Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
V-GBF 4.2
DE Dieses Produkt eignet sich nicht als Hauptheizgerät. IT Il presente prodotto non è adatto a funzioni di riscaldamento
primario. FR Ce produit ne peut pas être utilisé comme chauffage principal. GB This product is not suitable for primary
heating purposes. CZ Tento výrobek není vhodný jako hlavní zdroj tepla k vytápění. SK Tento výrobok nie je vhodný ako
hlavné vykurovacie zariadenie. PL Ten produkt nie może służyć jako podstawowe źródło ogrzewania. SI Ta izdelek ni
primeren za primarno ogrevanje. HU A termék helyiségek elsődleges fűtésére nem alkalmas. BA/HR Ovaj proizvod nije
prikladan za primjenu u svrhe primarnog grijanja. RU Изделие не предназначено для использования в качестве
основного обогревателя. GR Το προϊόν δεν είναι κατάλληλο για χρήση ως κύρια συσκευή θέρμανσης. NL Dit product is
niet geschikt voor gebruik als primaire verwarming. LV Ražojumu nav paredzēts izmantot kā galveno apsildes iekārtu.
EE See toode ei sobi põhiküttevahendina kasutamiseks. SE Denna produkt lämpar sig inte för primär uppvärmning.
FI Tämä tuote ei sovellu ensisijaiseksi lämmittimeksi. LT Šis gaminys netinkamas pagrindinio šildymo reikmėms.
KAZ Бұл бұйымды басты жылытқыш ретінде пайдалану а болмайды.
DE Gasofen
IT
Stufa a gas
FR Radiateur à gaz
GB Gas heater
CZ Plynová kamna
SK Plynové kachle
PL Piec gazowy
SI
Plinska peč
HU Gázkályha
BA/HR Gasna peć
RU Газовая печь
GR Θερμάστρα υγραερίου
NL Gasoven
SE Gaskamin
FI
Kaasulämmitin
KAZ Газ пеші
461888, 477160,
477161, 477162,
477163, 477164,
477165, 477166,
604908, 609235,
609236, 609237,
609238, 609239
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Inhaltszusammenfassung für Euromate V-GBF 4.2
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Hinweis: Dieses Symbol kennzeichnet Originalbetriebsanleitung Gasofen Informationen, die zum besseren Verständ- Bevor Sie beginnen… ..... 3 nis der Abläufe gegeben werden. Zu Ihrer Sicherheit . - Seite 4 • Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Per- • Das Gerät ist nicht geeignet für die Verwendung sonen (einschließlich Kinder) mit eingeschränk- in Hochhauswohnungen, feuchten Räumen (z. B. ten physischen, sensorischen oder geistigen Badezimmer), Schlafräumen, Kellern und Räu- Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und/oder men unterhalb des Erdniveaus.
-
Seite 5: Ihr Gerät Im Überblick
• Der Gasofen wird sehr heiß und darf während des Gasflasche einsetzen Betriebes nicht bewegt werden. • Gasofen erst reinigen, wenn das Gerät vollstän- dig abgekühlt ist. • Gerät nur nach den geltenden Installationsbe- stimmungen anschließen. Ihr Gerät im Überblick –... -
Seite 6: Bedienung
Gasflasche anschließen Dichtigkeitsprüfung GEFAHR! Explosionsgefahr! Eine Dichtig- keitsprüfung mit offener Flamme ist streng verboten! Sicherheitshinweise zum Umgang mit Gas unbedingt beachten! ► Zum Umgang mit Gas – S. 4 Während der Dichtigkeitsprüfung dürfen sich keine Zündquellen in der Nähe befinden. Nicht rauchen! Poröse oder beschädigte Schlauchleitungen und Armaturen müssen unbedingt ausge-... -
Seite 7: Reinigung Und Wartung
Gasofen ausschalten GEFAHR! Verbrennungsgefahr! Vermei- den Sie jeglichen Kontakt mit den vorderen Oberflächen des Gasofens. Diese können sich nach längerem Betrieb erhitzen und zu Verbrennungen führen. Stecken Sie keine Gegenstände oder Objekte in das Schutzgitter (4) des Gas- ofens. Diese dürfen keinesfalls abgedeckt werden. -
Seite 8: Entsorgung
Aufbewahrung im Freien Gasflasche entsorgen – Decken Sie den Gasofen bei Nichtbenutzung mit Nicht mehr benötigte Gasflaschen gehören nicht in einer witterungsbeständigen Abdeckhaube ab. den Hausmüll, sondern müssen vorschriftsmäßig Gasofen vor dem Abdecken vollständig abkühlen entsorgt werden. lassen. – Bringen Sie unbrauchbar gewordene oder leere Aufbewahrung in geschlossenen Räumen Gasflaschen zu einer Sammelstelle des Händlers oder der Gemeinde. -
Seite 9: Technische Daten
Technische Daten Artikelnummer 461888, 477160, 477161, 477162, 477163, 477164, 477165, 477166, 604908, 609235, 609236, 609237, 609238, 609239 Ausschließlich zugelassen in Deutschland (DE) Unbedingt entsprechende Länderspezifikation (Gasart/Anschluss- Österreich (AT) druck) beachten! Schweiz (CH) Tschechien (CZ) Slowenien (SI) Italien (IT) Polen (PL) Ungarn (HU) Russland (RU) Slowakei (SK) - Seite 10 Fenster Im Bereitschaftszu- — mit Fernbedienungsoption nein stand Leistungsbedarf der Pilotflamme mit adaptiver Regelung des Heizbeginns nein Leistungsbedarf der 0,140 mit Betriebszeitbegrenzung nein pilot Pilotflamme (soweit vorhanden) mit Schwarzkugelsensor nein Kontaktangaben Euromate GmbH Emil-Lux-Straße 1 42929 Wermelskirchen GERMANY...
- Seite 81 BA/HR potrebna energija 0,140 s ograničenjem vremena rada pilot za žižak (ako se pri- mjenjuje) s osjetnikom s crnom žaruljom podaci za kontakt Euromate GmbH Emil-Lux-Straße 1 42929 Wermelskirchen GERMANY...
-
Seite 130: Mängelansprüche
DE Mängelansprüche Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, unsere Produkte werden in modernen Produktions- stätten gefertigt und unterliegen einem international anerkannten Qualitätsprozess. Sollten Sie dennoch einen Grund zur Beanstandung haben, bringen Sie bitte diesen Artikel zusammen mit dem Kaufbeleg zu Ihrem Händler. Für unsere Produkte gelten die gesetzlichen Mängelansprüche ab Kaufdatum. - Seite 136 Euromate GmbH Emil-Lux-Straße 1 42929 Wermelskirchen GERMANY Hotline +49 (0) 2196 / 76-3333 www.euromate.de Art.-Nr. 461888, 477160, 477161, 477162, 477163, 477164, 477165, 477166, 604908, 609235, 609236, 609237, 609238, 60923 V-210302...