Seite 1 MULTIFUNKTIONALE DIGITALE FARBSYSTEME Kopierfunktion- Anleitung 550c/650c/750c...
Seite 3: Vorwort
Vorwort Über dieses Handbuch Wir danken Ihnen, dass Sie sich für das digitale farbfähige Multifunktionssystem. Diese Anleitung beschreibt, wie Sie die Kopierfunktion des Systems benutzen. Lesen Sie diese Anleitung, bevor Sie mit dem System arbeiten. Symbole in diesem Handbuch In diesem Handbuch sind wichtige Hinweise durch folgende Symbole gekennzeichnet. Lesen Sie diese Hinweise, bevor Sie das System benutzen.
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
INHALTSVERZEICHNIS Vorwort ............................1 Kapitel 1 BEVOR SIE DIESES GERÄT VERWENDEN BASIS-Menü für Kopierfunktionen ..................8 Kopierpapier einlegen......................11 Geeignetes Kopierpapier..................... 11 Papier in die Kassette einlegen ................... 13 Papierformat registrieren ..................... 17 Papiertyp einstellen ......................19 Papier in die Tandem Großraumkassette einlegen ............. 21 Papier in die externe Großraumkassette (optional) einlegen ..........
Seite 6 Automatischer Kopiermaßstab (AMS) ................. 61 Originalformat und Papierformat getrennt angeben: ............63 Kopiermaßstab manuell angeben..................65 Fotooriginale im optimalen Kopiermaßstab kopieren (FOTO ZOOM) ......... 67 Endverarbeitungsmodus auswählen ..................70 Endverarbeitungsmodi und optionale Finisher ..............70 Sortiert/Gruppiert ......................... 72 Gedreht sortieren......................... 73 Heftsortierung ........................
Seite 7 Außenrand löschen ......................140 Kapitel 5 BILDBEARBEITUNG Bildmenü anzeigen....................... 144 Bildbearbeitungsfunktionen....................145 Farbbalance (YMCK-Justage) ................... 145 RGB-Justage ........................147 Voreingestellte Farbjustage....................148 Hintergrundanpassung ...................... 149 Schärfe ..........................150 Zweifarbige Kopie......................151 Einzelfarbe ........................157 Farbton ..........................158 Sättigung ........................... 160 Kapitel 6 VORLAGEN Vorlagen ..........................
Seite 8 Kombinationsraster 1/2...................... 199 Kombinationsraster 2/2...................... 200 INDEX ................................... 201 INHALTSVERZEICHNIS...
Seite 9 BEVOR SIE DIESES GERÄT VERWENDEN Dieses Kapitel beschreibt, was Sie vor der Benutzung des Systems wissen müssen, wie z. B. die Bestandteile des BASIS-Menüs für Kopierfunktionen und das Einlegen von Papier. BASIS-Menü für Kopierfunktionen ..................8 Kopierpapier einlegen......................11 Geeignetes Kopierpapier............................11 Papier in die Kassette einlegen..........................13 Papierformat registrieren ............................17 Papiertyp einstellen ..............................19...
Seite 10: Kapitel 1 Bevor Sie Dieses Gerät Verwenden
1 BEVOR SIE DIESES GERÄT VERWENDEN BASIS-Menü für Kopierfunktionen Einige Sekunden nach Einschalten des Systems erscheint das BASIS-Menü für Kopierfunktionen im Touch Panel. Das BASIS-Menü enthält folgende Informationen: 1. Meldungsbereich Zeigt eine kurze Funktionsbeschreibung oder den Systemstatus. 2. Anzeigebereich für Systemstatus( S.10) Zeigt die Größe, den Papiertyp und die Papiermenge in den Kassetten.
Seite 11 1 BEVOR SIE DIESES GERÄT VERWENDEN 1.BEVOR SIE DIESES GERÄT VERWENDEN 9. [ORIGINALMODUS] Taste( S.59) Zur Auswahl eines Originalmodus. 10. Datum und Uhrzeit 11. [JOB STATUS] Taste ( S.184) Zur Statusprüfung eines Kopier-, Fax-, Scan- oder Druckjobs und zur Prüfung von Ergebnisaufzeichnungen. 12.
Seite 12: Anzeigebereich Für Systemstatus
1 BEVOR SIE DIESES GERÄT VERWENDEN Anzeigebereich für Systemstatus Der Statusbereich zeigt folgende Informationen: 1. Ausgabefach ( S.40) Zeigt das Fach, in das das Kopierpapier ausgegeben wird. 2. [AUSGABEFACH] Taste ( S.40) Zum Umschalten der Ausgabefächer. 3. Kassettentasten ( S.55) Zeigen Papiergröße, Menge des restlichen Papiers und Papiertyp in den Kassetten.
Seite 13: Kopierpapier Einlegen
1 BEVOR SIE DIESES GERÄT VERWENDEN Kopierpapier einlegen Geeignetes Kopierpapier Das folgende Papier kann zum Kopieren verwendet werden. Die Werte gelten nur, wenn von empfohlene Papiersorten verwendet werden. Einzelheiten siehe Kurzbedienungsanleitung. Hinweise Legen Sie keine unterschiedliche Formate oder Papiertypen in die gleiche Kassette. Die Stapelhöhe darf die Grenzlinie an den Führungen nicht überschreiten.
Seite 14: Lagerung Von Kopierpapier
1 BEVOR SIE DIESES GERÄT VERWENDEN Einzugs- Papiertyp Maximale Kapazität Größe einheit Einzelblatt- Normalpapier, A/B Format: 100 Blatt (64 - 80 g/m ) (17 - einzug Recyclingpapier A3, A4, A4-R, A5-R, B4, B5, B5-R, FOLIO, 305 mm x 457 20 lb. Bond) (64 - 105 g/m mm, 320 mm x 450 mm , 320 mm x 460 mm...
Seite 15: Papier In Die Kassette Einlegen
1 BEVOR SIE DIESES GERÄT VERWENDEN 1.BEVOR SIE DIESES GERÄT VERWENDEN Papier in die Kassette einlegen Gehen Sie wie folgt vor, um Papier in eine Kassette einzulegen. Einzelheiten zum Kopierpapier siehe folgenden Abschnitt: S.11 “Geeignetes Kopierpapier” Schalten Sie das System EIN. Ziehen Sie die Kassette vorsichtig bis zum Anschlag heraus.
Seite 16 1 BEVOR SIE DIESES GERÄT VERWENDEN Bewegen Sie die Seitenführung in Pfeilrichtung zur Hinterkante des Papiers. Halten Sie den grünen Hebel der vorderen Seitenführung und stellen Sie die Seitenführungen auf das Papierformat ein. Tipp Verwenden Sie beide Hände zum Verschieben der Seitenführungen.
Seite 17 1 BEVOR SIE DIESES GERÄT VERWENDEN 1.BEVOR SIE DIESES GERÄT VERWENDEN Schieben Sie die Kassette vorsichtig bis zum Anschlag in den Kopierer zurück. VORSICHT Achten Sie darauf, dass Ihre Finger nicht eingeklemmt werden. Sie könnten sich verletzen. Die weitere Vorgehensweise ist abhängig vom angezeigten Menü. Wenn “Wurde Papiertyp geändert?”...
Seite 18 1 BEVOR SIE DIESES GERÄT VERWENDEN Wenn “Wurde Papierformat und -typ geändert?” angezeigt wird Unterscheidet sich das Papierformat und der Papiertyp von dem Papier in der Kassette, drücken Sie auf dem Touch Screen [JA]. Ist beides gleich, drücken Sie [NEIN]. Wenn Sie [NEIN] drücken, ist der Vorgang abgeschlossen.
Seite 19: Papierformat Registrieren
1 BEVOR SIE DIESES GERÄT VERWENDEN 1.BEVOR SIE DIESES GERÄT VERWENDEN Wenn “Wurde Papiertyp geändert?” und “Wurde Papierformat und -typ geändert?” nicht angezeigt wird Wenn Papierformat und -typ nicht geändert wurden: Das Einlegen von Papier ist beendet. Wenn Papierformat und -typ geändert wurden: Wenn ein andere Einstellung als [AUTO (mm)] oder [AUTO (inch)] gewählt wird, müssen Sie das Format manuell eingeben.
Seite 20 1 BEVOR SIE DIESES GERÄT VERWENDEN Wählen Sie im Touch Panel die Papiergröße. 1) Wählen Sie die entsprechende Kassette. 2) Stellen Sie das Papierformat ein. Zur automatischen Größeerfassung des Papiers in der Kassette: Wählen Sie statt einer definierten Papiergröße [AUTO (mm)] wenn A/B Papierformat eingelegt ist und [AUTO (inch)] wenn LT Papierformat eingelegt ist.
Seite 21: Papiertyp Einstellen
1 BEVOR SIE DIESES GERÄT VERWENDEN 1.BEVOR SIE DIESES GERÄT VERWENDEN Papiertyp einstellen Wenn Sie anderes Papier als Normalpapier verwenden möchten, müssen Sie die besonderen Papiereigenschaften im System einstellen. Tipps Die Dicke und weitere Attribute können eingestellt werden. Wenn der Papiertyp "Dick1, 2 oder 3" oder ein anderes Attribut als "KEIN" für die Kassette eingestellt ist, kann das Papier in dieser Kassette nicht zum normalen Kopieren verwendet werden.
Seite 22 1 BEVOR SIE DIESES GERÄT VERWENDEN Tippen Sie auf die Taste [BENUTZER] auf dem Touch Panel, um zum Benutzermenü zu wechseln, und dann auf die Taste [FACHGRÖSSE]. Drücken Sie [PAPIERTYP]. Wählen Sie den Papiertyp. 1) Wählen Sie die entsprechende Kassette. 2) Wählen Sie den Papiertyp.
Seite 23: Papier In Die Tandem Großraumkassette Einlegen
1 BEVOR SIE DIESES GERÄT VERWENDEN 1.BEVOR SIE DIESES GERÄT VERWENDEN Drücken Sie die Taste [USER FUNCTIONS] oder [COPY] auf dem Bedienfeld. Das BASIS-Menü kehrt zurück. Papiereinstellung löschen Drücken Sie die Kassettentaste von Schritt 4 und auf den Papiertyp, dessen Einstellung Sie löschen wollen. Tipp Sind EINFÜGEN 1 und EINFÜGEN 2 eingestellt und Sie löschen nur die Einstellung von EINFÜGEN 1, dann wird die Einstellung von EINFÜGEN 2 automatisch zur neuen die Einstellung von EINFÜGEN 1.
Seite 24: Papier In Die Tandem Großraumkassette Während Des Kopierens Nachlegen
1 BEVOR SIE DIESES GERÄT VERWENDEN Schieben Sie die Tandem Großraumkassette vorsichtig wieder in das System zurück. Wenn die Kassette richtig eingesetzt ist, hebt sich die rechte Ablage automatisch an die Papiereinzugsposition. Hinweis Vermeiden Sie das Zuschlagen der Kassette. Hierbei könnten die Papierstapel verrutschen. VORSICHT Achten Sie darauf, dass Ihre Finger nicht eingeklemmt werden.
Seite 25: Papier In Die Externe Großraumkassette (Optional) Einlegen
1 BEVOR SIE DIESES GERÄT VERWENDEN 1.BEVOR SIE DIESES GERÄT VERWENDEN Papier in die externe Großraumkassette (optional) einlegen Ziehen Sie die externe Großraumkassette vorsichtig bis zum Anschlag heraus. VORSICHT Berühren Sie nicht die Schiene (“A” in der rechten Abbildung). Sie könnten sich verletzen. Legen Sie Papier in das Fach.
Seite 27 KOPIERVORGANG Dieses Kapitel beschreibt den generellen Kopiervorgang. Vor dem Kopieren........................26 Aufbewahrung von Farbkopien ..........................26 Fälschungsschutz-Funktion..........................26 Rechtliche Einschränkung von Kopie und Scan....................26 Originale auflegen ........................27 Geeignete Originale .............................27 Original auf das Vorlagenglas legen........................28 Gebundene Originale ............................29 RADF (Automatischer Dokumenteneinzug mit Wendevorrichtung) verwenden...........30 Kopieren..........................
Seite 28: Vor Dem Kopieren
2 KOPIERVORGANG Vor dem Kopieren Aufbewahrung von Farbkopien Bei der Lagerung von Farbkopien sind folgende Punkte zu beachten: Vermeiden Sie helle Aufbewahrungsorte. Dies kann das Ausbleichen der Farben beschleunigen. Werden Kopien in Schutzhüllen aus Chlorethylen gelagert, kann sich der Toner auf den Kunststoff übertragen. Benutzen Sie zur Lagerung nur Schutzhüllen aus Polyethylen.
Seite 29: Originale Auflegen
2 KOPIERVORGANG Originale auflegen Geeignete Originale Über den RADF können 2-seitige Vorlagen automatisch nacheinander gescannt werden. Über das Vorlagenglas können Vorlagen, die nicht für den RADF geeignet sind, wie OHP-Folie, Transparentpapier, Bücher, 3-D Objekte, aber auch Normalpapier, gescannt werden. Geeignet für automatische Standort Maximale Größe Papiergewicht...
Seite 30: Original Auf Das Vorlagenglas Legen
2 KOPIERVORGANG Original auf das Vorlagenglas legen Verwenden Sie das Vorlagenglas für Originale wie OHP-Folie, die nicht für den RADF geeignet sind. VORSICHT Legen Sie keine schweren Objekte (4 kg (9 lb.) oder mehr) auf die Glasauflage und belasten Sie diese nicht. Das Brechen der Glasscheibe kann zu Verletzungen führen.
Seite 31: Gebundene Originale
2 KOPIERVORGANG 2.KOPIERVORGANG Gebundene Originale Sie können Buchoriginale auf das Vorlagenglas legen. VORSICHT Legen Sie keine schweren Objekte (4 kg (9 lb.) oder mehr) auf die Glasauflage und belasten Sie diese nicht. Das Brechen der Glasscheibe kann zu Verletzungen führen. Heben Sie den RADF an.
Seite 32: Radf (Automatischer Dokumenteneinzug Mit Wendevorrichtung) Verwenden
2 KOPIERVORGANG RADF (Automatischer Dokumenteneinzug mit Wendevorrichtung) verwenden Vorsichtsmaßnahmen Verwenden Sie die nachstehend von 1 bis 8 angeführten Originale nicht, da sie fehlerhaft eingezogen werden oder zu Beschädigungen führen können. 1. Stark verknitterte oder gefaltete Originale 2. Originale mit Kohlepapier 3.
Seite 33 2 KOPIERVORGANG 2.KOPIERVORGANG Kontinuierlicher Originaleinzug Der kontinuierliche Einzug ist standardmäßig eingestellt. Nach Einlegen der Originale und Drücken auf [START] werden die Originale kontinuierlich eingezogen und gescannt. Dies ist ideal zum Scannen von mehreren Originalen. Richten Sie alle Originale aus. Sortieren Sie die Originale in der gewünschten Kopierreihenfolge. Das oberste Original wird zuerst kopiert. Legen Sie die Originale mit der Schriftseite nach oben ein und schieben Sie die Seitenführungen an die Originale.
Seite 34: Einzelner Einzug
2 KOPIERVORGANG Einzelner Einzug Wenn der Einzugsmodus auf “Einzelblatt” eingestellt ist, wird ein Original automatisch nach dem Einlegen in den RADF eingezogen. Dies ist praktisch, wenn Sie nur ein Original kopieren wollen. S.132 “ADF -> SADF” Schieben Sie die Seitenführungen an die Originale. Führen Sie das Original mit der Vorderseite nach oben und entlang der Seitenführungen ein.
Seite 35: Kopieren
2 KOPIERVORGANG Kopieren Einfaches Kopierverfahren Erstellen Sie die Kopien wie nachfolgend beschrieben. RADF Vorlagenglas ODER Kontrollieren Sie, das Papier in den Kassetten liegt. Zu Typ, Größe und dem Einlegen von Papier siehe folgende Seiten: S.11 “Geeignetes Kopierpapier” S.13 “Papier in die Kassette einlegen” S.21 “Papier in die Tandem Großraumkassette einlegen”...
Seite 36 2 KOPIERVORGANG Drücken Sie die Taste [START] auf dem Bedienfeld. Der Kopiervorgang beginnt. Das Papier wird mit der Kopierseite nach unten ausgegeben. Hinweis Frisch ausgegebenes Papier und der Ausgabebereich können noch heiß sein. Das unten gezeigte Menü kann in bestimmten Fällen angezeigt werden. Es erscheint, wenn “SADF (Einzelblatt)”...
Seite 37: Anhalten Und Fortsetzen Des Kopiervorgangs
2 KOPIERVORGANG 2.KOPIERVORGANG Anhalten und Fortsetzen des Kopiervorgangs Drücken Sie [STOP] auf dem Bedienfeld. Der Kopiervorgang wird angehalten. Drücken Sie [SPEICHER LÖSCHEN], um den Kopiervorgang endgültig zu beenden. Drücken Sie [START], um den Kopiervorgang fortzusetzen. Wenn Sie [SPEICHER LÖSCHEN] drücken, werden die Scandaten gelöscht und ein nachfolgender Job wird ausgeführt sofern dieser existiert.
Seite 38: Scannen Während Eines Kopiervorgangs
2 KOPIERVORGANG Scannen während eines Kopiervorgangs Bereits während eines Kopiervorgangs oder wenn “BEREIT (AUFWÄRMUNG)” angezeigt wird, können Sie das nächste Original scannen (Automatischer Auftragsstart). Es können bis zu 10 Aufträge im Speicher abgelegt werden. Legen Sie das bzw. die Originale auf. Stellen Sie Kopienzahl/Kopiermodus nach Bedarf ein.
Seite 39: Kopiervorgang Unterbrechen Und Andere Kopien Erstellen
2 KOPIERVORGANG 2.KOPIERVORGANG Kopiervorgang unterbrechen und andere Kopien erstellen Sie können einen Kopierauftrag unterbrechen, um andere Kopien zu erstellen (Unterbrechungskopie). Wenn Sie den Kopierauftrag anschließend wieder fortsetzen, brauchen Sie die ursprünglichen Einstellungen nicht erneut vorzunehmen, denn Sie wurden vom System gespeichert. Hinweise Die folgenden Kopiermodi können bei einem unterbrochenen Kopiervorgang nicht benutzt werden: Deckblatt, Trennblatt, Job erstellen, Store in e-Filing, Kopie &...
Seite 40: Prüfkopie
2 KOPIERVORGANG Prüfkopie Wenn Sie eine große Anzahl Kopien benötigen, können Sie die Einstellungen an einer Einzelkopie (Prüfkopie) kontrollieren, bevor Sie die restlichen Kopien erstellen. Dadurch haben Sie die Möglichkeit, bestimmte Einstellungen (z.B. Kopienzahl, Ausgabefach, Seitennummerierung, Zeitstempel, Sortieren/Heften, Lochen) zu ändern. Hinweis Wenn Sie Einstellungen wie Kopiermaßstab, Kontrast, Originalmodus oder 1/2-seitige Kopie ändern wollen, müssen Sie die Prüfkopie beenden.
Seite 41 2 KOPIERVORGANG 2.KOPIERVORGANG Nach Prüfen der Kopie können Sie Anzahl der Kopiensätze und einige Kopiermodi ändern. Sie können Kopienzahl, Ausgabefach, Seitennummerierung, Zeitstempel, Sortieren/Heften und die Lochung ändern. Hinweis Wenn Sie Einstellungen wie Kopiermaßstab, Kontrast, Originalmodus oder 1/2-seitige Kopie ändern wollen, müssen Sie die Prüfkopie beenden.
Seite 42: Ausgabefach Wählen
2 KOPIERVORGANG Ausgabefach wählen Sie das Ausgabefach auswählen. Hinweise Die Anzahl der Ausgabefächer ist davon abhängig, ob ein Finisher installiert ist. Die Wahl des Ausgabefachs ist abhängig vom Kopiermodus und in einigen Fällen nicht möglich. Die automatische Wahl des Ausgabefachs ist standardmäßig eingestellt. Ausgabefach ändern Im Statusbereich wird die aktuelle Einstellung des Ausgabefachs angezeigt.
Seite 43: Einzelblattkopieren
2 KOPIERVORGANG Einzelblattkopieren Einzelblattkopieren Verwenden Sie den Einzelblatteinzug, wenn Sie Kopien auf OHP-Folie, Selbstklebe-Etiketten, Schwerem Papier 4 oder anderen Spezialpapieren erstellen wollen. Dieser Einzug wird auch empfohlen, wenn Sie auf Papierformate kopieren, die nicht in den Kassetten eingelegt sind. Tipp Wenn Sie die Papiergröße einstellen, können Sie Funktionen wie automatische Papierwahl (APS) oder automatische Vergrößerung (AMS) benutzen.
Seite 44: Einzelblattkopieren Auf Papier Im Standardformat
2 KOPIERVORGANG Einzelblattkopieren auf Papier im Standardformat Kopieren auf A3, A4, B4 und B5 Format (außer Nordamerika) / LD, LT, LG und ST-R Format (für Nordamerika) Legen Sie das bzw. die Originale auf. Legen Sie das Papier mit der Kopierseite nach unten in den Einzelblatteinzug.
Seite 45 2 KOPIERVORGANG 2.KOPIERVORGANG Drücken Sie [PAPIERTYP]. Wählen Sie den Papiertyp und drücken Sie [OK]. Einzelblattkopieren...
Seite 46 2 KOPIERVORGANG Hinweise Wenn Sie den falschen Papiertyp einstellen, kann dies zu Papierstaus oder Bildfehlern führen. Sie können den Papiertyp anhand von Symbolen im Statusdisplay überprüfen. Papiertyp Symbol Papiertyp Symbol Dick 4 NORMAL — Dick 4 (Hinten) NORMAL 1 Folien NORMAL 2 Recyclingpapier Dick 1...
Seite 47: Auf Anderes Papier Als Standardformate Kopieren
2 KOPIERVORGANG 2.KOPIERVORGANG Auf anderes Papier als Standardformate kopieren Führen Sie die Schritte 1 und 2 aus “Kopieren auf A3, A4, B4 und B5 Format (außer Nordamerika) / LD, LT, LG und ST-R Format (für Nordamerika)” durch. ( P.42) Wählen Sie im Touch Panel [FORMAT EINST.]. Drücken Sie die Taste, die der Papiergröße entspricht.
Seite 48 2 KOPIERVORGANG Drücken Sie unter [KOPIEREN] auf [SONSTIGE]. Das Papierformat ist eingestellt. Hinweis Wenn Sie die Papiergröße nicht einstellen, verlangsamt sich die Kopiergeschwindigkeit. Drücken Sie [PAPIERTYP]. Einzelblattkopieren...
Seite 49 2 KOPIERVORGANG 2.KOPIERVORGANG Drücken Sie die Taste, die dem eingelegten Papiertyp entspricht. Drücken Sie [OK]. Hinweise Wenn Sie den falschen Papiertyp einstellen, kann dies zu Papierstaus oder Bildfehlern führen. Sie können den Papiertyp anhand von Symbolen im Statusdisplay überprüfen. Siehe hierzu folgenden Abschnitt: Tabelle in Schritt 5 unter “Kopieren auf A3, A4, B4 und B5 Format (außer Nordamerika) / LD, LT, LG und ST- R Format (für Nordamerika)”(...
Seite 50: Einzelblattkopieren Auf Anderem Papier Als Standardformat
2 KOPIERVORGANG Einzelblattkopieren auf anderem Papier als Standardformat Sie können Papier mit den folgenden Abmessungen verwenden. 148 - 432 mm ( 5.8" - 17" ) 100 - 297 mm ( 3.9" - 11.7" ) Legen Sie das Original auf das Vorlagenglas. Legen Sie das Papier mit der Kopierseite nach oben in den Einzelblatteinzug.
Seite 51 2 KOPIERVORGANG 2.KOPIERVORGANG Geben Sie die Abmessungen ein. 1) Drücken Sie [Länge] und geben Sie den Wert ein. (100 mm (3.94") bis 297 mm (11.69")) 2) Drücken Sie [Breite] und geben Sie den Wert ein. (148 mm (5.83") bis 432 mm (17.01")) 3) Drücken Sie [OK].
Seite 52: Speichern Von Nicht-Standardmäßigen Formaten
2 KOPIERVORGANG Speichern von Nicht-Standardmäßigen Formaten Führen Sie die Schritte 1 bis 3 aus “Einzelblattkopieren auf anderem Papier als Standardformat” ( P.48) aus. Abmessungen speichern. 1) Wählen Sie einen Speicherplatz. 2) Drücken Sie [Länge] und geben Sie den Wert ein. (100 mm (") bis 297 mm (3.9411.69")) 3) Drücken Sie [Breite] und geben Sie den Wert ein.
Seite 53 GRUNDLEGENDE KOPIERMODI Dieses Kapitel beschreibt grundlegende Kopierfunktionen wie Kopiermaßstab, Sortieren und Duplexkopie. Vor der Verwendung von Kopierfunktionen ................ 52 Standardeinstellungen ............................52 Funktionseinstellungen prüfen ..........................52 Funktionseinstellungen löschen ...........................53 Funktionen kombinieren ............................53 Papierwahl ..........................54 Automatische Papierwahl.............................54 Papiergröße manuell wählen..........................55 Kopieren mit gemischten Originalformaten ......................56 Farbmodus ändern.........................
Seite 54: Kapitel 3 Grundlegende Kopiermodi
3 GRUNDLEGENDE KOPIERMODI Vor der Verwendung von Kopierfunktionen Standardeinstellungen Die Standardeinstellungen sind aktiviert, wenn Sie das System einschalten. Die Standardeinstellungen werden auch aktiv, wenn das System aus dem Energiesparmodus zurückkehrt oder die Taste [FUNCTION CLEAR] am Bedienfeld gedrückt wird. Die Standardeinstellungen sind nachfolgend aufgeführt. Position Voreinstellung: Reproduktionsverhältnis...
Seite 55: Funktionseinstellungen Löschen
3 GRUNDLEGENDE KOPIERMODI 3.GRUNDLEGENDE KOPIERMODI Funktionseinstellungen löschen Wenn Sie im Bearbeitungsmenü Einstellungen löschen möchten, drücken Sie die Taste der jeweiligen Funktion. S.93 “BEARBEITUNGSFUNKTIONEN” Wenn Sie im Bildmenü Einstellungen löschen möchten, setzen Sie die Werte der jeweiligen Funktion zurück. Um Funktionen wie Direktwahl oder monochrome Farbkopie zu löschen, drücken Sie einfach die jeweilige Funktionstaste. S.143 “BILDBEARBEITUNG”...
Seite 56: Papierwahl
3 GRUNDLEGENDE KOPIERMODI Papierwahl Automatische Papierwahl Dieses System erfasst die Größe eines Originals und wählt automatisch das geeignete Papierformat. Diese Funktion wird Automatische Papierwahl (APS) genannt. Tipps Siehe hierzu folgenden Abschnitt: S.27 “Geeignete Originale” Einige Originalgrößen können mit dieser Funktion nicht erfasst werden. Wählen Sie in diesem Fall das Papierformat manuell aus.
Seite 57: Papiergröße Manuell Wählen
3 GRUNDLEGENDE KOPIERMODI Papiergröße manuell wählen Für folgende Originale müssen Sie die Papiergröße manuell einstellen, da sie nicht korrekt erfasst werden können: Transparente Originale (z.B. OHP-Folie, Transparentes Papier) Sehr dunkle Originale oder Originale mit schwarzen Rändern. Nicht-Standardoriginale (z. B. Zeitungen, Magazine) Tipp Benutzen Sie den Einzelblatteinzug, wenn das gewünschte Papier nicht in der Kassette liegt.
Seite 58: Kopieren Mit Gemischten Originalformaten
3 GRUNDLEGENDE KOPIERMODI Kopieren mit gemischten Originalformaten Sie können mehrere Originale mit unterschiedlicher Größe in den RADF einlegen. Die folgenden Formate können gemischt werden: Nordamerika: LD, LG, LT, LT-R, COMP Außer Nordamerika: A3, A4, A4-R, B4, B5, FOLIO Legen Sie Papier in die Kassette(n). Der Einzelblatteinzug kann nicht benutzt werden.
Seite 59 3 GRUNDLEGENDE KOPIERMODI 3.GRUNDLEGENDE KOPIERMODI Drücken Sie [MIX. FORMAT]. Drücken Sie [AMS], um alle Kopien in einer Größe zu erstellen. Um Kopien in gleicher Größe wie die Originale zu erstellen, drücken Sie [ZURÜCK], um das Basismenü aufzurufen und drücken anschliessend [APS]. Wenn AMS ausgewählt ist: Hinweise In der automatischen Vergrößerung können die Kopien nicht von A4 (Hochformat), B5 (Hochformat) oder...
Seite 60: Farbmodus Ändern
3 GRUNDLEGENDE KOPIERMODI Farbmodus ändern Sie können den Farbmodus ändern. Es existieren drei Farbmodi. VOLLFARBE: Alle Originale werden in Vollfarbe kopiert. (Standard) SCHWARZ: Alle Originale werden in Schwarzweiß kopiert. AUTOFARBE: Die Farbe des Originals wird analysiert. Farboriginale werden in Farbe und Schwarzweiß-Originale in Schwarz kopiert.
Seite 61: Originalmodus Einstellen
3 GRUNDLEGENDE KOPIERMODI Originalmodus einstellen Wenn Sie den Originalmodus einstellen, können Sie Kopien mit optimaler Bildqualität erstellen. Der auswählbare Originalmodus ist, wie folgt, je nach Farbmodus unterschiedlich . Stellen Sie zunächst den Farbmodus und danach den Originalmodus ein. Farbmodus Originalmodus Beschreibung Vollfarbe Schwarz...
Seite 62: Kontrast Einstellen
3 GRUNDLEGENDE KOPIERMODI Kontrast einstellen Dieses System erfasst den Kontrast des Originals und stellt automatisch einen geeigneten Kopierkontrast ein. Alternativ können Sie den Kontrast auch manuell einstellen. Automatische Justage (automatische Kontrastjustage) Drücken Sie [AUTO] im Touch Screen Tipp Die Standardeinstellung ist, je nach Farbmodus, die automatische Kontrastjustage: [VOLLFARBE] oder [AUTOFARBE]: AUS [SCHWARZ]: EIN Manuelle Justage...
Seite 63: Verkleinerte Und Vergrößerte Kopie
3 GRUNDLEGENDE KOPIERMODI Verkleinerte und vergrößerte Kopie Sie können den Kopiermaßstab wie folgt ändern: Automatischer Kopiermaßstab (AMS): Hierbei definieren Sie die Größe des Kopierpapiers. Das System ermittelt die Originalgröße und wählt automatisch einen geeigneten Kopiermaßstab. Originalformat und Papierformat getrennt angeben: Hierbei definieren Sie die Größe des Originals und die Größe des Kopierpapiers.
Seite 64 3 GRUNDLEGENDE KOPIERMODI Wählen Sie das Papierformat und drücken Sie [AMS]. Tipps Zur Auswahl anderer als die unten aufgeführten Papierformate, müssen Sie das Format unter “ANDERE” speichern. Sobald es gespeichert ist, können Sie es mit der Taste [ANDERE] im Touch Screen aufrufen. Nordamerika: LD, LG, LT, ST Außer Nordamerika: A3, A4, B4, B5 Einzelheiten zum Speichern siehe folgenden Abschnitt:...
Seite 65: Originalformat Und Papierformat Getrennt Angeben
3 GRUNDLEGENDE KOPIERMODI 3.GRUNDLEGENDE KOPIERMODI Originalformat und Papierformat getrennt angeben: Legen Sie Papier in die Kassette(n). Legen Sie das bzw. die Originale auf. Drücken Sie [ZOOM] im Touch Screen. Wählen Sie die Größe des Originals und des Kopierpapiers. Tipps Zur Auswahl anderer als die unten aufgeführten Papierformate, müssen Sie das Format unter “ANDERE” speichern.
Seite 66: Andere Papiergrößen Speichern
3 GRUNDLEGENDE KOPIERMODI Andere Papiergrößen speichern Zur Auswahl anderer als die unten aufgeführten Papierformate, müssen Sie das Format unter “ANDERE” speichern. Sobald es gespeichert ist, können Sie es mit der Taste [ANDERE] im Touch Screen aufrufen. Nordamerika: LD, LG, LT, ST Außer Nordamerika: A3, A4, B4, B5 Hinweis Sie können nur Standardformate unter “SONSTIGE”...
Seite 67: Kopiermaßstab Manuell Angeben
3 GRUNDLEGENDE KOPIERMODI 3.GRUNDLEGENDE KOPIERMODI Kopiermaßstab manuell angeben Legen Sie Papier in die Kassette(n). Legen Sie das bzw. die Originale auf. Drücken Sie [ZOOM] im Touch Screen. Drücken Sie folgende Tasten, um den Kopiermaßstab einzustellen. AUF] und [ AB] Tasten Der Kopiermaßstab ändert sich in 1% Schritten.
Seite 68 3 GRUNDLEGENDE KOPIERMODI Wählen Sie die Größe. Tipps Zur Auswahl anderer als die unten aufgeführten Papierformate, müssen Sie das Format unter “SONSTIGE” speichern. Sobald es gespeichert ist, können Sie es mit der Taste [SONSTIGE] im Touch Screen aufrufen. Nordamerika: LD, LG, LT, ST Außer Nordamerika: A3, A4, B4, B5 Einzelheiten zum Speichern siehe folgenden Abschnitt: S.64 “Andere Papiergrößen speichern”...
Seite 69: Fotooriginale Im Optimalen Kopiermaßstab Kopieren (Foto Zoom)
3 GRUNDLEGENDE KOPIERMODI 3.GRUNDLEGENDE KOPIERMODI Fotooriginale im optimalen Kopiermaßstab kopieren (FOTO ZOOM) Legen Sie Papier in die Kassette(n). Legen Sie das Original im Querformat auf das Vorlagenglas. Drücken Sie [ZOOM] im Touch Screen. Drücken Sie [FOTO ZOOM]. Verkleinerte und vergrößerte Kopie...
Seite 70 3 GRUNDLEGENDE KOPIERMODI Legen Sie das Originalformat fest. Tipp Geben Sie die Größe manuell ein, wenn sie unten nicht aufgeführt ist. Nordamerika: 3" x 5", 4" x 6", 5" x 7" oder 8" x 10" Außer Nordamerika: 9 x 13 cm, 10 x 15 cm, 13 x 18 cm oder 20 x 30 cm S.69 “Fotooriginale in anderen Größen einstellen”...
Seite 71: Fotooriginale In Anderen Größen Einstellen
3 GRUNDLEGENDE KOPIERMODI 3.GRUNDLEGENDE KOPIERMODI Legen Sie das nächste Original auf und drücken Sie [START]. Das Scannen des nächsten Originals beginnt. Der Scanvorgang beginnt auch, wenn Sie [JA] im Touch Screen und anschließend [START] am Bedienfeld drücken. Wiederholen Sie die Schritte für weitere Originale. Drücken Sie [BEENDET], wenn das letzte Original gescannt wurde.
Seite 72: Endverarbeitungsmodus Auswählen
3 GRUNDLEGENDE KOPIERMODI Endverarbeitungsmodus auswählen Endverarbeitungsmodi und optionale Finisher Siehe nachfolgende Tabelle der Endverarbeitungsmodi. Endverarbeitung Beschreibung Unsortiert/Ungeheftet Die Kopien werden unsortiert und ungeheftet ausgegeben. Sortiert ( P.72) Die Kopien werden sortiert ausgegeben. Gruppiert ( P.72) Die Kopien werden gruppiert ausgegeben. Gedreht sortiert ( P.73) Die Kopien werden als Sätze mit unterschiedlicher Ausrichtung ausgegeben.
Seite 73: Bezeichnung Der Finisher-Komponenten (Optional)
3 GRUNDLEGENDE KOPIERMODI 3.GRUNDLEGENDE KOPIERMODI Bezeichnung der Finisher-Komponenten (optional) DF-800 1. Oberes Ausgabefach 2. Halterung 3. Unteres Ausgabefach 4. Nebenablage 5. Vordere Abdeckung 6. Lochereinheit PH-6 7. Heftbereich DF-810 1. Oberes Ausgabefach 2. Halterung 3. Unteres Ausgabefach 4. Nebenablage 5. Broschüren-Ausgabefach 6.
Seite 74: Sortiert/Gruppiert
3 GRUNDLEGENDE KOPIERMODI Sortiert/Gruppiert Sie können mehrere Kopiensätze in Reihenfolge der Originale erstellen. Dies wird sortiert genannt. Die Kopien können auch in Gruppen von Einzelseiten erstellt werden. Dies wird gruppiert genannt. Sortieren Gruppieren Tipp Wenn Sie große Formate wie A3, B4, LD oder LG verwenden, sollten Sie die Nebenablage herausziehen, damit die Kopien nicht herunterfallen.
Seite 75: Gedreht Sortieren
3 GRUNDLEGENDE KOPIERMODI 3.GRUNDLEGENDE KOPIERMODI Drücken Sie [SORTIEREN] oder [GRUPPE]. Wählen Sie gegebenenfalls andere Kopiermodi aus und drücken Sie [START]. Gedreht sortieren Sie können Kopiensätze abwechselnd im Hoch- und Querformat ausgeben. Dies wird gedreht sortiert genannt. Verwenden Sie hierfür 2 Kassetten und 2 Stapel Papier in gleicher Größe. Legen Sie einen Stapel Papier im Hochformat und den andern im Querformat in die Kassetten.
Seite 76 3 GRUNDLEGENDE KOPIERMODI Drücken Sie [FINISHING] im Touch Screen. Drücken Sie [SORTIERUNG UMKEHREN]. Wählen Sie gegebenenfalls andere Kopiermodi aus und drücken Sie [START]. Endverarbeitungsmodus auswählen...
Seite 77: Heftsortierung
3 GRUNDLEGENDE KOPIERMODI 3.GRUNDLEGENDE KOPIERMODI Heftsortierung Wenn Sie mehr als einen Satz Kopien erstellen, kann das System die Sätze automatisch heften. Dies wird heften und sortieren genannt. Sie können zwischen drei Heftpositionen wählen. Beispiel: Wenn [VORNE HEFTEN] ausgewählt ist Hinweise Spezialpapiere wie OHP-Folie oder Etikettenbögen können nicht verwendet werden.
Seite 78: Maximal Blattzahl Für Heftung
3 GRUNDLEGENDE KOPIERMODI Wählen Sie zwischen den Heftpositionen [VORDERHEFTUNG SORT], [DOPPELHEFTUNG SORT] oder [RÜCKEN HEFTEN SORT]. Wählen Sie gegebenenfalls andere Kopiermodi aus und drücken Sie [START]. Tipp Ist die Anzahl der Seiten zu groß, um sie zu heften, wird automatisch auf sortierte Ausgabe umgeschaltet. Maximal Blattzahl für Heftung Die Heftkapazität ist abhängig von der Papierstärke und dem Papierformat.
Seite 79: Magazinsortierung / Spezialheftung
3 GRUNDLEGENDE KOPIERMODI 3.GRUNDLEGENDE KOPIERMODI Magazinsortierung / Spezialheftung Wenn Sie mehr als ein Original kopieren, können Sie Kopien in einem Broschürenformat erstellen. Dies wird Broschürensortierung genannt. Sie können diese Broschüre auch automatisch in der Mitte falzen und heften. Dies wird Spezialheftung genannt.
Seite 80 3 GRUNDLEGENDE KOPIERMODI Legen Sie Papier in die Kassette(n). Hinweis Spezialpapiere wie OHP-Folie oder Etikettenbögen können nicht verwendet werden. Wählen Sie die Größe. Folgende Größen sind geeignet Broschürensortierung: A3, A4-R, A5-R, B4, B5-R, LD, LT-R, LG, ST-R Broschürensortierung & Spezialheftung: A3, A4-R, B4, LD, LT-R, LG Legen Sie das bzw.
Seite 81: Wählen Sie Zwischen [Magazinsortierung]
3 GRUNDLEGENDE KOPIERMODI 3.GRUNDLEGENDE KOPIERMODI Wählen Sie zwischen [MAGAZINSORTIERUNG], [MAGAZINSORTIERUNG & SPEZIALHEFTUNG] und [SPEZIALHEFTUNG]. Hinweis Die Tasten MAGAZINSORTIERUNG & SPEZIALHEFTUNG oder SPEZIALHEFTUNG sind nur verfügbar, wenn der Spezialheftungs-Finisher (optional) installiert ist. Wählen Sie gegebenenfalls andere Kopiermodi aus und drücken Sie [START]. Locher-Modus Sie können Kopien lochen, wenn die Lochereinheit (optional) am Finisher installiert ist.
Seite 82 3 GRUNDLEGENDE KOPIERMODI Drücken Sie [FINISHING] im Touch Screen. Drücken Sie [LOCHUNG]. Wählen Sie gegebenenfalls andere Kopiermodi aus und drücken Sie [START]. Endverarbeitungsmodus auswählen...
Seite 83: Manuelles Heften
3 GRUNDLEGENDE KOPIERMODI 3.GRUNDLEGENDE KOPIERMODI Manuelles Heften Sie können Papier auch heften ohne es vorher zu kopieren. Zum Beispiel wenn Sie irgend welche Originale heften wollen oder vergessen haben, den Heftmodus beim Kopieren einzuschalten. Maximal Blattzahl für manuelle Heftung Papiergewicht Papierformat 64 - 80 g/m 81 - 90 g/m...
Seite 84: Doppelseitig Kopieren
3 GRUNDLEGENDE KOPIERMODI Doppelseitig kopieren Sie können von 1-seitigen Originalen 2-seitige Kopien (und umgekehrt) oder von 2-seitigen Originalen 2-seitige Kopien erstellen. Dies ist praktisch, wenn Sie Papier sparen oder ein Buch in gleicher Seitenreihenfolge kopieren wollen. Einseitige Originale -> einseitige Kopien ( P.83) Zweiseitige Originale ->...
Seite 85: Einseitige Kopie
3 GRUNDLEGENDE KOPIERMODI 3.GRUNDLEGENDE KOPIERMODI Einseitige Kopie Tipp Wenn Sie ein zweiseitiges Original im Hochformat, das von links nach rechts geöffnet wird, auf eine Seite kopieren wollen, müssen sie im Bearbeitungsmenü die Ausrichtungsfunktion einstellen, damit die Papierausrichtung stimmt. S.129 “Bildausrichtung” BILDRICHTUNG eingestellt Nicht eingestellt Legen Sie Papier in die Kassette(n).
Seite 86: Zweiseitige Kopie
3 GRUNDLEGENDE KOPIERMODI Wählen Sie den Modus. [1->1 SIMPLEX]: Einseitige Originale -> einseitige Kopien [2->1 GETEILT]: Zweiseitige Originale -> einseitige Kopien Wählen Sie gegebenenfalls andere Kopiermodi aus und drücken Sie [START]. Zweiseitige Kopie Tipp Wenn Sie 1-seitige Originale im Hochformat doppelseitig kopieren, werden die Seiten in der Regel so kopiert, das die Kopien zum Lesen nach oben/unten geöffnet werden.
Seite 87 3 GRUNDLEGENDE KOPIERMODI 3.GRUNDLEGENDE KOPIERMODI Drücken Sie [2-SEITIG] im Touch Screen. Wählen Sie den Modus. [1 -> 2 DUPLEX]: Einseitige Originale -> zweiseitige Kopien [2 -> 2 DUPLEX]: Zweiseitige Originale -> zweiseitige Kopien Wählen Sie gegebenenfalls andere Kopiermodi aus und drücken Sie [START]. Bei Verwendung des Vorlagenglases siehe Schritte 6 und 7 aus S.33 “Einfaches Kopierverfahren”.
Seite 88: Zweiseitige Kopie Von Buchoriginal
3 GRUNDLEGENDE KOPIERMODI Zweiseitige Kopie von Buchoriginal Sie können Bücher in gleicher Seitenreihenfolge doppelseitig kopieren. Tipp Die Formate A4, B5 und LT sind verfügbar. Legen Sie Papier in die Kassette(n). Für den Einzelblatteinzug müssen Sie die Papiergröße einstellen. Drücken Sie [2-SEITIG] im Touch Screen. Press [BUCH ->...
Seite 89 3 GRUNDLEGENDE KOPIERMODI 3.GRUNDLEGENDE KOPIERMODI Wählen Sie den Typ für den Buch-Kopiervorgang aus. Beispiel: Sollen die Seiten 2 bis 6 eines Buches kopiert werden, wählen Sie LINKS -> LINKS. Drücken Sie die Kassettentaste mit der entsprechenden Papiergröße. Nur die Formate A4, B5 und LT sind verfügbar. Falls erforderlich, wählen Sie weitere Kopiermodi aus.
Seite 90 3 GRUNDLEGENDE KOPIERMODI Legen Sie das Original auf das Vorlagenglas. legen Sie das original so auf, dass die Mitte an der gelben Markierung unter dem Vorlagenglas liegt. VORSICHT Legen Sie keine schweren Objekte (4 kg (9 lb.) oder mehr) auf die Glasauflage und belasten Sie diese nicht.
Seite 91: Copy & File
3 GRUNDLEGENDE KOPIERMODI Copy & File Mit der Funktion COPY & FILE werden die kopierten Originaldaten in einem freigegebenen Ordner auf der Festplatte des Systems oder auf einem PC im Netzwerk gespeichert. Die Daten können in den Formaten PDF, TIFF und XPS gespeichert werden.
Seite 92 3 GRUNDLEGENDE KOPIERMODI Wählen Sie nach Bedarf die einzugebenden Informationen. Drücken Sie dann [OK]. DATEINAME: Drücken Sie dies, um die Tastatur im Display aufzurufen. Geben Sie dann einen Namen (max. 45 Buchstaben) ein. MFP LOKAL: Drücken Sie dies, um die Daten in einem lokalen Ordner des Systems zu speichern. GEGENSTELLE1, GEGENSTELLE2: Drücken Sie dies, um die Daten über das Netzwerk in einem freigegeben Ordner eines PCs zu speichern.
Seite 93: Freigegebenen Ordner Definieren
3 GRUNDLEGENDE KOPIERMODI 3.GRUNDLEGENDE KOPIERMODI Wenn alle Seiten gescannt wurden, drücken Sie auf [BEENDET]. Der Kopier- und Speichervorgang beginnt. Freigegebenen Ordner definieren Je nach Benutzerrechten erscheint für [GEGENSTELLE 1] und [GEGENSTELLE 2] ein Menü zur Auswahl des Speicherortes. Die Einstellmöglichkeiten sind abhängig vom verwendeten Übertragungsprotokoll. FTP, SMB, NetWare IPX/SPX und NetWare TCP/IP sind auswählbare Übertragungsprotokolle.
Seite 94 3 GRUNDLEGENDE KOPIERMODI Wenn Sie auf eine der unteren Tasten drücken, wird die Tastatur im Display angezeigt. Um Zahlen einzugeben, verwenden Sie die Zifferntasten am Bedienfeld. Wenn Sie die Eingabe beendet haben, klicken Sie auf [OK]. NETZWERKPFAD: Geben Sie den Speicherpfad für die Daten ein. BENUTZERNAME: Geben Sie den Benutzernamen für den Zugriff auf den Netzwerkordner ein.
Seite 95: Bearbeitungsfunktionen
BEARBEITUNGSFUNKTIONEN Dieses Kapitel beschreibt die Funktionen des Bearbeitungsmenüs. Bearbeitungsmenü anzeigen ....................94 Randversatz ..........................95 Oberer/unterer Rand und linker/rechter Rand ......................95 Buchmittelrand erstellen............................97 Rand löschen.......................... 99 Buchmitte löschen ....................... 101 Seitentrennung ........................103 2IN1 / 4IN1 ..........................105 Magazinsortierung ....................... 108 Bildbearbeitung ........................
Seite 96: Bearbeitungsmenü Anzeigen
4 BEARBEITUNGSFUNKTIONEN Bearbeitungsmenü anzeigen Drücken Sie [BEARBEITEN] im Touch Srceen, um das Bearbeitungsmenü aufzurufen. Das Bearbeitungsmenü besteht aus zwei Seiten. Drücken Sie oder , um die Seitenanzeige zu wechseln. Bearbeitungsmenü anzeigen...
Seite 97: Randversatz
4 BEARBEITUNGSFUNKTIONEN Randversatz Durch Verschieben des Bildes nach rechts, links, oben oder unten können Sie einen Heftrand auf dem Papier erzeugen. Dies wird Randversatz genannt. Dies ist praktisch, wenn ein Kopienstapel gelocht oder geheftet werden soll. Mit dieser Funktion können Sie auch einen Mittelrand für doppelseitige Buchkopien erstellen. Tipp Sie können folgende Kombinationen wählen: Oberer/unterer Rand und linker/rechter Rand...
Seite 98 4 BEARBEITUNGSFUNKTIONEN Wählen Sie den Typ des Randes. Stellen Sie die Position und Breite des Randes ein. 1) Drücken Sie [VORDERER RAND], um den vorderen Rand zwischen [ 2 mm] und [ 100 mm] einzustellen. 2) Drücken Sie [HINTERER RAND], um den hinteren Rand zwischen [ 2 mm] und [ 100 mm] einzustellen.
Seite 99: Buchmittelrand Erstellen
4 BEARBEITUNGSFUNKTIONEN 4.BEARBEITUNGSFUNKTIONEN Drücken Sie [OK]. Wählen Sie gegebenenfalls andere Kopiermodi aus und drücken Sie [START]. Buchmittelrand erstellen Sie können einen Mittelrand für doppelseitige Buchkopien erstellen. S.86 “Zweiseitige Kopie von Buchoriginal” Drücken Sie [RANDVERSATZ] im Bearbeitungsmenü. Drücken Sie [BUCH]. Randversatz...
Seite 100 4 BEARBEITUNGSFUNKTIONEN Stellen Sie die Position und Breite des Randes ein. 1) Drücken Sie entweder [ 2 mm] (0.08") oder [ 30 mm] (1.18"). 2) Drücken Sie [OK]. Drücken Sie [OK]. Wählen Sie außerdem noch “Buchoriginal -> doppelseitige Kopie”. S.86 “Zweiseitige Kopie von Buchoriginal” Randversatz...
Seite 101: Rand Löschen
4 BEARBEITUNGSFUNKTIONEN Rand löschen Sie können die schattenartigen Bildränder löschen, falls diese auf Kopien auftreten. Dies wird Randlöschung genannt. Sie erhalten dadurch klare Bildränder, auch wenn das Original verunreinigt oder eingerissen ist. Tipp Nur Standardformate sind verfügbar. Legen Sie Papier in die Kassette(n). Für den Einzelblatteinzug müssen Sie die Papiergröße einstellen.
Seite 102 4 BEARBEITUNGSFUNKTIONEN Stellen Sie die Breite des zu löschenden Randes ein. 1) Drücken Sie entweder [ 2 mm] (0.08") oder [ 50 mm] (1.97"). 2) Drücken Sie [OK]. Wählen Sie gegebenenfalls andere Kopiermodi aus und drücken Sie [START]. Rand löschen...
Seite 103: Buchmitte Löschen
4 BEARBEITUNGSFUNKTIONEN Buchmitte löschen Sie können die schattenartigen Bildränder löschen, falls diese in der Mitte der Kopien auftreten. Dies wird Buchrandlöschung genannt. Dies ist besonders beim Kopieren von Büchern nützlich. Buchrandlöschung eingestellt Nicht eingestellt Legen Sie Papier in die Kassette(n). Für den Einzelblatteinzug müssen Sie die Papiergröße einstellen.
Seite 104 4 BEARBEITUNGSFUNKTIONEN Stellen Sie die Breite des zu löschenden Randes ein. 1) Drücken Sie entweder [ 2 mm] (0.08") oder [ 50 mm] (1.97"). 2) Drücken Sie [OK]. Legen Sie das Original auf das Vorlagenglas. legen Sie das original so auf, dass die Mitte an der gelben Markierung unter dem Vorlagenglas liegt.
Seite 105: Seitentrennung
4 BEARBEITUNGSFUNKTIONEN Seitentrennung Sie können zwei Buchseiten oder zwei Originale gleichzeitig auf zwei separate Blätter oder auf ein Blatt kopieren. Dies wird Seitentrennung genannt. Ein verschieben des Originals auf dem Vorlagenglas ist nicht erforderlich. -12- -13- -12- -13- Tipp Nur die Formate A4, B5 und LT sind verfügbar. Legen Sie Papier in die Kassette(n).
Seite 106 4 BEARBEITUNGSFUNKTIONEN Drücken Sie auf [BASIS], um ins Basismenü zu wechseln, und wählen Sie dann A4, B5 oder LT als Papierformat. Für den Einzelblatteinzug müssen Sie die Papiergröße einstellen. Öffnen Sie die gewünschte Seite des Originals und legen Sie es auf das Vorlagenglas. legen Sie das original so auf, dass die Mitte an der gelben Markierung unter dem Vorlagenglas liegt.
Seite 107: 2In1 / 4In1
4 BEARBEITUNGSFUNKTIONEN 2IN1 / 4IN1 Sie können 2 oder 4 Originale verkleinert auf ein Blatt kopieren. Dies wird “2IN1” oder “4IN1” genannt. In Verbindung mit der Duplexkopie können Sie 8 Seiten auf ein Blatt kopieren. Die Abbildungen sollen die Anordnung verdeutlichen. 2IN1 4IN1 2IN1 &...
Seite 108 4 BEARBEITUNGSFUNKTIONEN Legen Sie Papier in die Kassette(n). Für den Einzelblatteinzug müssen Sie die Papiergröße einstellen. Tipp Drücken Sie [ZOOM] im Basismenü, wenn das Original ein anderes Format als das Kopierpapier hat. Wählen Sie die gewünschte Größe und drücken Sie [AMS] im unten gezeigten Menü. Legen Sie das bzw.
Seite 109 4 BEARBEITUNGSFUNKTIONEN 4.BEARBEITUNGSFUNKTIONEN 2IN1 / 4IN1 Einstellung ANZAHL SEITEN PRO BLATT: Für zwei Originale auf einer Kopie wählen Sie [2IN1]. Für vier Originale auf einer Kopie wählen Sie [4IN1]. 2-SEITIG: Wählen Sie unter [1->1 SIMPLEX], [1-> 2 DUPLEX], [2-> 2 DUPLEX] oder [2->1 GETRENNT]. Drücken Sie anschließend [OK].
Seite 110: Magazinsortierung
4 BEARBEITUNGSFUNKTIONEN Magazinsortierung Wenn Sie mehr als ein Original kopieren, können Sie Kopien seitenrichtig in einem Broschürenformat erstellen. Dies wird auch Magazinsortierung genannt. Sie können die Kopien auch in der Mitte falzen und heften. Dies wird Magazinsortierung & Spezialheftung genannt. Magazinsortierung Magazinsortierung &...
Seite 111 4 BEARBEITUNGSFUNKTIONEN 4.BEARBEITUNGSFUNKTIONEN Drücken Sie [MAGAZINSORTIERUNG] im Bearbeitungsmenü. Stelle Sie bei Bedarf die Spezialheftung und einen Heftrand ein. 1) Zum Einstellen der Spezialheftung drücken Sie [HEFTUNG EIN]. Ansonsten drücken Sie [HEFTUNG AUS]. 2) Drücken Sie entweder [ 2 mm] (0.08") oder [ 30 mm] (1.18").
Seite 112: Bildbearbeitung
4 BEARBEITUNGSFUNKTIONEN Bildbearbeitung Sie können zwischen verschiedenen Bearbeitungsfunktionen wählen. Ausschneiden: Sie können einen Bereich auf dem Original definieren und nur dieser Bereich wird kopiert. Ausblenden: Sie können einen Bereich auf dem Original definieren und dieser Bereich wird nicht mitkopiert. Spiegelbild: Sie können das Bild spiegeln. Negativ/Positiv-Umkehrung: Sie können das Bild invertieren.
Seite 113 4 BEARBEITUNGSFUNKTIONEN 4.BEARBEITUNGSFUNKTIONEN Drücken Sie [ABSCHNEIDEN] oder [MASKE]. Legen Sie das Original mit der Schriftseite nach oben auf das Vorlagenglas. Die Unterkante des Originals weist zur Systemvorderseite. Richten Sie die obere linke Ecke an der Skalierung des Vorlagenglases aus. VORSICHT Legen Sie keine schweren Objekte (4 kg (9 lb.) oder mehr) auf die Glasauflage und belasten Sie diese nicht.
Seite 114 4 BEARBEITUNGSFUNKTIONEN Geben Sie die Abmessungen ein. 1) Drücken Sie [X1], [X2], [Y1] und [Y2] und geben Sie die entsprechenden Werte ein. 2) Sie können bis zu 4 Bereiche pro Seite eingeben. Für mehr als einen Bereich drücken Sie oder , um den Bereich zu wechseln und geben die entsprechenden Werte ein.
Seite 115: Spiegelbild / Negativ/Positiv Umkehrung
4 BEARBEITUNGSFUNKTIONEN 4.BEARBEITUNGSFUNKTIONEN Spiegelbild / Negativ/Positiv Umkehrung Sie können ein Bild spiegeln oder die hellen und dunklen Bereiche invertieren. Spiegelbild Negativ/Positiv Umkehrung Hinweis Die Negativ/Positiv-Umkehrung ist nur möglich, wenn Schwarz oder Vollfarbe als Farbmodus eingestellt ist. Legen Sie Papier in die Kassette(n). Für den Einzelblatteinzug müssen Sie die Papiergröße einstellen.
Seite 116 4 BEARBEITUNGSFUNKTIONEN Drücken Sie [SPIEGELN] oder [NEG/POS]. Wählen Sie gegebenenfalls andere Kopiermodi aus und drücken Sie [START]. Bildbearbeitung...
Seite 117: Xy Zoom
4 BEARBEITUNGSFUNKTIONEN XY Zoom Sie können den Kopiermaßstab vertikal und horizontal separat einstellen. Dies wird XY-Zoom genannt. 100% 200% 100% 200% Hinweis Der Einstellbereich geht von 25 bis 400%. In folgenden Fällen beträgt er jedoch 25 bis 200%. Wenn VOLLFARBE oder AUTO FARBE eingestellt sind Wenn BILDGLÄTTUNG eingestellt ist Wenn SCHWARZ und FOTO eingestellt sind Wenn ZWEIFARBIGE KOPIE eingestellt ist...
Seite 118 4 BEARBEITUNGSFUNKTIONEN Stellen Sie den Kopiermaßstab für beide Richtungen separat ein. 1) Drücken Sie [X] und danach [ 25%] oder [ 400%] für die horizontale Richtung. 2) Drücken Sie [Y] und danach [ 25%] oder [ 400%] für die vertikale Richtung. 3) Drücken Sie [OK].
Seite 119: Deckblatt
4 BEARBEITUNGSFUNKTIONEN Deckblatt Sie können Spezialpapiere wie Farbpapier als vorderes oder hinteres Deckblatt hinzufügen. Dies wird Deckblatt genannt. Sie können zwischen vier Arten wählen: OBEN LEER: Das vordere Deckblatt ist leer. OBEN KOPIERT: Auf das vordere Deckblatt wird kopiert. BEIDE LEER: Das vordere und das hintere Deckblatt sind leer. OBEN KOPIERT HINTEN LEER: Auf das vordere Deckblatt wird kopiert und das hintere Deckblatt ist leer.
Seite 120 4 BEARBEITUNGSFUNKTIONEN Drücken Sie [DECKBLATT] im Bearbeitungsmenü. Wählen Sie den Modus. Tipp Wenn Sie [OBEN KOPIERT] oder [OBEN KOPIERT HINTEN LEER] und [1->2 DUPLEX] (doppelseitig) kombinieren, wird das vordere Deckblatt einseitig kopiert. Drücken Sie [BASIS], um das Basismenü aufzurufen. Wählen Sie dann die Kassette, in der das Kopierpapier (nicht das Deckblatt) liegt.
Seite 121 4 BEARBEITUNGSFUNKTIONEN 4.BEARBEITUNGSFUNKTIONEN Wählen Sie gegebenenfalls andere Kopiermodi aus und drücken Sie [START]. Wenn die Originale im RADF eingelegt sind, beginnt der Scan- und Kopiervorgang. Bei Verwendung des Vorlagenglases führen Sie die Schritte 8 und 9 durch. Legen Sie das nächste Original auf und drücken Sie [START]. Das Scannen des nächsten Originals beginnt.
Seite 122: Blatt Einfügen
4 BEARBEITUNGSFUNKTIONEN Blatt einfügen Sie können Spezialpapiere wie Farbpapier an einer definierten Position einfügen. Dies wird Zwischen-/Trennblatt genannt. Sie können bis zu 50 Zwischenblätter einfügen. Sie können hierbei zwischen zwei Arten wählen: KOPIERT: Eine kopierte Seite wird eingefügt und ersetzt die Seite an dieser Position. LEER: Eine leere Seite wird vor die definierte Position eingefügt.
Seite 123 4 BEARBEITUNGSFUNKTIONEN 4.BEARBEITUNGSFUNKTIONEN Drücken Sie entweder [KOPIERT] oder [LEER]. Wählen Sie die Position, an der die Blätter eingefügt werden sollen. 1) Wählen Sie als Typ der Zwischenblätter ([EINFÜGEN QUELLE 1] oder [EINFÜGEN QUELLE 2]). 2) Geben Sie die gewünschte Seitennummer (nicht mehr als 3 Stellen) für das Zwischenblatt ein und drücken Sie [OK].
Seite 124 4 BEARBEITUNGSFUNKTIONEN Drücken Sie [BASIS], um das Basismenü aufzurufen. Wählen Sie dann die Kassette, in der das Kopierpapier (nicht das Einfügeblatt) liegt. Zwischenblätter und Kopierpapier müssen die gleiche Größe und Ausrichtung aufweisen. Wählen Sie gegebenenfalls andere Kopiermodi aus und drücken Sie [START]. Wenn die Originale im RADF eingelegt sind, beginnt der Scan- und Kopiervorgang.
Seite 125: Zeitstempel
4 BEARBEITUNGSFUNKTIONEN Zeitstempel Sie können Datum und Zeit auf den Kopien hinzufügen. Gedruckt an der Unterkante einer Hochformatkopie Gedruckt an der Oberkante einer Querformatkopie MM.DD.YYYY 14:54 MM.DD.YYYY 14:54 Legen Sie Papier in die Kassette(n). Legen Sie das bzw. die Originale auf. Drücken Sie [ZEITSTEMPEL] im Bearbeitungsmenü.
Seite 126: Seitennummer
4 BEARBEITUNGSFUNKTIONEN Seitennummer Sie können eine Seitennummer auf den Kopien hinzufügen. Gedruckt mittig an der Gedruckt rechts an der Unterkante einer Hochformatkopie Oberkante einer Querformatkopie Legen Sie Papier in die Kassette(n). Legen Sie das bzw. die Originale auf. Drücken Sie [SEITENNUMMER] im Bearbeitungsmenü. Stellen Sie die Druckposition der Seitennummer ein.
Seite 127 4 BEARBEITUNGSFUNKTIONEN 4.BEARBEITUNGSFUNKTIONEN Definieren Sie die Startseite für die Nummerierung. 1) Geben Sie die Seitenzahl ein. 2) Drücken Sie [OK]. Wählen Sie gegebenenfalls andere Kopiermodi aus und drücken Sie [START]. Seitennummer...
Seite 128: Job Erstellen
4 BEARBEITUNGSFUNKTIONEN Job erstellen Sie können mehrere Stapel Originale mit individuellen Einstellungen in einem Vorgang kopieren oder speichern. Dies wird Job erstellen genannt. Zum Beispiel können Sie Textausschnitte (im TEXT-Modus) und Fotos aus Magazinen (im FOTO- Modus) im A3-Format und Fotos im A4-Format in einem Vorgang in den optimalen Einstellungen scannen und kopieren. Hinweise Bis zu 1000 Seiten Originale können verwendet werden.
Seite 129 4 BEARBEITUNGSFUNKTIONEN 4.BEARBEITUNGSFUNKTIONEN Drücken Sie [OK]. Job erstellen ist eingestellt und die folgende Meldung wird angezeigt. Legen Sie den ersten Stapel Originale ein und wählen Sie die gewünschten Einstellungen. Tipps Wenn Sie das Vorlagenglas verwenden, entspricht ein Original einem Job. Wenn Sie gemischte Originalformate im RADF verwenden, siehe folgende Seite: S.56 “Kopieren mit gemischten Originalformaten”...
Seite 130 4 BEARBEITUNGSFUNKTIONEN Drücken Sie die Taste [START] auf dem Bedienfeld. Der Scanvorgang beginnt. Wenn alle Originale gescannt sind, erscheint folgende Meldung. Legen Sie den nächsten Stapel Originale ein und wählen Sie die gewünschten Einstellungen. Wiederholen Sie Schritte 4 und 5, bis alle Seiten gescannt sind. Hinweis Wenn Sie die Einstellungen nicht ändern, gelten automatisch die Einstellungen des vorherigen Jobs.
Seite 131: Bildausrichtung
4 BEARBEITUNGSFUNKTIONEN Bildausrichtung Wenn Sie einseitige Originale im Hochformat im Querformat auflegen und doppelseitig kopieren, werden die Kopien in der Ausrichtung "nach oben öffnen" erstellt. Diese Funktion bewirkt, dass die Kopien in der Ausrichtung "nach links öffnen" erstellt werden. Dies wird Bildausrichtung genannt. Wenn Sie zweiseitige Originale im Hochformat in der Ausrichtung "nach links öffnen"...
Seite 132 4 BEARBEITUNGSFUNKTIONEN Drücken Sie [OK]. Die Bildausrichtung ist eingestellt. Wählen Sie gegebenenfalls andere Kopiermodi aus und drücken Sie [START]. Bildausrichtung...
Seite 133: Buch - Kalender
4 BEARBEITUNGSFUNKTIONEN Buch - Kalender Die Ausrichtung "öffnen nach links" wird auch "Buch" und die Ausrichtung "öffnen nach oben" wird auch "Kalender" genannt. Diese Funktion dreht im Modus zweiseitiges Original auf zweiseitige Kopie automatisch die Rückseite der Kopie um 180°, so dass ein Buchoriginal zu einer Kalenderkopie, und umgekehrt, wird. Legen Sie Papier in die Kassette(n).
Seite 134: Adf -> Sadf
4 BEARBEITUNGSFUNKTIONEN ADF -> SADF Sie können den Einzugsmodus des RADF von “ADF”(Multiblatt) auf “SADF”(Einzelblatt) umstellen. Sie können hierbei wie folgt wählen: ADF (Kontinuierlicher Einzug): Der Einzugsvorgang aller eingelegten Originale beginnt, wenn Sie [START] am Bedienfeld drücken. Dies ist ideal zum Scannen von mehreren Originalen. (Standard) SADF (Einzelblatteinzug): Die Originale werden einzeln eingezogen.
Seite 135 4 BEARBEITUNGSFUNKTIONEN 4.BEARBEITUNGSFUNKTIONEN Legen Sie ein Original in den RADF. Das Original wird eingezogen und das folgende Menü erscheint. Wiederholen Sie Schritt 5 für das nächste Original. Das Original wird automatisch eingezogen, auch wenn Sie nicht auf JA drücken. Drücken Sie [BEENDET], wenn das letzte Original gescannt wurde. Tipp Auch wenn Sie nicht auf [BEENDET] drücken, beginnt der Kopiervorgang, wenn der aktuelle Vorgang durch die automatische Rückstellfunktion beendet wird.
Seite 136: Vollbild
4 BEARBEITUNGSFUNKTIONEN Vollbild Sie können auch die Randbereiche eines Originals vollständig kopieren. Dies wird Vollbild genannt. Mit dieser Funktion wird der Kopiermaßstab um ca. 1 bis 5% verkleinert. Legen Sie Papier in die Kassette(n). Legen Sie das bzw. die Originale auf. Drücken Sie [ZOOM] im Touch Screen.
Seite 137 4 BEARBEITUNGSFUNKTIONEN 4.BEARBEITUNGSFUNKTIONEN Drücken Sie [VOLLBILD] im Bearbeitungsmenü. Wählen Sie gegebenenfalls andere Kopiermodi aus und drücken Sie [START]. Vollbild...
Seite 138: Bildwiederholung
4 BEARBEITUNGSFUNKTIONEN Bildwiederholung Sie können einen definierten Bereich des Original in einer einstellbaren Anzahl Wiederholungen kopieren. Dies wird Bildwiederholung genannt. Tipps Sie können mit bis zu 8 Wiederholungen kopieren. Nur Standardformate sind verfügbar. Hinweis Wenn Sie diese Funktion als Vorlage speichern, müssen Sie den automatischen Start deaktivieren. Ansonsten können aufgrund des nicht erkannten Originalformats Kopierfehler auftreten.
Seite 139 4 BEARBEITUNGSFUNKTIONEN 4.BEARBEITUNGSFUNKTIONEN VORSICHT Legen Sie keine schweren Objekte (4 kg (9 lb.) oder mehr) auf die Glasauflage und belasten Sie diese nicht. Das Brechen der Glasscheibe kann zu Verletzungen führen. Ermitteln Sie anhand der linken und der oberen Skalierung die folgenden vier Werte. X1: Abstand zwischen der oberen linken Ecke und des linken Rands des angegebenen Bereichs X2: Abstand zwischen der oberen linken Ecke und des rechten...
Seite 140: Leere Seite Auslassen
4 BEARBEITUNGSFUNKTIONEN Leere Seite auslassen Sie können einstellen, dass leere Originalseiten nicht mitkopiert werden. Dies wird "leere Seiten auslassen" genannt. Hinweise Bestimmte Originaltypen können zu einer falschen Erfassung leerer Seiten führen: - Halbton-Originale - Fast leere Originale (z.B. leere Seiten mit Seitenzahlen) Wenn Sie doppelseitige Originale mit dieser Funktion kopieren, kann dies dazu führen, dass die Vorder- und Rückseiten auf Originalen und Kopien nicht mehr identisch sind.
Seite 141 4 BEARBEITUNGSFUNKTIONEN 4.BEARBEITUNGSFUNKTIONEN Drücken Sie [OK]. Die Funktion ist eingestellt. Wählen Sie gegebenenfalls andere Kopiermodi aus und drücken Sie [START]. Der Scan- und Kopiervorgang beginnt. Die Anzahl der ausgelassenen Seiten wird für ca. 5 Sekunden angezeigt. Leere Seite auslassen...
Seite 142: Außenrand Löschen
4 BEARBEITUNGSFUNKTIONEN Außenrand löschen Sie können die schattenartigen Bildränder löschen, falls diese auf Kopien auftreten. Sie entstehen durch den Abstand zwischen Vorlagenglas und Vorlagendeckel. Dies wird Außenrandlöschung genannt. Sie eignet sich besonders für dicke Originale wie Broschüren oder Bücher. Randlöschung eingestellt Nicht eingestellt Hinweise Diese Funktion ist für den RADF und das Vorlagenglas bei völlig geschlossenem RADF deaktiviert.
Seite 143 4 BEARBEITUNGSFUNKTIONEN 4.BEARBEITUNGSFUNKTIONEN Stellen Sie die Funktion ein. 1) Stellen Sie den Grenzbereich des Original mit oder nach Bedarf ein. In Richtung , wird der nicht zum Original gehörende Bereich größer. In Richtung , wird der nicht zum Original gehörende Bereich kleiner. 2) Drücken Sie [OK].
Seite 145: Bildbearbeitung
BILDBEARBEITUNG Dieses Kapitel beschreibt die Farbfunktionen wie Ändern der Farbbalance oder Kopieren in einer bestimmten Farbe usw.. Bildmenü anzeigen....................... 144 Bildbearbeitungsfunktionen....................145 Farbbalance (YMCK-Justage) ..........................145 RGB-Justage ..............................147 Voreingestellte Farbjustage ..........................148 Hintergrundanpassung ............................149 Schärfe ................................150 Zweifarbige Kopie...............................151 Einzelfarbe .................................157 Farbton ................................158 Sättigung ................................160...
Seite 146: Bildmenü Anzeigen
5 BILDBEARBEITUNG Bildmenü anzeigen Drücken Sie auf [BILDQUALITÄT] im Touch Screen, um das Bearbeitungsmenü aufzurufen. Bildmenü anzeigen...
Seite 147: Bildbearbeitungsfunktionen
5 BILDBEARBEITUNG Bildbearbeitungsfunktionen Farbbalance (YMCK-Justage) Diese Funktion ermöglicht die Justage der Farbbalance anhand der Intensität von Gelb (Y), Magenta (M), Cyan (C) und Schwarz (K). Diese Funktion kann nur im Farbmodus Autofarbe oder Vollfarbe verwendet werden. GELB ( Y ) MAGENTA ( M ) CYAN ( C ) SCHWARZ ( K )
Seite 148 5 BILDBEARBEITUNG Drücken Sie oder der Farbintensität, um die gewünschte Farbbalance einzustellen. Wenn Sie kräftige Bereiche von Magenta (M) zur -Seite justieren, wird dieser Bereich dunkler. Drücken Sie nach der Einstellung [OK]. Einstellen der Farbbalance abbrechen Stellen Sie den Justagewert der entsprechenden Farbe auf Mittelstellung und drücken Sie [OK]. Wenn Sie die Justage aller Farben abbrechen wollen, drücken Sie [ZURÜCKSETZEN] und danach [OK].
Seite 149: Rgb-Justage
5 BILDBEARBEITUNG 5.BILDBEARBEITUNG RGB-Justage Diese Funktion ermöglicht die Justage der Farbbalance anhand der Farbwerte für Rot (R), Grün (G) und Blau (B). Diese Funktion kann nur im Farbmodus Autofarbe oder Vollfarbe verwendet werden. ROT ( R ) GRÜN ( G ) BLAU ( B ) Drücken Sie [RGB ANPASSUNG] im Bildmenü.
Seite 150: Voreingestellte Farbjustage
5 BILDBEARBEITUNG Voreingestellte Farbjustage Mit dieser Funktion können Sie bestimmte, im System gespeicherte, Bildjustagen abrufen. Sie können zwischen “WARM”, “KÜHL”, “LEBHAFT”, “KLAR” und “MARKER” wählen. Diese Funktion ist nur im Vollfarbmodus verfügbar. WARM KÜHL LEBHAFT KLAR Wenn [MARKER] ausgewählt ist Mehrere Farben eines Textmarkers werden deutlich unterscheidbar kopiert;...
Seite 151: Hintergrundanpassung
5 BILDBEARBEITUNG 5.BILDBEARBEITUNG Hintergrundanpassung Mit dieser Funktion können Sie die Hintergrundhelligkeit des Originals anpassen. Dies verhindert, dass der durchscheinende Druck der Rückseite mitkopiert wird. Hintergrund Vorne Hinten aufgehellt Keine Einstellung Hinweis Der Modus kann nicht gleichzeitig mit automatischem Kopierkontrast benutzt werden. S.60 “Kontrast einstellen”...
Seite 152: Schärfe
5 BILDBEARBEITUNG Schärfe Mit dieser Funktion können Sie Buchstaben und Bildkanten hervorheben. Drücken Sie [SCHÄRFE] im Bildmenü. Drücken Sie [WEICH] oder [SCHARF] und danach [OK]. Durch WEICH wird der Moire-Effekt abgeschwächt. Mit SCHARF werden die Buchstaben betont und dünne Linien schärfer.
Seite 153: Zweifarbige Kopie
5 BILDBEARBEITUNG 5.BILDBEARBEITUNG Zweifarbige Kopie Mit dieser Funktion können Sie ein Farboriginal in zwei definierten Farben kopieren. Es existieren zwei Möglichkeiten: ZWEIFARBIG EINSTELLBAR: Sie können für den schwarzen Bildanteil und den der anderen Farben zwei separate Farben definieren. SCHWARZ ÄNDERN IN: BLAU ZWEITE FARBE: MAGENTA ROT &...
Seite 154 5 BILDBEARBEITUNG Drücken Sie [ZWEIFARBIG WÄHLEN]. Wählen Sie eine Farbe für alle nicht schwarzen Farbanteile des Originals. 1) Drücken Sie [2. FARBE]. 2) Wählen Sie die gewünschte Farbe. Bildbearbeitungsfunktionen...
Seite 155 5 BILDBEARBEITUNG 5.BILDBEARBEITUNG Wählen Sie eine Farbe für den schwarzen Bildanteil des Originals. 1) Drücken Sie [SCHW. ÄND.]. 2) Wählen Sie die gewünschte Farbe. Drücken Sie nach der Einstellung [OK]. Die Einstellung ist abgeschlossen. Wenn Sie die Farbbalance einstellen wollen, drücken Sie auf [JUSTAGE] und fahren mit dem nächsten Schritt fort. Hinweise Die Justage ist nur möglich, wenn Schwarz mit einer anderen Farbe kombiniert ist.
Seite 156 5 BILDBEARBEITUNG Drücken Sie oder der Farbintensität, um die gewünschte Farbbalance einzustellen. Wenn Sie kräftige Bereiche von Magenta (M) zur -Seite justieren, wird dieser Bereich dunkler. Drücken Sie nach der Einstellung [OK]. Einstellen der Farbbalance abbrechen Stellen Sie den Justagewert der entsprechenden Farbe auf Mittelstellung und drücken Sie [OK]. Wenn Sie die Justage aller Farben abbrechen wollen, drücken Sie [ZURÜCKSETZE]N und danach [OK].
Seite 157 5 BILDBEARBEITUNG 5.BILDBEARBEITUNG Drücken Sie [ROT & SCHWARZ]. Drücken Sie [JUSTAGE], wenn Sie die roten und schwarzen Bildbereiche einstellen wollen. Drücken Sie [OK], wenn Sie die Farbe nicht justieren wollen. Wenn Sie keine Anpassung der Bereiche vornehmen, ist die Einstellung beendet. Zur Anpassung fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort.
Seite 158 5 BILDBEARBEITUNG Justieren Sie die roten und schwarzen Bildbereiche. Rot im Original Drücken Sie oder von Gelb oder Magenta, um die Farbbalance von Rot einzustellen. Justagebereich Drücken Sie oder , um die roten und schwarzen Bereiche einzustellen. Wenn Sie den roten Bereich vergrößern, wird der in Rot kopierte Bereich größer.
Seite 159: Einzelfarbe
5 BILDBEARBEITUNG 5.BILDBEARBEITUNG Einzelfarbe Mit dieser Funktion können Sie in einer definierten Farbe, außer Schwarz, kopieren. BLAU Drücken Sie [EINZELFARBE] im Bildmenü. Drücken Sie die Taste, die der Farbe entspricht. Einzelfarbkopie abbrechen Drücken Sie [EINZELFARBE] im Bildmenü. Bildbearbeitungsfunktionen...
Seite 160: Farbton
5 BILDBEARBEITUNG Farbton Mit dieser Funktion können Sie den Farbton einer Grundfarbe anpassen. Diese Funktion kann nur im Farbmodus Autofarbe oder Vollfarbe verwendet werden. Drücken Sie [FARBTON] im Bildmenü. Bildbearbeitungsfunktionen...
Seite 161 5 BILDBEARBEITUNG 5.BILDBEARBEITUNG Stellen Sie den Farbton ein. 1) Drücken Sie oder im Bereich A, um den Farbton des gesamten Bildes zu ändern. 2) Drücken Sie oder im Bereich B, um den Farbton einer Grundfarbe zu ändern. 3) Drücken Sie [OK]. Farbtoneinstellung abbrechen Stellen Sie den Justagewert der entsprechenden Farbe auf Mittelstellung und drücken Sie [OK].
Seite 162: Sättigung
5 BILDBEARBEITUNG Sättigung Mit dieser Funktion können Sie die Farbsättigung des gesamten Bildes anpassen. Diese Funktion kann nur im Farbmodus Autofarbe oder Vollfarbe verwendet werden. Drücken Sie [SÄTTIGUNG] im Bildmenü. Drücken Sie oder , um die Sättigung einzustellen und danach [OK]. Sättigungseinstellung abbrechen Bewegen Sie die Anzeige zur Mitte und drücken Sie [OK].
Seite 163: Vorlagen
VORLAGEN Dieses Kapitel beschreibt die Benutzung der Vorlagenfunktion. Vorlagen ..........................162 Vorlagenmenü anzeigen.............................162 “Nützliche Vorlagen” verwenden ........................163 Vorlagen speichern ......................165 Vorlage in der öffentlichen Vorlagengruppe registrieren..................165 Neue vertrauliche Gruppe erzeugen ........................168 Vorlagen in einer vertraulichen Gruppe registrieren ...................170 Vorlagen abrufen ........................172 Daten ändern ........................
Seite 164: Vorlagen
6 VORLAGEN Vorlagen Sie können häufig benutzte Funktionen als abrufbare Vorlage speichern, so dass Sie komplexe Einstellungen nicht jedes mal neu tätigen müssen. Vorlagen können für Kopier-, Scan- und Faxfunktionen verwendet werden. Hinweis Faxfunktionen sind nur verfügbar, wenn die FAX-Einheit (optional) installiert ist. 2008.5.5 2008.5.5 Vorlagenmenü...
Seite 165: Nützliche Vorlagen" Verwenden
6 VORLAGEN 6.VORLAGEN “Nützliche Vorlagen” verwenden 12 Standardvorlagen sind bereits im System gespeichert und können direkt verwendet werden. Sie sind in der Gruppennummer 001 “Nützliche Vorlagen” gespeichert. Einzelheiten zum Abrufen siehe folgenden Abschnitt: S.172 “Vorlagen abrufen” Vorlagen mit Kopierfunktionen Taste Funktion Farbmodus: AUTOFARBE 2IN1 / 4IN1: 2IN1...
Seite 166 6 VORLAGEN Vorlagen mit e-Filing-Funktionen Taste Funktion Farbmodus: AUTOFARBE Originalmodus: TEXT/FOTO Simplex/Duplex: 1 -> 1 SIMPLEX Speichermethode: In der e-Filing Box Ohne Kopiervorgang Farbmodus: AUTOFARBE Originalmodus: TEXT/FOTO Simplex/Duplex: 2 -> 1 GETRENNT Speichermethode: In der e-Filing Box Ohne Kopiervorgang Farbmodus: AUTOFARBE Originalmodus: TEXT/FOTO Simplex/Duplex: 1 ->...
Seite 167: Vorlagen Speichern
6 VORLAGEN Vorlagen speichern Vorlagen müssen unter “öffentlichen Vorlagengruppen” oder “vertraulichen Gruppen” registriert werden. Die Vorlage kann durch ein Kennwort vor unbefugter Benutzung geschützt werden. Öffentliche Vorlagengruppe: Dies ist der Standard. Die Vorlagen in dieser Gruppe können von jedem Anwender benutzt werden. In der Abteilung oder in dem Büro häufig benutzte Funktionen sollten hierunter registriert werden.
Seite 168 6 VORLAGEN Drücken Sie [KENNWORT]. Im Display erscheint die Tastatur. Geben Sie das Admin-Kennwort über die Bildschirmtastatur oder die Zifferntasten ein. Drücken Sie dann [OK]. Hinweis Wenn Sie das Admin-Kennwort dreimal hintereinander falsch eingeben, ist das System für 30 Sekunden gesperrt.
Seite 169 6 VORLAGEN 6.VORLAGEN Wählen Sie eine Vorlage. 1) Drücken Sie eine leere Taste. 2) Drücken Sie [SPEICHERN]. Zum Umschalten des Menüs Drücken Sie oder Geben Sie die erforderlichen Informationen für die Vorlage ein. NAME 1 & 2: Geben Sie den Namen der Vorlage ein. [NAME 1] erscheint über der Vorlagentaste und [NAME 2] darunter.
Seite 170: Neue Vertrauliche Gruppe Erzeugen
6 VORLAGEN 1) Drücken Sie [KENNWORT] und geben Sie ein 5-stelliges Kennwort ein. Die Eingabe erscheint als Sternchen (*). 2) Drücken Sie [KENNWORT WIEDERHOLEN] und geben Sie das Kennwort erneut ein. 3) Drücken Sie [OK]. Tipp Drücken Sie die Taste [CLEAR] auf dem Bedienfeld, wenn Sie die Eingabe korrigieren wollen. AUTOMATISCHER START: Drücken Sie [AKTIVIERT], wenn Sie die Funktionen der Vorlage sofort nach dem Aufruf der Vorlage starten wollen.
Seite 171 6 VORLAGEN 6.VORLAGEN Wählen Sie eine Gruppe. 1) Drücken Sie [REGISTRIERUNG]. 2) Drücken Sie eine leere Taste. 3) Drücken Sie [ÖFFNEN]. Zum Umschalten des Menüs Drücken Sie oder Geben Sie die Gruppennummer (3 Ziffern) ein. Geben Sie die erforderlichen Informationen für die Gruppe ein. NAME: Geben Sie den Namen der Gruppe ein.
Seite 172: Vorlagen In Einer Vertraulichen Gruppe Registrieren
6 VORLAGEN 1) Drücken Sie [KENNWORT] und geben Sie ein 5-stelliges Kennwort ein. Die Eingabe erscheint als Sternchen (*). 2) Drücken Sie [KENNWORT WIEDERHOLEN] und geben Sie das Kennwort erneut ein. 3) Drücken Sie [OK]. Tipp Drücken Sie die Taste [CLEAR] auf dem Bedienfeld, wenn Sie die Eingabe korrigieren wollen. Drücken Sie anschließend [OK].
Seite 173 6 VORLAGEN 6.VORLAGEN Wählen Sie die gewünschte Gruppe. 1) Drücken Sie [REGISTRIERUNG]. 2) Drücken Sie die Taste der gewünschten Gruppe. 3) Drücken Sie [ÖFFNEN]. Zum Umschalten des Menüs Drücken Sie oder Geben Sie die Gruppennummer (3 Ziffern) ein. Geben Sie das Kennwort für die gewählte Gruppe ein. (Fahren Sie mit Schritt 5 fort, wenn kein Kennwort eingestellt ist.) 1) Geben Sie das Kennwort ein.
Seite 174: Vorlagen Abrufen
6 VORLAGEN Vorlagen abrufen Wenn Sie eine Vorlage abrufen, sind die in der Vorlage definierten Funktionen sofort verfügbar. Wenn der automatische Start eingestellt ist, werden die Funktionen sofort nach dem Abruf der Vorlage ausgeführt. Legen Sie Papier in die Kassette(n). Legen Sie das bzw.
Seite 175 6 VORLAGEN 6.VORLAGEN Geben Sie das Kennwort ein, wenn Sie eine vertrauliche Gruppe gewählt haben. (Fahren Sie mit Schritt 6 fort, wenn kein Kennwort eingestellt ist.) 1) Geben Sie das Kennwort ein. 2) Drücken Sie [OK]. Drücken Sie die Taste der gewünschten Vorlage. Zum Umschalten des Menüs Drücken Sie oder...
Seite 176 6 VORLAGEN Geben Sie das Kennwort für die gewählte Vorlage ein. (Fahren Sie mit Schritt 8 fort, wenn kein Kennwort eingestellt ist.) 1) Geben Sie das Kennwort ein. 2) Drücken Sie [OK]. Die Meldung “Vorlageneinstellung wurde aktualisiert” wird im Touch Screen angezeigt. Die Meldung erscheint für ca.
Seite 177: Daten Ändern
6 VORLAGEN Daten ändern Sie können Daten wie Vorlagenname, Benutzername, Kennwort und automatischer Start der gespeicherten Vorlagen oder vertraulichen Gruppen ändern. Hinweis Die Daten einer öffentlichen Vorlagengruppe können nicht über das Bedienfeld, sondern nur mit COMMAND CENTER geändert werden. Zur Benutzung von COMMAND CENTER siehe COMMAND CENTER-Anleitung. Vertrauliche Gruppendaten ändern Wählen Sie im Vorlagenmenü...
Seite 178: Vorlagendaten Ändern
6 VORLAGEN Vorlagendaten ändern Wählen Sie im Vorlagenmenü die Gruppe, unter der die gewünschte Vorlage registriert ist. 1) Drücken Sie [REGISTRIERUNG]. 2) Drücken Sie die Taste der gewünschten Gruppe. 3) Drücken Sie [ÖFFNEN]. Zum Umschalten des Menüs Drücken Sie oder Geben Sie die Gruppennummer (3 Ziffern) ein.
Seite 179: Vorlage In Der Öffentlichen
6 VORLAGEN 6.VORLAGEN Wählen Sie die gewünschte Vorlage. 1) Drücken Sie die Taste der entsprechenden Vorlage. 2) Drücken Sie [BEARBEITEN]. Zum Umschalten des Menüs Drücken Sie oder Geben Sie das Kennwort für die gewählte Vorlage ein. (Fahren Sie mit Schritt 5 fort, wenn kein Kennwort eingestellt ist.) 1) Geben Sie das Kennwort ein.
Seite 180: Gruppen Oder Vorlagen Löschen
6 VORLAGEN Gruppen oder Vorlagen löschen Sie können nicht benötigte vertrauliche Gruppen oder Vorlagen löschen. Das Löschen einer vertraulichen Gruppe führt zum Löschen aller Vorlagen in dieser Gruppe. Hinweis Die öffentliche Vorlagengruppe kann nicht gelöscht werden. Vertrauliche Gruppen löschen Wählen Sie im Vorlagenmenü die gewünschte vertrauliche Gruppe. 1) Drücken Sie [REGISTRIERUNG].
Seite 181 6 VORLAGEN 6.VORLAGEN Drücken Sie [LÖSCHEN]. Die vertrauliche Gruppe ist gelöscht. Gruppen oder Vorlagen löschen...
Seite 182: Vorlagen Löschen
6 VORLAGEN Vorlagen löschen Wählen Sie im Vorlagenmenü die Gruppe, unter der die gewünschte Vorlage registriert ist. 1) Drücken Sie [REGISTRIERUNG]. 2) Drücken Sie die Taste der gewünschten Gruppe. 3) Drücken Sie [ÖFFNEN]. Zum Umschalten des Menüs Drücken Sie oder Geben Sie die Gruppennummer (3 Ziffern) ein.
Seite 183 6 VORLAGEN 6.VORLAGEN Wählen Sie die gewünschte Vorlage. 1) Drücken Sie die Taste der gewünschten Vorlage. 2) Drücken Sie [LÖSCHEN]. Zum Umschalten des Menüs Drücken Sie oder Geben Sie die Gruppennummer (3 Ziffern) ein. Geben Sie das Kennwort für die gewählte Vorlage ein. (Fahren Sie mit Schritt 5 fort, wenn kein Kennwort eingestellt ist.) 1) Geben Sie das Kennwort ein.
Seite 185: Kapitel 7 Jobstatus Prüfen
JOBSTATUS PRÜFEN Dieses Kapitel beschreibt, wie Sie den Status und die Liste der verarbeiteten Jobs sowie den Tonervorrat in den Tonerkartuschen prüfen können. Status von Kopierjobs prüfen ..................... 184 Jobs prüfen.................................184 Kopierjobs prüfen ...............................188 Kassetten prüfen ..............................190 Tonermenge prüfen ............................191...
Seite 186: Status Von Kopierjobs Prüfen
7 JOBSTATUS PRÜFEN Status von Kopierjobs prüfen Sie können Jobs, die verarbeitet werden oder noch auf ihre Verarbeitung warten, im Touch Screen prüfen. Sie können einen Job auch löschen, anhalten und wieder aufnehmen sowie die Verarbeitungsreihenfolge ändern. Sie können auch die Liste der verarbeiteten Jobs, den Status der Kassetten und den Tonervorrat in den Tonerkartuschen prüfen.
Seite 187: Jobs Löschen
7 JOBSTATUS PRÜFEN 7.JOBSTATUS PRÜFEN Jobs löschen Sie können nicht mehr benötigte Jobs löschen. Wählen Sie den Druckjob aus der Liste und drücken Sie [LÖSCHEN]. Drücken Sie [LÖSCHEN]. Der Druckjob ist gelöscht. Status von Kopierjobs prüfen...
Seite 188 7 JOBSTATUS PRÜFEN Jobs anhalten Sie können zur Verarbeitung anstehende Jobs anhalten. Hinweis Nur der 11te und nachfolgende Jobs (ab dem verarbeiteten) können angehalten werden. Wählen Sie den Druckjob aus der Liste und drücken Sie [PAUSE]. Der Job wird angehalten. Der angehaltene Job wird nicht gedruckt, auch wenn er an der Reihe wäre. Der Druck des darauffolgenden Jobs beginnt.
Seite 189 7 JOBSTATUS PRÜFEN 7.JOBSTATUS PRÜFEN Jobs verschieben Sie können die Reihenfolge der zur Verarbeitung anstehenden Jobs verändern, indem Sie sie innerhalb der Liste verschieben. Hinweis Nur der 11te und nachfolgende Jobs (ab dem verarbeiteten) können verschoben werden. Sie können bis zur 11ten Position oder dahinter verschoben werden.
Seite 190: Kopierjobs Prüfen
7 JOBSTATUS PRÜFEN Kopierjobs prüfen Sie können Kopierjobs, die verarbeitet wurden, im Touch Screen prüfen. Drücken Sie [JOB STATUS] im Touch Screen. Drücken Sie [PROTOKOLL]. Drücken Sie [DRUCKEN]. Das Druckprotokoll erscheint. Die Liste enthält Kopierjobs und Druckjobs. Status von Kopierjobs prüfen...
Seite 191 7 JOBSTATUS PRÜFEN 7.JOBSTATUS PRÜFEN Das Protokoll enthält den Namen des Benutzers, der den Druck gesendet hat, das Datum und die Uhrzeit des Ausdrucks, das Papierformat und die Anzahl der gedruckten Seiten. Eine Seite des Protokolls enthält 7 Jobs. Sie können maximal 120 Jobs betrachten, wenn Sie oder drücken, um die Seite zu wechseln.
Seite 192: Kassetten Prüfen
7 JOBSTATUS PRÜFEN Kassetten prüfen Sie können Papierformat, Papiertyp und Papiermenge in den Kassetten prüfen. Während des Druckvorgangs können Sie prüfen, aus welcher Kassette Papier eingezogen wird. Drücken Sie [JOB STATUS] im Touch Screen. Drücken Sie [SUPPLY]. Während eines Druckvorgangs ist die Taste der aktiven Kassette markiert. Drücken Sie [SCHLIEßEN], wenn Sie die Information geprüft haben.
Seite 193: Tonermenge Prüfen
7 JOBSTATUS PRÜFEN 7.JOBSTATUS PRÜFEN Tonermenge prüfen Sie können die Tonermenge in der Tonerkartusche prüfen. Drücken Sie [JOB STATUS] im Touch Screen. Drücken Sie [TONER]. Drücken Sie [SCHLIEßEN], wenn Sie die Information geprüft haben. Das vorherige Menü kehrt zurück. Status von Kopierjobs prüfen...
Seite 195 WEITERE INFORMATIONEN Kontinuierliche Kopiergeschwindigkeit................194 Farbkopie ................................194 Schwarzweißkopie .............................195 Kombinierbare Kopierfunktionen ..................197 Kombinationsraster 1/2 ............................197 Kombinationsraster 2/2 ............................198 Kombinationsraster für Bildeinstellungen................. 199 Kombinationsraster 1/2 ............................199 Kombinationsraster 2/2 ............................200...
Seite 196: Kapitel 8 Weitere Informationen
8 WEITERE INFORMATIONEN Kontinuierliche Kopiergeschwindigkeit Gemessen mit Original auf Vorlagenglas, Einseitige Kopie, Maßstab 100% und unsortierter Modus (Einheit: Seiten/ Minute). Tipps Farbkopie besteht aus VOLLFARBE, ZWEIFARBIG, EINZELFARBE und BILDGLÄTTUNG. Ermittelt mit einer von empfohlenen Papiersorte. Die Papiergröße für den manuellen Einzug wurde vorher eingestellt. Spezifikationen hängen von den Kopierbedingungen und der Kopierumgebung ab.
Seite 197: Schwarzweißkopie
8 WEITERE INFORMATIONEN 8.WEITERE INFORMATIONEN S/W 75 S/Min./Farbe 65 S/Min. Paper type Einzugs- NORMAL/ Papierformat SPEZIAL SPEZIAL einheit RECYCLIN DICK1 DICK2 DICK3 DICK5 G-PAPIER A4, A5-R, B5, LT, ST-R, Kassette — — — 8,5"SQ Einzelblatt- einzug A4-R, B5-R, LT-R Kassette —...
Seite 198 8 WEITERE INFORMATIONEN S/W 65 S/Min./Farbe 65 S/Min. Papiertyp Einzugs- NORMAL/ Papierformat SPEZIAL SPEZIAL einheit RECYCLING- DICK1 DICK2 DICK3 DICK4 PAPIER A4, A5-R, B5, LT, ST- Kassette — — — R, 8,5" SQ Einzelblatt- einzug A4-R, B5-R, LT-R Kassette — —...
Seite 199: Kombinierbare Kopierfunktionen
8 WEITERE INFORMATIONEN Kombinierbare Kopierfunktionen Kombinationsraster 1/2 Kombinierbare Kopierfunktionen...
Seite 200: Kombinationsraster 2/2
8 WEITERE INFORMATIONEN Kombinationsraster 2/2 Kombinierbare Kopierfunktionen...
Seite 201: Kombinationsraster Für Bildeinstellungen
8 WEITERE INFORMATIONEN Kombinationsraster für Bildeinstellungen Kombinationsraster 1/2 Kombinationsraster für Bildeinstellungen...
Seite 202: Kombinationsraster 2/2
8 WEITERE INFORMATIONEN Kombinationsraster 2/2 Kombinationsraster für Bildeinstellungen...
Seite 203 INDEX Numerics Bildbearbeitungsfunktionen ........143 Bildbearbeitungsfunktionen ..............105 2IN1 / 4IN1 ............157 Einzelfarbe ..............8 [2-SEITIG] ............145 Farbbalance ............... 158 Farbton ......149 HINTERGRUNDANPASSUNG A/B Format ............147 RGB-Justage ................11 ............160 Sättigung ...........8 Abteilungsverwaltung ............150 SCHÄRFE ................132 ........148 Voreingestellte Farbjustage ............132 ADF ->...
Seite 204 ..............9 Farbmodus Kopieren ..............158 ............... 35 Farbton Anhalten ............33 Finisher Anzahl Kopien ............71 ........36 Bezeichnung Automatischer Auftragsstart ..............70 ..........82 Finisher Doppelseitig kopieren .........70 ........33 Spezialheftungs-Finisher Einfaches Kopierverfahren ..............8 ..........41 [FINISHING] Einzelblattkopieren ...............59 ............. 35 FOTO Fortsetzen ..............67 ............
Seite 205 Papier vertrauliche Gruppe ..........11 .............. 168 einlegen erstellen .........11 .............. 178 Geeignetes Kopierpapier Löschen ........12 ..........165 Lagerung von Kopierpapier vertrauliche Gruppe ........10 ......175 Menge des restlichen Papiers Vertrauliche Gruppendaten ändern .........17 ..........170 Papierformat registrieren Vorlagen speichern ............34 ..............
Seite 206 INDEX...
Seite 208 Erste Ausgabe 2009.7...

Diese Anleitung auch für:

650c 750cTaskalfa 750cTaskalfa 550cTaskalfa 650c

Kyocera 550c Anleitung

Inhaltsverzeichnis

Kapitel 1 BEVOR SIE dieses GERÄT VERWENDEN

Kopiervorgang

Kapitel 2 KOPIERVORGANG

Grundlegende Kopiermodi

Kapitel 3 GRUNDLEGENDE KOPIERMODI

Bearbeitungsfunktionen

Kapitel 4 BEARBEITUNGSFUNKTIONEN

Kapitel 5 Bildbearbeitung

Bildbearbeitung

Vorlagen

Kapitel 6 VORLAGEN

Jobstatus Prüfen

Kapitel 7 JOBSTATUS PRÜFEN

Kapitel 8 WEITERE INFORMATIONEN

Quicklinks

Kapitel

Verwandte Anleitungen für Kyocera 550c

Inhaltszusammenfassung für Kyocera 550c

Diese Anleitung auch für:

Inhaltsverzeichnis