Inhaltszusammenfassung für ekwb EK-Nucleus AIO CR360 Lux Direct Die D-RGB-1700
Seite 1
EK-Nucleus AIO CR360 Lux Direct Die D-RGB - 1700 To ensure safe and easy installation, please carefully read Compatible with: this manual before beginning the installation process! Intel Socket 1700 For delidded 12th generation and 13th generation CPUs! INSTALLATION MANUAL 1st Revision...
Seite 2
TABLE OF CONTENTS 1. SAFETY PRECAUTIONS 2. SPECIFICATIONS 3. ENCLOSED IN THIS PACKAGE ACCESSORY BOX 4. INSTALLATION – INTEL LGA 1700 SOCKET STEP 1: REMOVING THE MOTHERBOARD STEP 2: PREPARING THE MOTHERBOARD STEP 3: INSTALLING THE DIE GUARD AND APPLYING THE PASTE STEP 4: ATTACHING MOUNTING SCREWS STEP 5: INSTALLING THE FANS TO THE RADIATOR STEP 6: REMOVING THE COLD-PLATE PROTECTIVE COVER...
Seite 3
Radiator problem, contact the shop where you purchased the product to get a replacement or refund. Fin material 3. EKWB d.o.o. is not responsible for any damages due to external causes, including but not Dimensions 120x120x25 mm (3x) limited to, improper use, problems with electrical power, accident, neglect, alteration, repair, 550-2300 RPM ±10%...
Seite 4
3. ENCLOSED IN THIS PACKAGE EK-Nucleus AIO CR360 Lux Direct Die D-RGB - 1700 ACCESSORY BOX (1x) Phillips Head Screw Phillips Head Screw UNC 6-32 x 30mm UNC 6-32 x 6mm (4 mm thread length) Phillips Head Screw Mounting Plate Phillips Head EK-FPT FAN 120 D-RGB Full Pressure Technology Fan (3x) UNC 6-32 x 34mm...
Seite 5
4. INSTALLATION – INTEL LGA 1700 SOCKET STEP 2.3: Install the Delidded CPU in the socket. STEP 1: REMOVING THE MOTHERBOARD If your PC case doesn’t have a cutout from the bottom CPU side of the motherboard, you will fi rst need to remove the motherboard from your computer.
Seite 6
STEP 3.1: STEP 4: ATTACHING MOUNTING Put the protective FOAM on the CPU so that it SCREWS Mounting Screw Tool Protective doesn’t touch the DIE. Position the protective Install 4x mounting thumb screws through Foam FOAM so the DIE is in the center of the your motherboard to the backplate.
Seite 7
STEP 7: MOUNTING-BRACKETS STEP 10: INSTALLING THE ASSEM- EK-AIO Nucleus 360 M3x4 Screw UNC 6-32 x 6 mm INSTALLATION BLY OF FANS AND RADIATOR INTO A (12x) Use 4x M3x4 screws to install Intel bracket on PC CASE the pump unit. Attach the assembly of radiator and the fan(s) to the PC case with the UNC 6-32 x 6mm Mounting...
Seite 8
STEP A: STEP 12: FANS – CONNECTING Plug the 4-pin PWM connector from the pump Female Connector CABLES to the motherboard. Male Connector STEP B: Plug the 3-pin connector from the pump D-RGB LED light to the D-RGB HEADER on the motherboard. The LED will work if the pin layout on the header is as follows: +5V, Digital, empty, Ground.
Seite 9
STEP B: STEP 13: PUMP TOP ORIENTATION Plug the 3-pin D-RGB connector from the Lift the top, rotate it until the EK logo is oriented extension cable to the D-RGB header on the correctly, and put it back down. The magnets motherboard.
Seite 10
6. SUPPORT AND SERVICE For assistance please contact: http://support.ekwb.com/ EKWB d.o.o. Pod lipami 18 1218 Komenda Slovenia – EU 7. SOCIAL MEDIA EKWaterBlocks @EKWaterBlocks ekwaterblocks EKWBoffi cial ekwaterblocks - 11 -...
Seite 11
EK-Nucleus AIO CR360 Lux Direct Die D-RGB – 1700 Um eine sichere und einfache Installation zu gewährleisten, Kompatibel mit: lesen Sie bitte diese Anleitung sorgfältig durch, bevor Sie mit Intel Sockel 1700 Für geköpfte CPUs der 12. und 13. Generation! dem Installationsvorgang beginnen! INSTALLATIONSHANDBUCH 1.
Seite 12
INHALTSVERZEICHNIS 1. SICHERHEITSVORKEHRUNGEN 2. TECHNISCHE DATEN 3. IN DIESEM PAKET ENTHALTEN ZUBEHÖRBOX 4. INSTALLATION – INTEL LGA 1700 SOCKEL SCHRITT 1: ENTFERNEN DER HAUPTPLATINE SCHRITT 2: VORBEREITUNG DER HAUPTPLATINE SCHRITT 3: INSTALLIEREN DES CHIPSCHUTZES UND AUFTRAGEN DER PASTE SCHRITT 4: ANBRINGEN DER BEFESTIGUNGSSCHRAUBEN SCHRITT 5: MONTAGE DER VENTILATOREN AM KÜHLER SCHRITT 6: ENTFERNEN DER SCHUTZABDECKUNG DER KÜHLPLATTE SCHRITT 7: MONTAGE DER HALTERUNGEN...
Seite 13
Haftung, weder ausdrücklich noch stillschweigend, für die Verwendung dieser Produkte oder deren Installation. Die folgenden Anweisungen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Bitte besuchen Sie unsere Website www.ekwb.com, um sich auf dem Laufenden zu halten. 1. SICHERHEITSVORKEHRUNGEN 2. TECHNISCHE DATEN 1.
Seite 14
3. IN DIESEM PAKET ENTHALTEN EK-Nucleus AIO CR360 Lux Direct Die D-RGB – 1700 ZUBEHÖRBOX (1x) Kreuzschlitzschraube Kreuzschlitzschraube UNC 6-32 x 30 mm UNC 6-32 x 6mm (4 mm Gewindelänge) Kreuzschlitzschraube Kreuzschlitzschraube für EK-FPT FAN 120 D-RGB Volldrucktechnik-Ventilator (3x) UNC 6-32 x 34mm Montageplatte M3x4mm (für die Montage der Montagehalterungen) Rändelschraube zur Montage des...
Seite 15
4. INSTALLATION – INTEL LGA 1700 SOCKEL SCHRITT 2.3: Installieren Sie die geköpfte CPU in dem Sockel. SCHRITT 1: ENTFERNEN DER HAUPTPLATINE Wenn es an Ihrem PC-Gehäuse keinen Ausschnitt an der unteren CPU-Seite der Hauptplatine gibt, müssen Sie zuerst die Hauptplatine aus Ihrem Computer entfernen.
Seite 16
SCHRITT 3.1: SCHRITT 4: ANBRINGEN DER Bringen Sie den Schutzschaum so auf der BEFESTIGUNGSSCHRAUBEN Werkzeug für Befestigungsschrauben Schutz- CPU an, dass er den CHIP nicht berührt. Bringen Sie 4 Montage-Daumenschrauben schaum Positionieren SCHUTZSCHAUM durch die Hauptplatine an der Rückwand an. so, dass sich der CHIP in der Mitte des SCHUTZSCHAUMS befi...
Seite 17
SCHRITT 7: MONTAGE DER SCHRITT 10: EINBAU DER BAU- EK-AIO Nucleus 360 M3x4 Schraube UNC 6-32 x 6 mm HALTERUNGEN GRUPPE AUS LÜFTERN UND KÜHLER (12x) Verwenden Sie 4x M3x4-Schrauben, um die IN EIN PC-GEHÄUSE Intel-Halterung an der Pumpeneinheit zu Befestigen Sie die Baugruppe aus Kühler und installieren.
Seite 18
SCHRITT A: SCHRITT 12: VENTILATOREN – AN- Stecken Sie den 4-poligen PWM-Anschluss Anschlussbuchse SCHLUSSKABEL von der Pumpe auf die Hauptplatine. Anschlussstecker SCHRITT B: Stecken Sie den 3-poligen Stecker der D-RGB- LED der Pumpe in die D-RGB-STIFTLEISTE auf der Hauptplatine. Die LED funktioniert, wenn die Pinbelegung der Stiftleiste wie folgt ist: +5V, Digital, leer, Masse.
Seite 19
SCHRITT B: SCHRITT 13: AUSRICHTUNG DER Stecken Sie den 3-poligen D-RGB-Stecker vom PUMPENOBERSEITE Verlängerungskabel in die D-RGB-Stiftleiste Heben Sie das Oberteil an, drehen Sie es, bis auf der Hauptplatine. das EK-Logo richtig ausgerichtet ist, und legen Sie es wieder ab. Die Magnete halten es an Ort Bitte stellen Sie sicher, dass der auf dem D-RGB-Stiftleiste und Stelle.
Seite 20
6. SUPPORT UND SERVICE Wenn Sie Hilfe benötigen, wenden Sie sich bitte an: http://support.ekwb.com/ EKWB d.o.o. Pod lipami 18 1218 Komenda Slovenia – EU 7. SOCIAL MEDIA EKWaterBlocks @EKWaterBlocks ekwaterblocks EKWBoffi cial ekwaterblocks - 21 -...
Seite 21
EK-Nucleus AIO CR360 Lux Direct Die D-RGB – 1700 Pour garantir une installation sûre et facile, veuillez lire Compatible avec : attentivement ce manuel avant de commencer le processus Prise Intel 1700 Pour les processeurs décapotés de 12e et 13e générations ! d’installation ! MANUEL D’INSTALLATION 1re mise à...
Seite 22
TABLE DES MATIÈRES 1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ 2. SPÉCIFICATIONS 3. INCLUS DANS CE COLIS BOÎTE D’ACCESSOIRES 4. INSTALLATION – PRISE INTEL LGA 1700 ÉTAPE 1 : RETRAIT DE LA CARTE MÈRE ÉTAPE 2 : PRÉPARATION DE LA CARTE MÈRE ÉTAPE 3 : INSTALLATION DU PROTÈGE-MATRICE ET APPLICATION DE LA PÂTE ÉTAPE 4 : FIXATION DES VIS DE FIXATION ÉTAPE 5 : INSTALLER LES VENTILATEURS SUR LE RADIATEUR ÉTAPE 6 : RETRAIT DU CACHE DE PROTECTION À...
Seite 23
Matériau d'ailette remboursement. Dimensions 120x120x25 mm (3x) 3. EKWB d.o.o. n’est pas responsable des dommages dus à des causes externes, y compris, mais 550-2300 TR/MIN ±10% Vitesse sans s’y limiter, une mauvaise utilisation, des problèmes d’alimentation électrique, un accident, (PWM: 20-100%) une négligence, une modifi...
Seite 24
3. INCLUS DANS CE COLIS EK-Nucleus AIO CR360 Lux Direct Die D-RGB - 1700 BOÎTE D’ACCESSOIRES (1x) Vis à tête cruciforme Phillips Vis à tête cruciforme Phillips UNC 6-32 x 30 mm UNC 6-32 x 6 mm (longueur de fi letage de 4 mm) Vis à...
Seite 25
4. INSTALLATION – PRISE INTEL LGA 1700 ÉTAPE 2.3: Installez le processeur décapsulé dans la prise. ÉTAPE 1 : RETRAIT DE LA CARTE MÈRE Si le boîtier de votre PC n’a pas de découpe du côté inférieur du processeur de la carte mère, vous devrez d’abord retirer la carte mère de votre ordinateur.
Seite 26
ÉTAPE 3.1: ÉTAPE 4 : FIXATION DES VIS DE Placez la MOUSSE de protection sur le FIXATION Outil pour vis de fi xation Mousse de processeur de sorte qu’elle ne touche pas la Insérez 4 vis à papillon sur votre carte mère protection MATRICE.
Seite 27
ÉTAPE 7 : INSTALLATION DES ÉTAPE 10 : INSTALLATION DE EK-AIO Nucleus 360 Vis M3x4 UNC 6-32 x 6 mm SUPPORTS DE FIXATION L’ENSEMBLE VENTILATEURS ET RA- (12x) Utilisez 4 x vis M3x4 pour installer le support DIATEUR DANS UN BOÎTIER DE PC Intel sur l’unité...
Seite 28
ÉTAPE A: ÉTAPE 12 : VENTILATEURS – CÂBLES Branchez le connecteur PWM à 4 broches de Connecteur femelle DE RACCORDEMENT la pompe à la carte mère. Connecteur mâle ÉTAPE B: Branchez le connecteur à 3 broches du voyant DEL D-RGB à la TÊTE D-RGB de la carte mère. La LED fonctionnera si la disposition des broches sur la tête est la suivante : +5V, numérique, vide, terre.
Seite 29
ÉTAPE B: ÉTAPE 13 : ORIENTATION DU HAUT Branchez le connecteur D-RGB à 3 broches de DE LA POMPE la rallonge à la tête D-RGB sur la carte mère. Soulevez le haut, faites-le pivoter jusqu’à ce que le logo EK soit correctement orienté et Veuillez vous assurer que la fl...
Seite 30
6. ASSISTANCE ET SERVICE Pour obtenir de l’aide, veuillez contacter : http://support.ekwb.com/ EKWB d.o.o. Pod lipami 18 1218 Komenda Slovenia – EU 7. MÉDIAS SOCIAUX EKWaterBlocks @EKWaterBlocks ekwaterblocks EKWBoffi cial ekwaterblocks - 31 -...
Seite 31
EK-Nucleus AIO CR360 Lux Direct Die D-RGB – 1700 安全で簡単に取り付けられるように、取り付け作業を開始す 以下と互換性があります: る前に本マニュアルをよくお読みください! Intelソケット1700 第12世代および第13世代CPUのデリッド向けです! 取扱説明書 1回目の改訂...