Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Sames Kremlin Anleitungen
  4. Regelungstechnik
  5. MAJOR
  6. Betriebs- und wartungsanleitung

Sames Kremlin MAJOR Betriebs- Und Wartungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
ÜBERSETZUNG DER ORIGINAL BETRIEBSANLEITUNG
WICHTIGER HINWEIS: Vor Lagerung, Installation oder Inbetriebnahme des Geräts bitte sämtliche
Dokumente sorgfältig lesen (Einsatz nur von geschultem Personal).
ALLE IN DIESEM DOKUMENT ENTHALTENEN SCHRIFTLICHEN ANGABEN UND ABBILDUNGEN STELLEN DIE NEUESTEN
PRODUKTINFORMATIONEN DAR. WIR BEHALTEN UNS DAS RECHT VOR, JEDERZEIT OHNE VORANKÜNDIGUNG ÄNDERUNGEN
DOKUMENTATION
KUGEL HYDRAULIKTEIL
227 ccm, Hub 120 mm
Betriebsanleitung : 582.101.110-DE - 1908
Date : 23/08/19
Ersetzt : 25/06/18
Änderung : + Ersatzteilliste
VORZUNEHMEN.
SAMES KREMLIN SAS
13, chemin de Malacher
38 240 - MEYLAN - France
: 33 (0)4 76 41 60 60
www.sames-kremlin.com
l
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Sames Kremlin MAJOR

Inhaltszusammenfassung für Sames Kremlin MAJOR

  • Seite 1 ALLE IN DIESEM DOKUMENT ENTHALTENEN SCHRIFTLICHEN ANGABEN UND ABBILDUNGEN STELLEN DIE NEUESTEN PRODUKTINFORMATIONEN DAR. WIR BEHALTEN UNS DAS RECHT VOR, JEDERZEIT OHNE VORANKÜNDIGUNG ÄNDERUNGEN VORZUNEHMEN. SAMES KREMLIN SAS 13, chemin de Malacher 38 240 - MEYLAN - France : 33 (0)4 76 41 60 60 ...
  • Seite 2 Betriebsanleitung: 574.322.113 - 1806 «PMP20» Datum: 25/06/18 - Ersetzt: 21/09/15 Änderung: Aktualisierung KREMLIN REXSON  SAMES KREMLIN ÜBERSETZUNG DER ORIGINAL BETRIEBSANLEITUNG WICHTIGER HINWEIS : Vor Lagerung, Installation oder Inbetriebnahme der Pumpe, lesen Sie bitte sorgfältig alle Betriebsanleitungen die zu diesem Gerät gehören. Dieses Gerät darf nur von geschultem Personal betrieben und gewartet werden.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    INHALTSVERZEICHNIS GARANTIE .................................2 SICHERHEIT ..............................3 INSTALLATION..............................6 FUNKTION................................7 BENUTZUNG..............................8 WARTUNG ...............................12 KENNUNG DER KUGELHYDRAULIKTEILE , MODELL "MAJOR" 227 cc ..........13 TECHNISCHE DATEN UND ABMESSUNGEN ....................13 DEMONTAGE / MONTAGE ..........................14 WEITERE UNTERLAGEN: ERSATZTEILLISTEN Kugel Hydraulikteil, Modell 105 174 01 xx Dok. 573.447.050 Kugel Hydraulikteil, Modell 105 174 10 xx Dok.

  • Seite 4: Garantie

    Zufriedenheit arbeitet. Um die besten Ergebnisse mit diesem Hydraulikteil zu erreichen, sollten Sie unbedingt diese Betriebsanleitung durchlesen und die Hinweise beachten. Setzen Sie sich mit SAMES KREMLIN in Verbindung, wenn Sie mit diesem Gerät nicht zufrieden sind. 1. GARANTIE Wir behalten uns das Recht vor, Änderungen und Verbesserungen vorzunehmen und dies sogar nach der...

  • Seite 5: Sicherheit

    Entfernung, Modifikation oder unsachgemäße Handhabung der Schutzvorrichtungen oder anderer Geräteteile entstehen. Das Gerät nicht verändern oder umbauen. Nur von SAMES KREMLIN gelieferte oder zugelassene Teile oder Zubehör verwenden. Das Gerät in regelmäßigen Abständen prüfen. Defekte oder abgenutzte Teile ersetzen.

  • Seite 6: Gefahren Durch Feuer, Explosion, Lichtbögen Und Statische Elektrizität

     die Materialien gemäß den gesetzlichen Bestimmungen des jeweiligen Landes zu entsorgen,  die vorgeschriebene Schutzkleidung zu tragen bzw. Schutzvorrichtungen zu verwenden,  Schutzbrille, Gehörschutz, Handschuhe, Sicherheitsschuhe, Schutzanzüge Atemschutzmasken zu tragen. (Siehe das Kapitel „Individuelle Schutzausrüstung“ des SAMES KREMLIN Katalogs). SAMES KREMLIN Betriebsanleitung : 574.322.113...

  • Seite 7: Betriebsmittelempfehlung

    Er muss über die Risiken bezüglich einer sofortigen Gefahr und der Gefahren, die von wiederholenden Einwirkungen zu erwarten sind, informiert werden. SAMES KREMLIN lehnt jegliche Verantwortung, im Falle von körperlichen oder psychischen Verletzungen und auch von direkten oder indirekten Sachschäden ab, die durch die Benutzung von...

  • Seite 8: Installation

    Die Pumpen sind so konzipiert, dass sie im Inneren der Spritzkabine installiert werden dürfen. ANSCHLUSS Diese Hydraulikteile dürfen nur mit Motoren (pneumatisch oder hydraulisch) verbunden werden, die für die gleiche Hublänge ausgelegt sind. Sie dürfen nur Motore und Hydraulikteile miteinander verbinden, die von SAMES KREMLIN freigegeben sind. SAMES KREMLIN Betriebsanleitung : 574.322.113...

  • Seite 9: Funktion

    Die Reibung des Materials beim Pumpprozess und in den nachfolgenden Schläuchen kann Reibungselektrizität erzeugen, die Feuer oder Explosion verursachen kann. Sie müssen das Hydraulikteil durch das Massekabel des Motors erden (Siehe die Betriebsanleitung des Motors). SAMES KREMLIN Betriebsanleitung : 574.322.113...

  • Seite 10: Benutzung

    Regulierung der Anschlagschraube des Ansaugventils Je nach der Viskosität des Materials ist es möglich die Höhe der Schraube (19c) zu regulieren, um die Kugelanhebung zu erhöhen oder zu verkleinern. Die Schraubenposition mit der Gegenmutter (19b) blockieren. Pos. 19 SAMES KREMLIN Betriebsanleitung : 574.322.113...
  • Seite 11 Die Pistole schließen. Öffnen Sie das Entleerungsventil der Pumpe, um das Material in einen geerdeten metallischen Behälter zu entsorgen. Lassen Sie das Entleerungsventil während der ganzen Arbeit offen. Vor jeder Arbeit die Verschlauchung und das Erdungskabel überprüfen. SAMES KREMLIN Betriebsanleitung : 574.322.113...

  • Seite 12: Beschreibung

    Der Kolben geht im Abwärtshub zu schnell nach unten (Förderung nur Unteres Ventil abgenutzt Teile überprüfen und ersetzen. im Aufwärtshub) Fremdkörper im unteren Ventil Überprüfen und reinigen. Abhebung Saugkugel Einstellung überprüfen unteren Ventils zu gering anpassen. SAMES KREMLIN Betriebsanleitung : 574.322.113...
  • Seite 13 Anhebung der unteren Ventilkugel regulieren, Anhebung Großer Druckabfall im Abwärtshub zu groß einzugrenzen. Mit der Gegenmutter blockieren. Zylinder schlecht angezogen Teile überprüfen und ersetzen, Materialaustritt am Pumpenkörper Keine Dichtungen oder beschädigte wenn es nötig ist. Dichtungen SAMES KREMLIN Betriebsanleitung : 574.322.113...

  • Seite 14: Wartung

    Montage die Dichtungen nicht zu beschädigen. REGELMÄßIGE WARTUNG SAMES KREMLIN empfiehlt eine regelmäßige Wartung nach einer festgesetzten Stundenzahl. Diese Stundenzahl wird bei der Wartungsabteilung des Benutzers, je nach verwendetem Material, der täglichen Arbeitsdauer und dem benutzten Druck, festgelegt. Siehe § Demontage / Montage des Hydraulikteils und die Ersatzteillisten.

  • Seite 15: Kennung Der Kugelhydraulikteile , Modell "Major" 227 Cc

    KENNUNG DER KUGELHYDRAULIKTEILE , MODELL "MAJOR" 227 cc # Hydraulikteile Motoren Beschreibung 6000 7000 9000 16/1 28/1 43/1 Druckübersetzung 105 174 01 xx Standardhydraulikteil Montage mit Folgeplatte  80 105 174 03 xx 105 174 10 xx Hydraulikteil aus Edelstahl...

  • Seite 16: Demontage / Montage

    DEMONTAGE / MONTAGE EXPLOSIONSZEICHNUNGEN # 105 174 01 xx SAMES KREMLIN Betriebsanleitung : 574.322.113...
  • Seite 17 # 105 174 10 xx SAMES KREMLIN Betriebsanleitung : 574.322.113...
  • Seite 18 # 105 174 03 xx SAMES KREMLIN Betriebsanleitung : 574.322.113...
  • Seite 19 - Stützringe (6 & 12) und O-Ring Dichtung (36) soweit vorhanden, sowie die Packungsringe (11) herausziehen, - Packungsringe (11) ersetzen, - Dichtung (7c) ersetzen. - Alle Teile reinigen und kontrollieren. Wenn nötig, Teile ersetzen. Zum Zusammenbau die Anweisungen in umgekehrter Reihenfolge Pos. 7 durchführen. SAMES KREMLIN Betriebsanleitung : 574.322.113...

  • Seite 20: Anmerkung

    Die Teile mit einem passenden Reinigungsmittel reinigen. Wenn nötig, neue gefettete Dichtungen montieren. Den Kolben und das Innere des Zylinders vor dem Zusammenbau einfetten, um bei der Montage, eine Beschädigung der Dichtungen zu vermeiden. Wenn nötig, neue Teile montieren. SAMES KREMLIN Betriebsanleitung : 574.322.113...
  • Seite 21 Date/Datum/Fecha : 25/06/18 / Actualización Ersatzteilliste KREMLIN REXSON  SAMES Annule/Cancels/ Piezas de repuesto KREMLIN Ersetzt/Anula : 18/09/15 HYDRAULIQUE A BILLE, BALL FLUID SECTION, modèle MAJOR 227CC model MAJOR 227CC KUGEL HYDRAULIKTEIL, HIDRÁULICA CON BOLA, Modell MAJOR 227CC tipo MAJOR 227CC...
  • Seite 22 HYDRAULIQUE A BILLE, BALL FLUID SECTION, modèle MAJOR 227CC model MAJOR 227CC KUGEL HYDRAULIKTEIL, HIDRÁULICA CON BOLA, 105.174.01.xx Modell MAJOR 227CC tipo MAJOR 227CC SAMES KREMLIN Doc. / Dok. 573.447.050...
  • Seite 23 N S : Denotes parts are not serviceable. * Bezeichnete Teile sind empfohlene Ersatzteile. N S : Bezeichnete Teile gibt es nicht einzeln, sondern nur * Piezas de mantenimiento preventivas. komplett . N S : no suministrado. SAMES KREMLIN Doc. / Dok. 573.447.050...

  • Seite 24: Empfohlene Dichtungswerkstoffe

    PU + PTFE GRAFITADO (+ FPM) Masillas - PVC - Butil PE + PTFE GRAFITADO (+ FPM) Pintura - Barnices - Grasa - Aceite - Tintas - Pintura hidrosoluble - Masillas - PVC - Butil SAMES KREMLIN Doc. / Dok. 573.447.050...
  • Seite 25 - 909 130 540  Joint torique FPM  FPM O-Ring  FPM-O-Ring Dichtung  Junta tórica FPM Montage des joints / Assembly seals / Montage der Dichtungen / Montaje de las juntas : SAMES KREMLIN Doc. / Dok. 573.447.050...
  • Seite 26 * Quantité à monter suivant besoin / Quantity mounted according to need / Stüchzahl je nach Bedarf / Cantidad montada según necesidad Montage des joints / Assembly seals / Montage der Dichtungen / Montaje de las juntas : SAMES KREMLIN Doc. / Dok. 573.447.050...
  • Seite 27  Junta tórica FPM  Bague inox  Stainless steel ring  Edelstahl Ring  Anillo inox 209 659 Montage des joints / Assembly seals / Montage der Dichtungen / Montaje de las juntas : SAMES KREMLIN Doc. / Dok. 573.447.050...
  • Seite 28  Junta tórica FPM Montage des joints / Assembly seals / Montage der Dichtungen / Montaje de las juntas : PTFE G = PTFE graphité / Graphited PTFE / PTFE Graphit / PTFE grafitado. SAMES KREMLIN Doc. / Dok. 573.447.050...
  • Seite 29 Date/Datum/Fecha : 27/06/18 / Actualización Ersatzteilliste KREMLIN REXSON  SAMES Annule/Cancels/ Piezas de repuesto KREMLIN Ersetzt/Anula : 06/10/15 HYDRAULIQUE A BILLE, BALL FLUID SECTION, modèle MAJOR 227CC model MAJOR 227CC KUGEL HYDRAULIKTEIL, HIDRÁULICA CON BOLA, Modell MAJOR 227CC tipo MAJOR 227CC...
  • Seite 30 HYDRAULIQUE A BILLE, BALL FLUID SECTION, modèle MAJOR 227CC model MAJOR 227CC KUGEL HYDRAULIKTEIL, HIDRÁULICA CON BOLA, 105.174.10.xx Modell MAJOR 227CC tipo MAJOR 227CC SAMES KREMLIN Doc. / Dok. 573.448.050...
  • Seite 31 N S : Denotes parts are not serviceable. * Bezeichnete Teile sind empfohlene Ersatzteile. N S : Bezeichnete Teile gibt es nicht einzeln, sondern nur * Piezas de mantenimiento preventivas. komplett . N S : no suministrado. SAMES KREMLIN Doc. / Dok. 573.448.050...
  • Seite 32 Pintura - Barnices - Grasa - Aceite - Tinta - Pintura hidrosoluble PTFE GRAFITADO (+ FPM) Pinturas - Barnices - Tintas - Masillas PVC - Butil PU + PTFE GRAFITADO (+ FPM) Masillas - PVC - Butil SAMES KREMLIN Doc. / Dok. 573.448.050...
  • Seite 33 - 909 130 540  Joint torique FPM  FPM O-Ring  FPM-O-Ring Dichtung  Junta tórica FPM Montage des joints / Assembly seals / Montage der Dichtungen / Montaje de las juntas : SAMES KREMLIN Doc. / Dok. 573.448.050...
  • Seite 34 * Quantité à monter suivant besoin / Quantity mounted according to need / Stüchzahl je nach Bedarf / Cantidad montada según necesidad Montage des joints / Assembly seals / Montage der Dichtungen / Montaje de las juntas : SAMES KREMLIN Doc. / Dok. 573.448.050...
  • Seite 35  Anillo inox 209 659 Montage des joints / Assembly seals / Montage der Dichtungen / Montaje de las juntas : PTFE G = PTFE graphité / Graphited PTFE / PTFE Graphit / PTFE grafitado. SAMES KREMLIN Doc. / Dok. 573.448.050...
  • Seite 36 Date/Datum/Fecha : 27/06/18 / Actualización Ersatzteilliste KREMLIN REXSON  SAMES Annule/Cancels/ Piezas de repuesto KREMLIN Ersetzt/Anula : 06/10/15 HYDRAULIQUE A BILLE, BALL FLUID SECTION, modèle MAJOR 227CC model MAJOR 227CC KUGEL HYDRAULIKTEIL, HIDRÁULICA CON BOLA, Modell MAJOR 227CC tipo MAJOR 227CC...
  • Seite 37 HYDRAULIQUE A BILLE, BALL FLUID SECTION, modèle MAJOR 227CC model MAJOR 227CC KUGEL HYDRAULIKTEIL, HIDRÁULICA CON BOLA, 105.174.03.xx Modell MAJOR 227CC tipo MAJOR 227CC SAMES KREMLIN Doc. / Dok. 573.449.050...
  • Seite 38 N S : Denotes parts are not serviceable. * Bezeichnete Teile sind empfohlene Ersatzteile. N S : Bezeichnete Teile gibt es nicht einzeln, sondern nur * Piezas de mantenimiento preventivas. komplett . N S : no suministrado. SAMES KREMLIN Doc. / Dok. 573.449.050...
  • Seite 39 Pintura - Barnices - Grasa - Aceite - Tinta - Pintura hidrosoluble PTFE GRAFITADO (+ FPM) Pinturas - Barnices - Tintas - Masillas PVC - Butil PU + PTFE GRAFITADO (+ FPM) Masillas - PVC - Butil SAMES KREMLIN Doc. / Dok. 573.449.050...
  • Seite 40 35 909 130 540  Joint torique FPM  FPM O-Ring  FPM-O-Ring Dichtung  Junta tórica FPM Montage des joints / Assembly seals / Montage der Dichtungen / Montaje de las juntas : SAMES KREMLIN Doc. / Dok. 573.449.050...
  • Seite 41 * Quantité à monter suivant besoin / Quantity mounted according to need / Stüchzahl je nach Bedarf / Cantidad montada según necesidad Montage des joints / Assembly seals / Montage der Dichtungen / Montaje de las juntas : SAMES KREMLIN Doc. / Dok. 573.449.050...
  • Seite 42  Anillo inox 209 659 Montage des joints / Assembly seals / Montage der Dichtungen / Montaje de las juntas : PTFE G = PTFE graphité / Graphited PTFE / PTFE Graphit / PTFE grafitado. SAMES KREMLIN Doc. / Dok. 573.449.050...

Diese Anleitung auch für:

105 174 01105 174 10105 174 03

Inhaltsverzeichnis