Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Bedienungsanleitung
Schwimmbadpumpe
Artikel 50250 / 50251 / 50252
Deutsch / Englisch / Französich
Technische Änderungen vorbehalten!
Durch stetige Weiterentwicklungen können Abbildungen, Funktionsschritte und technische Daten ge-
ringfügig abweichen.
Aktualisierung der Dokumentation
Haben Sie Vorschläge zur Verbesserung oder haben Sie Unregelmäßigkeiten festgestellt, nehmen Sie
bitte Kontakt mit uns auf.
© by WilTec Wildanger Technik GmbH
Seite 1
http://www.wiltec.info
Werbung
Verwandte Anleitungen für WilTec 50250
Inhaltszusammenfassung für WilTec 50250
- Seite 1 Bedienungsanleitung Schwimmbadpumpe Artikel 50250 / 50251 / 50252 Deutsch / Englisch / Französich Technische Änderungen vorbehalten! Durch stetige Weiterentwicklungen können Abbildungen, Funktionsschritte und technische Daten ge- ringfügig abweichen. Aktualisierung der Dokumentation Haben Sie Vorschläge zur Verbesserung oder haben Sie Unregelmäßigkeiten festgestellt, nehmen Sie bitte Kontakt mit uns auf.
- Seite 2 Saug- und Druckleitung dürfen keinesfalls auf der Pumpe aufliegen. Netzanschluss Der elektrische Anschluss der Pumpe erfolgt an einer ordnungsgemäß installierten Schutzkontakt- steckdose mit einer Netzspannung von 230 V / 50 Hz. © by WilTec Wildanger Technik GmbH Seite 2 http://www.wiltec.info...
- Seite 3 Stillstand der Anlage sollte der Pumpenkörper entleert werden. Wird die Anlage für längere Zeit überhaupt nicht benutzt, ist die Pumpe zu reinigen und an einem trockenen und gut gelüfteten Ort zu lagern. © by WilTec Wildanger Technik GmbH Seite 3 http://www.wiltec.info...
- Seite 4 © by WilTec Wildanger Technik GmbH Seite 4 http://www.wiltec.info...
- Seite 5 Mülltonne gekennzeichnet worden. Dieses Symbol besagt, dass dieses Gerät nicht über den Hausmüll entsorgt werden darf. Bei der deutschen Registrierungsstelle EAR hat sich die Firma Wiltec Wildanger Technik GmbH unter der WEEE-Registrierungsnummer DE45283704 registrieren lassen. Entsorgung von gebrauchten elektrischen und elekt- ronischen Geräten (Anzuwenden in den Ländern der...
- Seite 6 Bei der Bewertung des Produkts hinsichtlich der Anforderung der Richtlinien kamen die folgenden Standards zur Anwendung: EN 60335-1:2002+A1+A11+A12+A2+A13 EN 60335-2-41:2003+A1 EN 62233 :2008 Bei einer Änderung des Produktes verliert diese Erklärung Ihre Gültigkeit. Eschweiler, 23. Oktober 2009 __________________________ Bernd Wildanger Geschäftsführer © by WilTec Wildanger Technik GmbH Seite 6 http://www.wiltec.info...
- Seite 7 - If motor fails to start or does not deliver water, refer to our “Trouble Shooting” list with the possible problems and consequent actions to take. This information will be found on the next pages. © by WilTec Wildanger Technik GmbH Seite 7...
- Seite 8 Our electro pumps do not need any special maintenance. Pump body should be drained during peri- ods of low temperatures or long periods of inactivity. If this inactivity lasted longer, pump should be cleaned and kept in a dry and aired place. © by WilTec Wildanger Technik GmbH Seite 8 http://www.wiltec.info...
- Seite 9 4. Vérifiez le sens de rotation du moteur en suivant l’indication figurant sur le couvercle du ventilateur. 5. NE FAITES JAMAIS MARCHER LA POMPE À SEC. 6. Contrôles préalables à la première mise en marche © by WilTec Wildanger Technik GmbH Seite 9 http://www.wiltec.info...
- Seite 10 Lorsque l’inactivité se poursuit il conçu nettoyer la pompe et de la ranger dans un endroit sec et aéré. © by WilTec Wildanger Technik GmbH Seite 10...