Werbung
Quicklinks
Boie GmbH & Co. KG Mess- und Systemtechnik, Rudolf-Diesel-Str. 5a, 82205 Gilching
Tel. +49-(0)8105-215-100, Fax. +49-(0)8105-215-190, Web: www.boie-systemtechnik.de, Mail: info@boie-systemtechnik.de
Bedienungsanleitung
Version: 1.0.5
Multifunktions-Messumformer
D230
Typ: D230.1000U3
Typ: D230.1200U3
Typ: D230.1400U3
Boie Bedienungsanleitung D230
1/28
Werbung
Verwandte Anleitungen für Boie D230
Inhaltszusammenfassung für Boie D230
- Seite 1 Boie Bedienungsanleitung D230 Bedienungsanleitung Version: 1.0.5 Multifunktions-Messumformer D230 Typ: D230.1000U3 Typ: D230.1200U3 Typ: D230.1400U3 Boie GmbH & Co. KG Mess- und Systemtechnik, Rudolf-Diesel-Str. 5a, 82205 Gilching 1/28 Tel. +49-(0)8105-215-100, Fax. +49-(0)8105-215-190, Web: www.boie-systemtechnik.de, Mail: info@boie-systemtechnik.de...
- Seite 2 Skalierung und Kennlinie....................18 Lineare Skalierung....................19 Nichtlineare Skalierung über die Benutzerkennlinie............20 Nichtlineare Skalierung über die festen Kennlinien............21 Grenzwertfunktionen.....................22 Hysteresefunktion.....................22 Fensterfunktion......................22 Trendfunktion......................23 Simulation........................24 Boie GmbH & Co. KG Mess- und Systemtechnik, Rudolf-Diesel-Str. 5a, 82205 Gilching 2/28 Tel. +49-(0)8105-215-100, Fax. +49-(0)8105-215-190, Web: www.boie-systemtechnik.de, Mail: info@boie-systemtechnik.de...
- Seite 3 Simulation starten....................24 Simulationswerte manuell vorgeben................25 Simulationswerte als Rampe automatisch abfahren............25 Simulation stoppen....................25 Anschlussbilder........................26 Eingänge........................26 Ausgänge........................26 Klemmenbezeichnung....................26 Klemmenbelegung......................27 Maßzeichnung........................28 Revisionen........................28 Boie GmbH & Co. KG Mess- und Systemtechnik, Rudolf-Diesel-Str. 5a, 82205 Gilching 3/28 Tel. +49-(0)8105-215-100, Fax. +49-(0)8105-215-190, Web: www.boie-systemtechnik.de, Mail: info@boie-systemtechnik.de...
- Seite 4 ● Stromausgang, ● Spannungsausgang, ● LCD-Anzeige ● D230.1200U3 Wie D230.1000U3 jedoch 2 Relaisausgänge D230.1400U3 Wie D230.1000U3 jedoch 4 Relaisausgänge Boie GmbH & Co. KG Mess- und Systemtechnik, Rudolf-Diesel-Str. 5a, 82205 Gilching 4/28 Tel. +49-(0)8105-215-100, Fax. +49-(0)8105-215-190, Web: www.boie-systemtechnik.de, Mail: info@boie-systemtechnik.de...
- Seite 5 Maximale Bürde Restwelligkeit µAss Anmerkung: Wird der Spannungsausgang gleichzeitig benutzt, dürfen die beiden Kreise nicht extern miteinander verbunden werden. Boie GmbH & Co. KG Mess- und Systemtechnik, Rudolf-Diesel-Str. 5a, 82205 Gilching 5/28 Tel. +49-(0)8105-215-100, Fax. +49-(0)8105-215-190, Web: www.boie-systemtechnik.de, Mail: info@boie-systemtechnik.de...
- Seite 6 33x110x128 Material Aufbau Hutschiene 35mm, 50022 Schutzart IP20 Anschlusstechnik Abziehbare Schraubklemmen, Raster Klemmenquerschnitt Max. 2,5 mm² Gewicht ca. 200 Boie GmbH & Co. KG Mess- und Systemtechnik, Rudolf-Diesel-Str. 5a, 82205 Gilching 6/28 Tel. +49-(0)8105-215-100, Fax. +49-(0)8105-215-190, Web: www.boie-systemtechnik.de, Mail: info@boie-systemtechnik.de...
- Seite 7 Ausgänge untereinander keine Eingang zur Programmier- Keine schnittstelle LCD Anzeige Auflösung 42x64 Pixel Hintergrundbeleuchtung Dreifarbig rot, grün blau Boie GmbH & Co. KG Mess- und Systemtechnik, Rudolf-Diesel-Str. 5a, 82205 Gilching 7/28 Tel. +49-(0)8105-215-100, Fax. +49-(0)8105-215-190, Web: www.boie-systemtechnik.de, Mail: info@boie-systemtechnik.de...
- Seite 8 Das Gerät besitzt auf der Frontseite zur Bedienung drei Kurzhubtasten, zur Anzeige Messwertes Parameter Grafikdisplay farbiger Hintergrundbeleuchtung und die Kommunikationsschnittstelle zur Konfiguration durch einen PC. Boie GmbH & Co. KG Mess- und Systemtechnik, Rudolf-Diesel-Str. 5a, 82205 Gilching 8/28 Tel. +49-(0)8105-215-100, Fax. +49-(0)8105-215-190, Web: www.boie-systemtechnik.de, Mail: info@boie-systemtechnik.de...
- Seite 9 Tastendruck wechselt das Gerät in die Betriebsart Parametrierung. Mit den Tasten „up“ und „down“ kann man zwischen den folgenden Displayansichten umschalten. Boie GmbH & Co. KG Mess- und Systemtechnik, Rudolf-Diesel-Str. 5a, 82205 Gilching 9/28 Tel. +49-(0)8105-215-100, Fax. +49-(0)8105-215-190, Web: www.boie-systemtechnik.de, Mail: info@boie-systemtechnik.de...
- Seite 10 „up“ oder „down“ zurückgesetzt werden. 1,63 2,43 ABCD Info Anzeige folgender Geräteinformationen: Info Gerätetyp VC3R4 ● V1.00 Firmwareversion ● 12345 Fertigungsnummer ● ABCD Boie GmbH & Co. KG Mess- und Systemtechnik, Rudolf-Diesel-Str. 5a, 82205 Gilching 10/28 Tel. +49-(0)8105-215-100, Fax. +49-(0)8105-215-190, Web: www.boie-systemtechnik.de, Mail: info@boie-systemtechnik.de...
- Seite 11 Datenprüfung passiert hat, wird der Parameter übernommen. Ein langer Tastendruck auf „set“ verwirft die Eingabe und kehrt ins Menü zurück. Boie GmbH & Co. KG Mess- und Systemtechnik, Rudolf-Diesel-Str. 5a, 82205 Gilching 11/28 Tel. +49-(0)8105-215-100, Fax. +49-(0)8105-215-190, Web: www.boie-systemtechnik.de, Mail: info@boie-systemtechnik.de...
- Seite 12 Simulationsmodus wieder auf „aus“ gesetzt wird oder, beim Simulationsmodus ABCDS „temporär“, die Simulationszeit von ca. drei Minuten verstrichen ist. Boie GmbH & Co. KG Mess- und Systemtechnik, Rudolf-Diesel-Str. 5a, 82205 Gilching 12/28 Tel. +49-(0)8105-215-100, Fax. +49-(0)8105-215-190, Web: www.boie-systemtechnik.de, Mail: info@boie-systemtechnik.de...
- Seite 13 Bereich Schrittweite Zeitraster < Optionen Display Display Kontrast Parameter Beleuchtung < Sprache < Parameter Editieren Speichern Laden Werkswerte < Boie GmbH & Co. KG Mess- und Systemtechnik, Rudolf-Diesel-Str. 5a, 82205 Gilching 13/28 Tel. +49-(0)8105-215-100, Fax. +49-(0)8105-215-190, Web: www.boie-systemtechnik.de, Mail: info@boie-systemtechnik.de...
- Seite 14 Messwert Messbereichsanfang. Ende Der aktuelle Messwert wird angezeigt. Drücken „set“ übernimmt Messwert Messbereichsende. Skalierung Name Werk Bereich Einheit Bemerkung Boie GmbH & Co. KG Mess- und Systemtechnik, Rudolf-Diesel-Str. 5a, 82205 Gilching 14/28 Tel. +49-(0)8105-215-100, Fax. +49-(0)8105-215-190, Web: www.boie-systemtechnik.de, Mail: info@boie-systemtechnik.de...
- Seite 15 Tabelle. Kennlinienpunkte Name Werk Bereich Einheit Bemerkung mA/% y-Werte Kennlinie. Die x-Werte 20/100 entsprechen dabei dem Eingangssignal, Boie GmbH & Co. KG Mess- und Systemtechnik, Rudolf-Diesel-Str. 5a, 82205 Gilching 15/28 Tel. +49-(0)8105-215-100, Fax. +49-(0)8105-215-190, Web: www.boie-systemtechnik.de, Mail: info@boie-systemtechnik.de...
- Seite 16 Buchstaben speichern. Anzugzeit n 0..9999 Zeitverzögerung bevor das Relais anzieht. Abfallzeit n 0..9999 Zeitverzögerung bevor das Relais abfällt. 1) n = 1..2 bei der Gerätevariante D230.1200U3 und 1..4 bei der Gerätevariante D230.1400U3. Simulation Name Werk Bereich Einheit Bemerkung Modus „Aus“ „Aus“...
- Seite 17 Werkswerte „Nein“ Funktion „Werkswerte „Ja“ setzen“ ausführen. aktuellen Geräteparameter werden dabei von den Werkswerten überschrieben. Anschließend wird Reset ausgeführt. Boie GmbH & Co. KG Mess- und Systemtechnik, Rudolf-Diesel-Str. 5a, 82205 Gilching 17/28 Tel. +49-(0)8105-215-100, Fax. +49-(0)8105-215-190, Web: www.boie-systemtechnik.de, Mail: info@boie-systemtechnik.de...
- Seite 18 X ∗ F −1 t−1 wobei X der A/D-Wandlerwert, t der Zeitpunkt der aktuellen Messung, t-1 der Zeitpunkt der letzten Messung und F der Filterwert ist. Für den D230 ergeben sich etwa die folgenden Sprungantwortzeiten (0..90%) t/ms 1,2s 1000 12s 2000 24s 9999 ca.
- Seite 19 4..18mA, so wird der skalierte Wert und somit auch der Ausgang auf den Anfangs- oder Endwerte geklemmt. Volumen/l 5000 1290 Eingang/mA Ausgang/mA Volumen/l 1290 5000 Boie GmbH & Co. KG Mess- und Systemtechnik, Rudolf-Diesel-Str. 5a, 82205 Gilching 19/28 Tel. +49-(0)8105-215-100, Fax. +49-(0)8105-215-190, Web: www.boie-systemtechnik.de, Mail: info@boie-systemtechnik.de...
- Seite 20 Tabelle, so wird der skalierte Wert und somit auch der Ausgang auf den Anfangs- oder Endwert geklemmt. Volumen/l 4500 3850 1350 Eingang/mA 7,4 10 Ausgang/mA Volumen/l 4500 Boie GmbH & Co. KG Mess- und Systemtechnik, Rudolf-Diesel-Str. 5a, 82205 Gilching 20/28 Tel. +49-(0)8105-215-100, Fax. +49-(0)8105-215-190, Web: www.boie-systemtechnik.de, Mail: info@boie-systemtechnik.de...
- Seite 21 Die Füllhöhe wird dabei typischerweise durch einen Drucktransmitter vorgegeben. Das Volumen des Tanks wird durch die Skalierungsdaten angegeben. h∗2 ∗3r−h Boie GmbH & Co. KG Mess- und Systemtechnik, Rudolf-Diesel-Str. 5a, 82205 Gilching 21/28 Tel. +49-(0)8105-215-100, Fax. +49-(0)8105-215-190, Web: www.boie-systemtechnik.de, Mail: info@boie-systemtechnik.de...
- Seite 22 Schaltpunkt unterschritten oder der obere Schaltpunkt überschritten wird und die Ausschaltverzögerung abgelaufen ist. Eingang Fensterkomparator o.S. u.S. Zeit tvein tvaus tvein tvaus Boie GmbH & Co. KG Mess- und Systemtechnik, Rudolf-Diesel-Str. 5a, 82205 Gilching 22/28 Tel. +49-(0)8105-215-100, Fax. +49-(0)8105-215-190, Web: www.boie-systemtechnik.de, Mail: info@boie-systemtechnik.de...
- Seite 23 Trend des beobachteten Signals mehrmals während der Trendzeit umkehrt während der Trend des letzten Intervalls noch angezeigt wird. Boie GmbH & Co. KG Mess- und Systemtechnik, Rudolf-Diesel-Str. 5a, 82205 Gilching 23/28 Tel. +49-(0)8105-215-100, Fax. +49-(0)8105-215-190, Web: www.boie-systemtechnik.de, Mail: info@boie-systemtechnik.de...
- Seite 24 Zeit Relais Zeit Simulation Im Simulationsbetrieb bietet der D230 die Möglichkeit, den skalierten Wert manuell vorzugeben. Diese Möglichkeit ist z.B. bei der Inbetriebnahme eine wichtige Hilfe, wenn noch keine oder nicht die gewünschten Messwerte aus dem Prozess vorliegen. Anmerkung: Alle anderen Gerätefunktionen...
- Seite 25 „aus“ gestellt wird. Ist der Simulationsmodus auf „Temp“ eingestellt, beendet sich die Funktion nach ca. 3 Minuten automatisch. Boie GmbH & Co. KG Mess- und Systemtechnik, Rudolf-Diesel-Str. 5a, 82205 Gilching 25/28 Tel. +49-(0)8105-215-100, Fax. +49-(0)8105-215-190, Web: www.boie-systemtechnik.de, Mail: info@boie-systemtechnik.de...
- Seite 26 8 9 10 Klemmenbezeic hnung Klemmblöc ke oben Klemmenbezeic hnung Klemmblöc ke unten 14 15 16 20 21 22 Boie GmbH & Co. KG Mess- und Systemtechnik, Rudolf-Diesel-Str. 5a, 82205 Gilching 26/28 Tel. +49-(0)8105-215-100, Fax. +49-(0)8105-215-190, Web: www.boie-systemtechnik.de, Mail: info@boie-systemtechnik.de...
- Seite 27 Relais D NC Relais D COM 1) Bei Verwendung beider Ausgänge darf keine galvanische Verbindung zwischen diesen Klemmen bestehen Boie GmbH & Co. KG Mess- und Systemtechnik, Rudolf-Diesel-Str. 5a, 82205 Gilching 27/28 Tel. +49-(0)8105-215-100, Fax. +49-(0)8105-215-190, Web: www.boie-systemtechnik.de, Mail: info@boie-systemtechnik.de...
- Seite 28 Zeichen „®“ ergänzt. „uA“ durch „µA“ ersetzt. Merkmale um „4-stellige Anzeige ergänzt“. Gerätenamen Text korrigiert. Beschriftung Klinkenbuchse Masszeichnung geändert. Boie GmbH & Co. KG Mess- und Systemtechnik, Rudolf-Diesel-Str. 5a, 82205 Gilching 28/28 Tel. +49-(0)8105-215-100, Fax. +49-(0)8105-215-190, Web: www.boie-systemtechnik.de, Mail: info@boie-systemtechnik.de...