Abbott VP 2000 Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Abbott VP 2000
Inhaltszusammenfassung für Abbott VP 2000
- Seite 1 Abbott VP 2000 Processor Addendum zur Bedienungsanleitung Listennr. 03N27-44 © 2009 Abbott Laboratories Abbott Molecular Inc. 1300 E. Touhy Ave. Des Plaines, IL 60018 30-608904/R1—September 2009...
- Seite 2 NOTIZEN Addendum zur Bedienungsanleitung für den Abbott VP 2000™ Processor 30-608904/R1—September 2009...
-
Seite 3: Revisionsstatus
Revisionsstatus Dokumentüber- Überarbeitet Überarbeitete Überarbeitete/ Software wachungsnummer(n) Kapitel hinzugefügte Seiten Version 30-608904/R1 09/09 Originalausgabe Originalausgabe Version 1.1 Addendum zur Bedienungsanleitung für den Abbott VP 2000™ Processor 30-608904/R1—September 2009... - Seite 4 NOTIZEN Addendum zur Bedienungsanleitung für den Abbott VP 2000™ Processor 30-608904/R1—September 2009...
- Seite 5 Einführung Lesen Sie vor der Inbetriebnahme des VP 2000 Processor den Inhalt dieses Addendums (03N27-41) und der VP 2000 Processor Bedienungsanleitung sorgfältig durch. Dieses Addendum enthält die neuesten Informationen zum VP 2000 Processor. Es muss zusammen mit der VP 2000 Processor Software Version 1.1 oder höher und der VP 2000 Processor Bedienungsanleitung, Bestellnummer 03N27-41, verwendet werden.
- Seite 6 NOTIZEN Addendum zur Bedienungsanleitung für den Abbott VP 2000™ Processor 30-608904/R1—September 2009...
- Seite 7 Betriebssystemparameter ein und deaktiviert beispielsweise die Stromsparfunktionen des Systems sowie den Bildschirmschoner. Die Einstellungen dieser Systemparameter dürfen nicht geändert werden, da dies den ordnungsgemäßen Betrieb der VP 2000-Systemsoftware beeinträchtigen könnte. Addendum zur Bedienungsanleitung für den Abbott VP 2000™ Processor 30-608904/R1—September 2009...
- Seite 8 Schläuche finden Sie die Markierung „Drain“ (Ablauf), während der andere mit „Water In“ (Wasserzulauf) gekennzeichnet ist. Beide Schläuche können unter dem Gerät so verlegt werden, dass sie den Abbott VP 2000 Processor auf einer beliebigen Seite verlassen. Installieren des PCs...
- Seite 9 Betriebssystemparameter ein und deaktiviert beispielsweise die Stromsparfunktionen des Systems sowie den Bildschirmschoner. Die Einstellungen dieser Systemparameter dürfen nicht geändert werden, da dies den ordnungsgemäßen Betrieb der VP 2000-Systemsoftware beeinträchtigen könnte. Addendum zur Bedienungsanleitung für den Abbott VP 2000™ Processor 30-608904/R1—September 2009...
-
Seite 10: Installation Und Konfiguration Durch Den Benutzer
Installation und Konfiguration durch den Benutzer Installation durch den Abbott Kundendienst Kapitel 2 NOTIZEN Addendum zur Bedienungsanleitung für den Abbott VP 2000™ Processor 30-608904/R1—September 2009... -
Seite 11: Leistungsmerkmale Und Spezifikationen
Technische Daten USV: An USV angeschlossenes Teil Minimum VA/W Nur Computer 550 VA/300 W Computer und VP2000 1500 VA/1200 W ANMERKUNG: Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem Abbott Kundendienst. Addendum zur Bedienungsanleitung für den Abbott VP 2000™ Processor 30-608904/R1—September 2009... - Seite 12 Leistungsmerkmale und Spezifikationen Kapitel 4 Technische Daten NOTIZEN Addendum zur Bedienungsanleitung für den Abbott VP 2000™ Processor 30-608904/R1—September 2009...
-
Seite 13: Anweisungen Zur Bedienung
Protokolldurchlauf nicht unterbrochen wird und das System in einem sicheren Betriebsmodus arbeitet. • Wenn sowohl der VP 2000 Processor als auch der PC durch die Sicherungsbatterie einer unterbrechungsfreien Stromversorgung (USV) geschützt ist, kann sich der Stromausfall nur dann auf den Protokolldurchlauf auswirken, wenn er länger dauert als das USV-System... - Seite 14 Anweisungen zur Bedienung Kapitel 5 Betrieb • Wenn der VP 2000 Processor weniger als fünf (5) Minuten lang von einem Stromausfall betroffen ist, der PC hingegen überhaupt nicht, kann der Prozessor seine Arbeit möglicherweise automatisch wiederaufnehmen und offenbar wie gewohnt mit den übrigen Arbeitsschritten fortfahren.
-
Seite 15: Überblick
Bedieners oder zur Beschädigung des Abbott VP 2000 Processor oder seiner Software wie auch der Laborausrüstung führen können. • Halten Sie bei der Bedienung des Abbott VP 2000 Processor stets alle Vorschriften für Ihre persönliche Sicherheit ein. • Für den Transport muss der Abbott VP 2000 Processor vorschriftsmäßig hochgehoben werden, um Verletzungen... - Seite 16 Flüssigkeit verschütten oder verspritzen. Es wird empfohlen, Reagenzmittel nicht in eine erhitzbare Reagenzschale zu geben, während diese sich im VP 2000 Processor befindet. Dies könnte zu Beschädigungen der Heizelemente durch Spritzer führen. • Mischen Sie die Reagenzmittel nicht, wenn Sie sie entsorgen, um das Risiko einer giftigen chemischen Reaktion zu minimieren.
- Seite 17 Protokoll festgelegt verhält oder eine Reagenzschale mehr als fünf (5) Minuten lang auf mehr als 3 °C über Solltemperatur erhitzt wird, schalten Sie den VP 2000 Processor und den PC sofort aus. Hilfe bei der Fehlerbehebung im System der erhitzbaren Reagenzschalen finden Sie in Kapitel 10, Fehlerbehebung und Diagnose, dieser Bedienungsanleitung.
- Seite 18 Vorsichtsmaßnahmen und Einschränkungen beim Betrieb Kapitel 7 Überblick NOTIZEN Addendum zur Bedienungsanleitung für den Abbott VP 2000™ Processor 30-608904/R1—September 2009...
-
Seite 19: Fehlerbehebung Und Diagnose
Überprüfen Sie, ob das Bandkabel an der Abdeckung der erhitzbaren Reagenzschalen ordnungsgemäß eingesteckt ist. • Überprüfen Sie, ob die Edelstahlabdeckung der erhitzbaren Reagenzschalen beim Starten des Protokolldurchlaufs vollständig geschlossen ist. 10-1 Addendum zur Bedienungsanleitung für den Abbott VP 2000™ Processor 30-608904/R1—September 2009... - Seite 20 Kapitel 10 Probleme mit erhitzbaren Reagenzschalen Abbildung 10.1: Erhitzbare Schalen Sensorsonden Leiste Vertiefungen Bandkabelanschluss Wenn eine erhitzbare Reagenzschale eine ungewöhnliche Temperatur erreicht, sollte eine Prüfung der Reagenzschalentemperatur durchgeführt werden. 10-2 Addendum zur Bedienungsanleitung für den Abbott VP 2000™ Processor 30-608904/R1—September 2009...
-
Seite 21: Prüfung Der Reagenzschalentemperatur
Temperatursonde des VP 2000 Processor ein. Der Temperaturfühler sollte möglichst unbeweglich mindestens 1 cm von den Wänden und dem Boden der erhitzbaren Reagenzschale entfernt positioniert werden. 10-3 Addendum zur Bedienungsanleitung für den Abbott VP 2000™ Processor 30-608904/R1—September 2009... - Seite 22 Fehlerbehebung und Diagnose Kapitel 10 Prüfung der Reagenzschalentemperatur Abbildung 10.2: Temperaturfühler 4. Klicken Sie auf die Schaltfläche <Maintain> (Warten) am linken Bildschirmrand. Abbildung 10.3: Schaltfläche „Maintain“ (Warten) 10-4 Addendum zur Bedienungsanleitung für den Abbott VP 2000™ Processor 30-608904/R1—September 2009...
- Seite 23 6. Klicken Sie auf die Schaltfläche <Run Screen> (Ausführungsbildschirm) am linken Bildschirmrand. Im Ausführungsbildschirm kann die Temperatur der ausgewählten Reagenzschale überwacht werden. Abbildung 10.5: Schaltfläche „Run Screen“ (Ausführungsbildschirm) 10-5 Addendum zur Bedienungsanleitung für den Abbott VP 2000™ Processor 30-608904/R1—September 2009...
- Seite 24 Temperaturen nicht, während der VP 2000 Processor die Temperatur hochfährt, da die VP 2000 Temperatursonde und das externe Temperaturmessgerät unterschiedliche Reaktionszeiten aufweisen und daher ungenaue Vergleichswerte liefern können. 10-6 Addendum zur Bedienungsanleitung für den Abbott VP 2000™ Processor 30-608904/R1—September 2009...
- Seite 25 Reagenzschale abkühlen, bevor Sie versuchen, den externen Temperaturfühler und anschließend die erhitzbare Reagenzschale selbst zu entfernen. 10. Wiederholen Sie diesen Vorgang mit allen weiteren erhitzbaren Reagenzschalen, die Sie überprüfen möchten. 10-7 Addendum zur Bedienungsanleitung für den Abbott VP 2000™ Processor 30-608904/R1—September 2009...
-
Seite 26: Beheben Eines Stromausfalls
550 VA) anzuschließen, um die Wiederaufnahme der Ausführung eines Protokolls nach einem kurzfristigen Stromausfall zu erleichtern. Falls möglich, sollten Sie sowohl die Computerausrüstung als auch den VP 2000 Processor selbst an eine USV mit mindestens 1200 VA anschließen, um den Schutz des Systems zu optimieren. - Seite 27 Die für den Abschluss des Protokolls erforderlichen erhitzbaren Reagenzschalen können reaktiviert werden. Weitere Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung für den VP 2000, Kapitel 5, Anweisungen zur Bedienung, Manuelle Steuerung der Reagenzschalenheizelemente. 10-9 Addendum zur Bedienungsanleitung für den Abbott VP 2000™ Processor 30-608904/R1—September 2009...
- Seite 28 15 Minuten lang mit Strom. Wenn die Netzstromversorgung innerhalb dieser Zeit nicht wiederhergestellt wurde, sollte der Benutzer den Durchlauf abbrechen und die VP 2000-Anwendung beenden, damit die Protokolldatei des jeweiligen Tages nicht verloren geht. 10-10 Addendum zur Bedienungsanleitung für den Abbott VP 2000™ Processor 30-608904/R1—September 2009...
-
Seite 29: Anhang
Tabelle 1: Verbrauchsmaterialien/Zubehör Komponente/Etikettbezeichnung Listennummer Objektträger-Gestell 02J11-07 Reagenzschalenträger 02J11-75 Reagenzschale (Umgebungstemperatur) 02J11-10 (PPL-Ryton) (6er-Set) Reagenzschale (erhitzbar) (Aluminium) 02J11-13 Deckel für Reagenzschale 02J11-34 Entlüftungsrohr-Bausatz 02J11-16 Kohlefiltersystem 02J11-19 Kohlefilter-Ersatzkassette 02J11-22 Tintenstrahldrucker 02J11-25 Anhang-1 Addendum zur Bedienungsanleitung für den Abbott VP 2000™ Processor 30-608904/R1—September 2009... -
Seite 30: Zubehör Und Verbrauchsmaterialien
Anhang Zubehör und Verbrauchsmaterialien NOTIZEN Anhang-2 Addendum zur Bedienungsanleitung für den Abbott VP 2000™ Processor 30-608904/R1—September 2009...