Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Voedseldroger elektrisch 350W
42273
NL
Gebruiksaanwijzing
EN
Instruction manual
FR
Mode d'emploi
DE
Gebrauchsanleitung
1
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für NONNA 42273

  • Seite 1 Voedseldroger elektrisch 350W 42273 Gebruiksaanwijzing Instruction manual Mode d’emploi Gebrauchsanleitung...
  • Seite 2 Content Nederlands pagina 3 English page 14 Français page 24 Deutsch Seite 45...
  • Seite 35: Sicherheitshinweise

    Um Schäden zu vermeiden, lesen Sie dieses Handbuch bitte sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät verwenden. Sicherheitshinweise IST ES NOTWENDIG, HITZEBESTÄNDIGES MATERIAL (KERAMIKFLIESEN, DICKES BRETT USW.) UNTER DAS GERÄT ZU LEGEN ODER DAS GERÄT WÄHREND DES BETRIEBS AUF DIE HITZEBESTÄNDIGE OBERFLÄCHE ZU STELLEN, UM EINE MÖGLICHE ENTZÜNDUNG ZU VERHINDERN.
  • Seite 36: Verwendung Des Geräts

     Lassen Sie das Gerät während des Betriebs nicht unbeaufsichtigt.  Stellen Sie das Gerät nur auf die ebene Fläche. Verwendung des Geräts VORSICHT! Vor dem ersten Gebrauch:  Packen Sie das Gerät aus.  Prüfen Sie vor dem Gebrauch, ob die elektrischen Parameter Ihres Dörrgerätes, die in der Tabelle mit den technischen Eigenschaften aufgeführt sind, mit den Eigenschaften Ihres örtlichen Stromnetzes übereinstimmen.
  • Seite 37 VERWENDUNG DES GERÄTS 1. Legen Sie die vorbereiteten Produkte auf ein abnehmbares Teilstück. Abschnitte für Produkte müssen so platziert werden, dass die Luft zwischen ihnen frei zirkulieren kann (Regulierung der Höhe der Abschnitte ist möglich). Legen Sie daher nicht zu viele Produkte auf die Abschnitte und stapeln Sie die Produkte.
  • Seite 38: Zusätzliche Anweisungen

    HINWEIS: Es wird empfohlen, während des Betriebs alle 5 Abschnitte am Gerät zu verwenden, unabhängig von der Anzahl der leeren Abschnitte. Beispiele: 1. Die Produkte befinden sich im ersten oberen Abschnitt, die anderen 4 Abschnitte sind leer. Stellen Sie sicher, dass der obere Deckel aufgesetzt ist.
  • Seite 39: Lagerung Von Trockenfrüchten

    Die Dauer der Trocknung hängt von der Temperatur und Luftfeuchtigkeit des Raums, dem Feuchtigkeitsgehalt der Produkte, der Dicke der Stücke usw. ab. FRUCHTTROCKNUNG  Waschen Sie die Früchte.  Entfernen Sie die nicht essbaren Teile.  Schneiden Sie in Stücke, die Sie leicht zwischen die Abschnitte legen können.
  • Seite 40: Zubereitung Der Früchte

    ja, bedeutet dies, dass die Produkte nicht richtig getrocknet wurden und Sie sie erneut trocknen müssen. ACHTUNG! Geben Sie keine heißen oder gar warmen Produkte zur weiteren Lagerung in Behälter. ZUBEREITUNG DER FRÜCHTE Durch das Vorkochen der Früchte bleiben die natürliche Farbe, der Geschmack und das Aroma erhalten.
  • Seite 41 Weintrauben Kein Schneiden Weich 8-38 Stunde erforderlich Kirschen Es ist nicht Hart 8-26 Stunde notwendig, dass Sie den Stein herausnehmen (wenn die Kirsche halbtrocken ist, können Sie den Stein auch Stück für Stück herausnehmen). Birne Schälen und in Weich 8-30 Stunde Scheiben schneiden Feige Schneiden Sie es...
  • Seite 42: Zubereitung Des Gemüses

    ZUBEREITUNG DES GEMÜSES 1. Es wird empfohlen, grüne Bohnen, Blumenkohl, Brokkoli, Spargel und Kartoffeln zu kochen. Da dieses Gemüse oft für das erste und zweite Gericht zubereitet wird, bewahrt es seine natürliche Farbe. Zubereitung: Geben Sie das vorverarbeitete Gemüse für ca. 3- 5 Minuten in einen Topf mit kochendem Wasser.
  • Seite 43 Grüne Bohnen Schneiden Sie Zerbrechlich 8-26 Stunde es in Scheiben und kochen Sie es für ca. 3-5 min. Zucchini Schneiden Sie Zerbrechlich 6-18 Stunde es in Stücke (6mm Dicke) Kohl Schälen und in Hart 6-14 Stunde Streifen schneiden (3 mm dick).
  • Seite 44 Rhabarber Schälen Sie es Feuchtigkeitsverlust 8-38 Stunde und schneiden in einem Gemüse Sie es in Stücke (3 mm Dicke) Rote Bete Kochen Sie es, Knusprig 8-26 Stunde lassen Sie es abkühlen, entfernen Sie die Wurzeln und Spitzen. Schneiden Sie es in runde Stücke Sellerie Schneiden Sie...
  • Seite 45 Zubereitung von Fleisch, Fisch, Geflügel und Wild. Das Vorgaren des Fleisches ist unerlässlich und notwendig, um die Gesundheit des Kunden zu schützen. Verwenden Sie Fleisch ohne Adepten für eine effektive Trocknung. Es ist ratsam, das Fleisch vor dem Trocknen zu pökeln, um sein natürliches Aroma zu erhalten und das Fleisch weicher zu machen.
  • Seite 46: Fleisch Und Wild

    FLEISCH UND WILD Bereiten Sie es vor, schneiden Sie es in kleine Stücke und legen Sie es für ca. 2-8 Stunden in die Maschine oder bis die gesamte Feuchtigkeit verschwunden ist. REINIGUNG UND WARTUNG  Vergewissern Sie sich vor der Reinigung, dass das Gerät ausgesteckt und abgekühlt ist.

Inhaltsverzeichnis