Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
INSTRUCTION MANUAL VOSS.GARDEN HD5500+
2
GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS
Read and follow the safety instructions in this chapter.
WARNING
»
The device is not intended for use by children or anyone with reduced physical,
sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge. A
supervisor should always be present.
»
Store and operate the device in such a way that misuse by children, teenagers
and third parties can be ruled out.
»
Do not expose the device or battery to high pressure, impact or excessive
heat. Do not operate the device at temperatures higher than +40°C.
»
Do not use headphones in places with traffic, machinery or similar.
CAUTION
»
Risk of hearing damage. Keep the device away from the ear canal during
operation. Pay attention to the volume setting of the device, especially when
using headphones, and increase the volume only slowly and gradually. If the
sound is pleasantly audible, do not increase the volume any further.
»
Battery acid burns. Wear protective gloves when removing leaking batteries
from the device. Then clean the contacts on the device with a soft cloth.
»
Only use batteries of the same type. When replacing dead batteries, remove
all old batteries and replace them with new ones. Do not mix old batteries
with new batteries.
NOTICE
»
Do not submerge the device in water or other liquids. There is a risk of a short
circuit.
»
Do not make any unauthorised changes or modifications to the device.
»
Contact Customer Service for repairs.
3
INTENDED USE
The VOSS.garden HD5500+ metal detector is used to search for ferromagnetic metals in the
ground. The device is intended for private use only and not for commercial use.
Info
It must be noted that the use of equipment of this type is for home use only and therefore
on your private property. There might exist strict regulations for probe hunters depending
on the country. In some cases a permit must be applied. Further information on this can
be obtained from the locally responsible office.
4
CONTENTS
The contents include:
∙
1x VOSS.garden HD5500+ metal detector (mounting required)
5
TECHNICAL DATA
∙
Frequency
∙
Battery:
∙
Current strength:
∙
Max. ambient temperature:
∙
Max. Humidity:
82220 - 11.2022 - V1
6.6 kHz ±0.2 kHz
9 V (6F22) block batteries, 2 pcs.
20 mA ‑ max. 100 mA
5–40 °C
10%‑90% (relative)
DE
EN
FR
IT
NL
ES
PL
13
Werbung
