Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Duplicazione nastri dalla sezione A
sulla sezione B.
Duplicazone ad alta velocita
Duplicazione manuale
@ Inserire
la cassetta
originale
nella sezione
A e una
cassetta su cui registrare nella sezione B.
@ Regolare
I'interruttore
di duplicazione
(DUBBING)
su
ON e il selettore di velocita (SPEED) su NORMAL.
8) Regolare
il selettore
del
modo
di inversamento
(RE-
VERSE MODE) su NORMAL
( =) e il selettore di direzione
(DIRECTION) in corrisondenza della direzione di scorrimen-
to del nastro nella sezione B.
@) Premere il tasto di riproduzione (PLAY) della sezione B
per dare if via alla riproduzione.
©) Per duplicare, premere
il tasto di registrazione (REC)
della sezione B.
© Per interrompere la registrazione, premere il tasto di ar-
resto ed espulsione (STOP/EJECT).
Al termine della riproduzione del nastro nella sezione A, la
funzione di registrazione della sezione B non si disinserisce da
sé. Premere allora il tasto di arresto ed espulsione (STOP/E-
JECT).
Nota
L'interruttore DOLBY NR non é operativo durante la duplica-
zione di nastri. Non cambiare
la regolazione del selettore di
velocita (SPEED) mentre la registrazione é in corso.
Il selettore deila velocita
(SPEED)
deve essere
regolato su
NORMAL, eccetto durante la duplicazione ad alta velocita.
Duplicazione sincronizzata
0 REVENGE QOURLE CASSETTE OCCK x 340%
©
©
KENWOOD
@) Procedere come ai punti da @
a @) di cui sopra.
@) Premere il tasto di registrazione (REC) della sezione B.
@) Premere il tasto di riproduzione (PLAY) della sezione A.
La sezione A inizia cosi a riprodurre nel medesimo momento
in ou la sezione B inizia a registrare.
(
Inserire una cassetta registrata nella sezione A e quella
su cui registrare nella sezione B.
@ Regolare l'interruttore di duplicazione (DUBBING)
sulla
posizione ON e il selettore di velocita (DUBBING SPEED)
su HIGH.
Regolare
il selettore
del
modo
di
inversamento
(REVERSE
MODE)
della sezione
B su NORMAL(=™)
e
selezionare
la direzione di scorrimento
del nastro per
mezzo dell'apposito selettore.
@) Premere il tasto di registrazione (REC) della sezione B.
©) Premere il tasto di riproduzione (PLAY) della sezions A.
Nel momento in cui la sezione B da inizio alla registrazion,
la sezione A da inizio alla riproduzione. Durante la duplica-
zione, I'interruttore DOLBY
NR non é operativo. Prima di
eseguire-la duplicazione ad alta velocita, premere |'inter-
ruttore
TAPE
del selettore
di ingresso
(INPUT
MODE)
dell'amplificatore.
(Selezionare una qualsiasi sorgente che non sia il nastro).
L'indicatore di picco (PEAK LEVEL della piastra stessa.
Note
1. Lasciare sempre il selettore di velocita sempre su NOR-
MAL, a meno che si voglia esequire una duplicazione ad
alta velocita. Non cambieare la velocita di duplicazione
mentre la medesima é in corso.
2. A seconda della lunghezza del nastro nella sezione A e
nella sezione B, o a cause di differenze nella velocita del
nastro, il nastro sul quale si registra potrebbe giungere
alla fine prima che la riproduzione con I'altra sezione sia
terminata.
:
3. Se Ja corso (perché il nastro é giunto alla fine o perché é
stato premuto il tasto STOP/EJECT), la sezione B rimane
in funzione
di registrazione;
disattivarla
premendo
il
tasto di arresto ed espulsione (STOP/EJECT).
4. Se l'interruttore di duplicazione si trova in posizione ON,
non é possibile sentire il suono registrato sulla sezione B.
Mantenere sempre Iinterruttore di duplicazione (DUBB-
ING) in posizione OFF, eccetto quando si esegue una
duplicazione.
M-40/M30 (E) 83
=
>
ss
>
2
Oo
Werbung
