Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Ελληνικά
  • Οδηγίες Ασφαλείας
  • Safety Instructions
  • English
  • Intended Use
  • Control Elements
  • Dry Ironing
  • After Use
  • Horizontal Position
  • Self Clean Function
  • Instrucciones de Seguridad
  • Español
  • Elementos de Control
  • Apagado Automático
  • Función de Autolimpieza
  • Solución de Problemas
  • Français
  • Consignes de Securite
  • Éléments de Contrôle
  • Après Utilisation
  • Arrêt Automatique
  • Nettoyage et Entretien
  • Biztonsági Utasítások
  • Magyar
  • Rendeltetésszerű Használat
  • Hibaelhárítás
  • Istruzioni DI Sicurezza
  • Italiano
  • Contenuto Della Confezione
  • Uso Previsto
  • Pulizia E Manutenzione
  • Risoluzione DI Problemi
  • Veiligheidsinstructies
  • Nederlands
  • Voorgenomen Gebruik
  • Strijken Zonder Stoom
  • Automatische Uitschakelfunctie
  • Zelfreinigingsfunctie
  • Probleemoplossing
  • Instrukcje Bezpieczeństwa
  • Polski
  • Przed Pierwszym Użyciem
  • Rozwiązywanie Problemów
  • Możliwa Przyczyna
  • Português
  • Instruções de Segurança
  • Utilização Prevista
  • Elementos de Controlo
  • Säkerhetsinstruktioner
  • Svenska
  • Avsedd Användning
  • Innan Första Användning
  • Ångstrykning Och Ångpuff-Funktion
  • Automatisk Avstängning
  • Güvenlik Talimatları
  • Türkçe
  • Kullanim Amaci
  • Kontrol Elemanları
  • Kuru Ütüleme
  • Otomatik Kapanma
  • Kendi Kendini Temizleme ÖzelliğI
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
13
14
15
30s
8 min
16
17
18
19
20
21
22
23
24
IM_KSI 4310_180620_V01_HR.indb 1
Imtron GmbH
Wankelstraße 5
IM_KSI4310_180620_V01
85046 Ingolstadt
Germany
www.imtron.eu
www.koenic-online.com
Steam Iron
KSI 4310
DE
Gebrauchsanweisung
GR
Οδηγίες χρήσης
User manual
EN
Manual de instrucciones
Mode d'emploi
Használati leírás
Manuale dell'utente
Gebruiksaanwijzing
Instrukcja obsługi
Manual de utilização
SE
Användarhandbok
Kullanım Kılavuzu
Deutsch
3 - 8
9 - 14
15 - 20
21 - 26
27 - 32
33 - 38
39 - 44
45 - 50
51 - 56
57 - 62
63 - 68
69 - 74
20/6/18 5:52 pm
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Koenic KSI 4310

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    Steam Iron KSI 4310 8 min Gebrauchsanweisung Deutsch 3 - 8 Οδηγίες χρήσης User manual Ελληνικά 9 - 14 Manual de instrucciones Mode d'emploi English 15 - 20 Használati leírás Manuale dell'utente Español 21 - 26 Gebruiksaanwijzing Français 27 - 32 Instrukcja obsługi...
  • Seite 2 Click IM_KSI 4310_180620_V01_HR.indb 2 20/6/18 5:53 pm...
  • Seite 3: Sicherheitshinweise

    Deutsch Sicherheitshinweise Verbrennungsgefahr! Die heißen Oberflächen des Produktes nicht berühren. Während des Betriebes besteht aufsteigende Hitze über dem Produkt. • Achtung! Heiße Oberfläche! • Dieses Produkt kann von Kindern ab 8 Jahren sowie von Personen mit reduzierten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und/oder Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Produktes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben.
  • Seite 4 Deutsch Sicherheitshinweise • Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor • Ziehen Sie den Netzstecker aus der dem ersten Gebrauch gründlich durch. Sie Steckdose, ... enthält wichtige Informationen für Ihre - wenn das Produkt nicht benutzt wird, Sicherheit sowie zum Gebrauch und zur - wenn Funktionsstörungen auftreten, Pflege des Produktes.
  • Seite 5: Bestimmungsgemäße Benutzung

    Deutsch Herzlichen Glückwunsch! Lieferumfang Vielen Dank, dass Sie sich für ein KOENIC- 1 x Dampfbügeleisen Produkt entschieden haben. Bitte lesen Sie die 1 x Messbecher Bedienungsanleitung aufmerksam durch und 1 x Bedienungsanleitung bewahren Sie sie für späteres Nachschlagen auf. Technische Daten...
  • Seite 6: Dampfbügeln Und Dampfstoßfunktion

    Deutsch Dampfbügeln und Dampfstoßfunktion Wasserbehälter füllen (Teil: F) Dampfbügeln und Dampfstoß kann nur bei Zum Dampfbügeln und vor Benutzung der und MAX genutzt Temperaturen zwischen Spraydüse füllen Sie den Wasserbehälter mit werden. Dieser Temperaturbereich ist auf dem Wasser. Regelknopf gekennzeichnet. Ziehen Sie den Netzstecker aus der Abb.
  • Seite 7: Automatische Abschaltung

    Deutsch Nach dem Gebrauch Selbstreinigungsfunktion Das Selbstreinigungssystem reinigt das Abb. Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. Produkt von Verunreinigungen. Vor der ersten Abb. Stellen Sie das Bügeleisen auf Inbetriebnahme, nach längerem Nichtgebrauch seine Abstellfläche. Lassen Sie das oder alle 10-15 Tage sollte die Reinigung Bügeleisen abkühlen.
  • Seite 8: Austritt Von Wassertropfen Aus Der Bügelsohle

    Deutsch Fehlerbehebung Sollte es während des Betriebs zu Störungen kommen, beachten Sie nachfolgende Tabelle. Sollten die Probleme wie unter Behebung angegeben nicht abgestellt werden können, wenden Sie sich an Ihren Händler. Problem Mögliche Ursache Behebung • Nach Unterbrechung des • Keine Fehlfunktion. Dampfbügelns kann bei • Um Tropfen bei Fortsetzung Fortsetzung kondensiertes...

Inhaltsverzeichnis