an der Bedieneinheit so oft, bis der gewünschte Unter- In der Tachometeranzeige e wird immer die aktuelle Ge- stützungslevel in der Anzeige b erscheint, zum Senken die schwindigkeit angezeigt.

  • Seite 19: Fehler - Ursache / Abhilfe

    Antrieb ist möglich und beschleunigt die Abkühlung der Antriebseinheit. interner Elektronikfehler des Akkus Akku überprüfen lassen Temperatur des Akkus zu hoch (über Lassen Sie den Akku abkühlen. Die Weiterfahrt ohne eBike-Antrieb ist 40 °C) möglich und beschleunigt die Abkühlung des Akkus. Temperatur des Akkus zu niedrig Lassen Sie den Akku in einem warmen Raum langsam aufwärmen.

  • Seite 20: Energieversorgung Externer Geräte Über Usb- Anschluss

    Mithilfe des USB-Anschlusses können die meisten Geräte, de- Probieren Sie unterschiedliche Unterstützungslevel aus. So- ren Energieversorgung über USB möglich ist (z.B. diverse Mo- bald Sie sich sicher fühlen, können Sie mit dem eBike wie mit biltelefone), betrieben bzw. aufgeladen werden. jedem Fahrrad am Verkehr teilnehmen.

  • Seite 21: Wartung Und Service

    Wasser getaucht oder mit einem Hochdruckreiniger gerei- Nur für EU-Länder: nigt werden. Gemäß der europäischen Richtlinie Für Service oder Reparaturen am eBike wenden Sie sich bitte 2002/96/EG müssen nicht mehr ge- an einen autorisierten Fahrradhändler. brauchsfähige Elektrogeräte und gemäß...

  • Seite 22: Li-Ionen-Akku

    Halterung im Gepäckträger), es sei denn, es wird aus- drücklich auf die Bauform Bezug genommen. Abgebildete Komponenten Nehmen Sie den Akku aus dem eBike, bevor Sie Arbei- (siehe Seite 4 – ten (z.B. Montage, Wartung etc.) am eBike beginnen,...

  • Seite 23: Akku Laden

    Liegt die Kapazität des Akkus unter 5 %, erlöschen alle LEDs haltene oder ein baugleiches original Bosch Ladegerät. der Ladezustandsanzeige 21 am Akku, es gibt aber noch eine Nur dieses Ladegerät ist auf den bei Ihrem eBike verwen- Anzeigefunktion des Bediencomputers. deten Li-Ionen-Akku abgestimmt.

  • Seite 24: Akku - Betrieb

    Auto liegen und lagern Sie ihn außerhalb direkter Sonneneinstrahlung. Wird etwa 10 min lang keine Leistung des eBike-Antriebs ab- gerufen (z.B., weil das eBike steht) und keine Taste an Be- diencomputer oder Bedieneinheit des eBikes gedrückt, schalten sich das eBike-System und damit auch der Akku aus...

  • Seite 25: Akku - Wartung Und Service

    -nummer an. Bitte beachten Sie die Hinweise im Ab- Kontaktdaten autorisierter Fahrradhändler finden Sie auf der schnitt „Transport“, Seite Internetseite www.bosch-ebike.com Deutsch–11. Transport Die Akkus unterliegen den Anforderungen des Gefahrgut- rechts. Die Akkus können durch den privaten Benutzer ohne Änderungen vorbehalten.

  • Seite 26: Ladegerät Charger

    Der in dieser Betriebsanleitung verwendete Begriff „Akku“ be- – Nur in trockener Umgebung benutzen. zieht sich gleichermaßen auf Standard-Akkus (Akkus mit Hal- – Laden Sie nur Akkus des Bosch eBike-Systems. Andere terung am Fahrradrahmen) und Gepäckträger-Akkus (Akkus Akkus können explodieren und Verletzungen verursa- mit Halterung im Gepäckträger).

  • Seite 27: Ladegerät - Betrieb

    Lade- temperatur erreicht hat. Schalten Sie den Akku aus und entnehmen Sie ihn aus der Hal- terung am eBike. Lesen und beachten Sie dazu die Betriebs- Kein Ladevorgang möglich (keine Anzeige am Akku) anleitung des Akkus.

  • Seite 28: Ladegerät - Wartung Und Service

    Kundendienst und Kundenberatung Bei allen Fragen zum Ladegerät wenden Sie sich an einen autorisierten Fahrradhändler. Kontaktdaten autorisierter Fahrradhändler finden Sie auf der Internetseite www.bosch-ebike.com Entsorgung Ladegeräte, Zubehör und Verpackungen sollen einer umwelt- gerechten Wiederverwertung zugeführt werden. Werfen Sie Ladegeräte nicht in den Hausmüll! Nur für EU-Länder:...

  • Seite 29: Einstellungen Vor Fahrtantritt

    mit BOSCH-Antriebstechnik Neigung zur Sitzfläche und Abstand zum Einstellungen vor Fahrtantritt Lenker: Mutter Sattelkloben bzw. Innen- Prüfen Sie vor jeder Fahrt ob Sechskantschraube (Abb., Pos. 2) lösen alle Schrauben, die Laufradmuttern bzw. der Sattel vor- oder zurückschieben Schnellspanner fest sind und die Bremsen Sattel neigen funktionieren, Mutter bzw.

  • Seite 30: Ahead" Vorbau

    Benutzerhandbuch Mit einem leichten Hammerschlag die „Ahead“ Vorbau Spindel lockern und die richtige Lenkerhöhe Diesen Vorbau kann man nicht in der Höhe verstellen! einstellen. Anschließend Klemmspindel festziehen. Achtung!: Achten Sie wieder auf die Markierung, die keinesfalls aus dem Steuerrohr ragen darf. Bruch – und damit Sturzgefahr! Durch häufiges Verstellen der Lenkerhöhe kann die Oberfläche verkratzt werden.

  • Seite 31: Tretkurbeln

    mit BOSCH-Antriebstechnik gekennzeichnet und hat Linksgewinde. Das Speichenspannung ist für den Rundlauf rechte Pedal muss daher in Uhrzeigerrichtung, der Räder erforderlich. Lose Speichen, das linke Pedal in entgegen gesetzter Richtung ungleichmäßige Spannung oder Überlastung eingeschraubt werden. führen zu Speichenbrüchen. Schnellspanner Schnellspanner sind je nach Modell an Vorder- und Hinterrad sowie zur Sattelrohrklemmung zu finden.

  • Seite 32: Reifen Und Felgen

    Benutzerhandbuch Unsere Empfehlung: Kettenspannung Achten Sie auch darauf, dass die Kette als wichtigstes Antriebselement richtig gespannt Reifengröße Luftdruck ist. Durch eine nutzungsbedingte Dehnung der vorn hinten Kette ist eine regelmäßige Kontrolle notwendig. 47-559 (26“x1,75x2) Lassen Sie die Kette gegebenenfalls von einen 50-559 (26“x1,90) Fachhändler Nachspannen.

  • Seite 33: Schaltung

    mit BOSCH-Antriebstechnik Kettenschaltung Bedienungsanleitung des Schaltungs- Schalten Sie zunächst einmal die Kette auf das Herstellers. hintere mittlere Ritzel. Schalten Sie die vorderen Kettenblätter. Danach dasselbe umgekehrt. Bremsen So lernen Sie leicht die Funktionsweise der Ihr Pedelec ist mit zwei unabhängigen Bremsen Schaltung.

  • Seite 34: Hydraulikbremse

    Benutzerhandbuch Bei falscher Anwendung der Bremsen können Scheibenbremse Sie die Kontrolle über Ihr Rad verlieren. Üben Auch diese Bremse betätigen Sie mittels Bremshebel am Lenker. Das Prinzip ähnelt dem Sie, besonders als Anfänger, den Einsatz dieser Bremsen. Fahren Sie zunächst langsam und der Felgenbremse, nur dass diese Bremse auf betätigen Sie die Bremshebel leicht, um sich mit der Nabe sitzt.

  • Seite 35: Pflegehinweise

    mit BOSCH-Antriebstechnik Kurzschlüsse entstehen, die die digitale Steuerung des Systems sofort zerstören. Daher ist es völlig zu vermeiden, das Pedelec Achtung! Das Fahr- und Bremsverhalten mit eingesetzter Batterie bei Regen auf dem des Fahrrades ändert sich. Sturz- und Autogepäckträger zu transportieren. Der starke Verletzungsgefahr! Fahrtwind drückt Wasser an jede Stelle im Rahmen und im Batteriegehäuse.
  • Seite 63 with BOSCH Drive Unit EG-Konformitätserklärung nach Maschinenrichtlinie 2006/42/EG nach EMV Richtlinie 2004/108/EG Der Hersteller: Pantherwerke AG Alter Postweg 190 32584 Löhne erklärt hiermit, dass alle unsere Produkte mit den Antriebssystemen: Bosch den Bestimmungen der oben angegebenen Richtlinien – einschließlich der zum Zeitpunkt der Erklärung geltenden Änderungen –...

Inhaltsverzeichnis