Werbung
Quicklinks
Sehr geehrter Imesa Kunde!
Willkommen in der Familie der Kunden von Imesa.
Wir hoff en, dass Sie viele Jahre Freude an Ihrer neuen Maschine haben werden.
Die Maschine hat viele Funktionen. Um diese Funktionen optimal zu nutzen,
empfehlen wir Ihnen, die Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme der Maschine
zu lesen. Die Bedienungsanleitung enthält außerdem Informationen zum Schutz
der Umwelt.
Bedienungsanleitung
Waschautomat
Imesa LM65PEDP
ACHTUNG:
bitte lesen Sie sich vor Gebrauch der Maschine die Bedienungsanleitung durch.
Werbung
Verwandte Anleitungen für Imesa LM65PEDP
Inhaltszusammenfassung für Imesa LM65PEDP
- Seite 1 Sehr geehrter Imesa Kunde! Willkommen in der Familie der Kunden von Imesa. Wir hoff en, dass Sie viele Jahre Freude an Ihrer neuen Maschine haben werden. Die Maschine hat viele Funktionen. Um diese Funktionen optimal zu nutzen, empfehlen wir Ihnen, die Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme der Maschine zu lesen.
- Seite 2 Inhaltsverzeichnis Vor der ersten Inbetriebnahme des Waschen Waschautomaten Sortieren Sie Ihre Wäsche. Transportsicherungen Schalten Sie den Hauptschalter ein. Verpackungsmaterial Öff nen Sie die Einfülltür und füllen Sie die Einfülltür Wäsche ein Sprache wählen Füllen Sie die erforderliche Menge Waschmittel und Weichspüler ein Prüfen des Wasserhärtegrades Wählen Sie das Programm Sicherheitshinweise...
- Seite 3 Inhaltsverzeichnis Wäsche in der Maschine ist noch nass Fehlermeldungen Fehler Überlauf Technische Informationen Informationen für das Testinstitut Technische Daten Transportsicherungen Aufstellen Aufstellen des Waschautomaten Justieren der Füße Wasseranschluss Wasserablauf Elektrischer Anschluss Kundendienst Bevor Sie sich an den Kundendienst wenden Kurzanleitung...
- Seite 4 Vor der ersten Inbetriebnahme des Waschautomaten Transportsicherungen Prüfen des Wasserhärtegrades Vor der Installation der Maschine alle Die erforderliche Waschmittelmenge hängt Transportsicherungen entfernen. Siehe Kapitel unter anderem vom Härtegrad des Wassers "Transportsicherungen". ab. Hinweise hierzu fi nden Sie auf der Waschmittelverpackung. Fragen Sie bei Ihrem Verpackungsmaterial lokalen Wasserversorger nach dem Härtegrad Sortieren Sie das Verpackungsmaterial...
- Seite 5 Sicherheitshinweise • Vor Verwenden der Maschine alle Algemein Transportsicherungen entfernen. • Lesen Sie die Bedienungsanleitung Siehe Kapitel "Transportsicherungen". und bewahren Sie diese sorgfältig auf! • Reparaturen und Wartungsarbeiten für • Wasser- und Stromanschluss sollten, Sicherheit oder Leistung müssen von falls erforderlich, nur von qualifi ziertem qualifi...
- Seite 6 Sicherheitshinweise Aufstellen Siehe Kapitel "Aufstellen". Überlaufschutz Sobald der Wasserstand in dem Waschautomaten über das normale Niveau ansteigt, wird Wasser abgepumpt und der Wasserzulauf gestoppt. Wenn der Wasserstand nicht innerhalb von 60 Sekunden sinkt, wird das Programm beendet. Transport/Lagerung im Winter Gehen Sie folgendermaßen vor, wenn Sie den Waschautomaten transportieren oder über den Winter in unbeheizten...
- Seite 7 Kindersicherung Achten Sie auf Kinder! • Schließen Sie die Tür und starten Sie das Programm sofort, nachdem Sie Waschmittel eingefüllt haben. • Erlauben Sie Kindern nicht, den Waschautomaten zu benutzen oder damit zu spielen. • Waschmittel und Weichspüler außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren! Aktivierung der Kindersicherung Bei aktivierter Kindersicherung müssen...
- Seite 8 Beschreibung des Waschautomaten 1. Hauptschalter 2. Dosierbehälter 3. Bedienfeld 4. Seriennummernschild (auf der Innenseite der Tür) 5. Ablaufpumpenabdeckung 6. Abfl usspumpe (hinter der Abdeckung) 7. Einfülltür...
- Seite 9 Dosierbehälter 1. Vorwäsche 2. Hauptwäsche mit fl üssigem Waschmittel. Verwenden Sie den Separator (A). 3. Hauptwäsche mit Waschpulver. Verwenden Sie nicht den Separator. 4. Weichspüler 5. Entriegelungsknopf 6. Kindersicherung...
- Seite 10 Ratschläge und Tipps vor dem Waschen Hier folgen einige Tipps die beim Waschen Pigmentfl ecken, wie zum Beispiel Öl, Ruß und hilfreich sein können. Kaff ee aus. Proteinfärbungen mit Albuminen (Blut, Milch, Fleisch, Fisch) müssen zuerst in Sortieren Sie Ihre Wäsche kaltem Wasser eingeweicht werden, da sie Sortieren Sie Ihre Wäsche nach: bei Temperaturen über 40 °C schwer löslich...
- Seite 11 Ratschläge und Tipps vor dem Waschen Eine Überdosierung von Waschmittel führt zu keinem besserem Ergebnis und schädigt nur die Umwelt. Versuchen Sie, weniger Waschmittel zu verwenden und erhöhen Sie die Dosis nur, wenn Sie mit dem Ergebnis unzufrieden sind. HINWEIS! Aus Rücksicht auf die Umwelt empfehlen wir, auf starke Chemikalien zu verzichten.
- Seite 12 Waschen Sortieren Sie Ihre Wäsche. Flüssiges Waschmittel Siehe Kapitel "Ratschläge und Tipps vor Wenn Sie Flüssigwaschmittel verwenden, dem Waschen". befolgen Sie bitte die Hinweise des Legen Sie BHs mit Metallverstärkungen in ein Herstellers. Bei Verwendung von zähfl üssigen Wäschenetz. Flüssigwaschmitteln empfehlen wir Ihnen, Leeren Sie alle Taschen aus.
- Seite 13 Waschen Wählen Sie das Programm Programmwähler Verbleibende Zeit Start Hauptschalter Programm Stop Das Display zeigt den Programmnamen, die Express, 60 °C Wassertemperatur und die Schleuderdrehzahl. Ein schnelles Programm für Wäsche, die nur Die Maschine hat im Lieferzustand zahlreiche aufgefrischt werden muss. Befolgen Sie die im Werk voreingestellte Programme.
- Seite 14 Waschen Programmübersicht Wasserverbrauch (ca. Liter) 1)+2) Warm Kalt Programm Baumwolle 1200 1,30 3:10 Baumwolle 1200 0,70 3:00 Vor-/Kochwäsche 1200 2,55 2:00 Vor-/Kochwäsche 1200 1,40 1:35 Kochwäsche 1200 2,30 1:45 Weiß/Buntwäsche 1200 1,40 1:25 Weiß/Buntwäsche 1200 0,60 1:05 Express 0,90 0:40 Express 0,50 0:40...
- Seite 15 Waschen Korrektur der auf dem Display angezeigten Zeit Das Gerät erkennt mittels fortschrittlicher Technologie die Füllmenge und dosiert automatisch die zum Waschen notwendige Wassermenge. In Einklang mit der erkannten Füllmenge kann die Waschzeit verlängert oder verkürzt werden, wobei die entsprechende Zeit auf dem Display angezeigt wird.
- Seite 16 Waschen Die Waschmaschinentür Nach Programmende schließen und die Start Taste Auf dem Display wird 10 Minuten lang drücken der Text „Fertig“ angezeigt. Danach schaltet sich die Waschmaschine ab. HINWEIS! Die Tür der Waschmaschine wird nach Beendigung des Waschvorgangs automatisch Einige Sekunden, nachdem Sie ein Programm entriegelt.
- Seite 17 Einstellungen Sie können folgende Einstellungen Wasseraufnahme ändern: (abhängig vom modell) • Sprache Durch die Aufnahme von kaltem und warmem • Temperatur °C/°F Wasser wird die Waschzeit reduziert und der • Wasseraufnahme Stromverbrauch der Waschmaschine gesenkt. • Start mit Kindersicherung Werkseitig ist die Maschine für die Aufnahme von kaltem und warmem Wasser eingestellt.
- Seite 18 Pfl ege und Reinigung Reinigung des Abfl usses und der Reinigen der Waschmittelschublade Abfl usspumpe Ziehen Sie die Waschmittelschublade mit dem Die Waschmaschine hat ein Sieb, in dem Entriegelungsknopf heraus. kleinere Gegenstände wie Münzen und Haarnadeln aufgefangen werden. So reinigen Sie Sieb und Abfl...
- Seite 19 Pfl ege und Reinigung Reinigen Sie das Innere der Maschine, um unangenehme Gerüche zu vermeiden Mit modernen Waschmitteln können Kleidungsstücke bei niedrigen Temperaturen gewaschen werden. Das bedeutet, dass sich in der Maschine kleine Ablagerungen bilden können. Diese wiederum können unangenehme Gerüche verursachen. Um dies zu vermeiden, empfehlen wir Ihnen, ein 90°C Waschprogramm einmal im Monat zu verwenden.
- Seite 20 Pfl ege und Reinigung Reinigen Sie die Mitnehmerrippen 5. Setzen Sie den Rührarm mit der Wenn Sie vermuten, dass kleine Gegenstände F-Markierung in Ihre Richtung zurück in wie Büroklammern oder Nägel durch die seine Position. Vergewissern Sie sich, dass Waschtrommel gefallen sind, sollten Sie den alle Befestigungen des Rührarms in den Behälter unter dem Rührarm prüfen.
- Seite 21 Problemlösung Die Einfülltür öff net sich nicht D Drücken Sie das Werkzeug nach unten, um • Prüfen Sie, ob der Hauptschalter die Einfülltür zu öff nen. eingeschaltet ist. • Wurde die Stromversorgung unterbrochen? Haussicherungen kontrollieren (Schutzschalter). Falls die Temperatur in der Trommel höher ist als 60 °C, bleibt die Türverriegelung aktiv.
- Seite 22 Problemlösung Fehlermeldungen Fehler Wasserzulauf Wenn ein Fehler während des Programms Prüfen: auftritt, wird eine Mitteilung im Display • dass der Hahn an der Wasserleitung angezeigt. Um die Mitteilung nach dem geöff net ist. Beheben des Fehlers zu löschen, die Maschine •...
- Seite 23 Technische Informationen Informationen für das Testinstitut Energiekennzeichnung Europäischer Teststandard: EN 60456 Waschprogramm: Baumwolle, 60 °C, 1200 U/min, 8 kg Baumwolle Anschluss: Kaltwasser 15 °C Testmethode für die Geräuschmessung: IEC-60704-2-4 Technische Daten Höhe: 850 mm Breite: 595 mm Tiefe: 585 mm Gewicht: 78,5 kg Trommelvolumen:...
- Seite 24 Transportsicherungen Die drei Transportbolzen und die Transport- 3. Entfernen Sie die Kunststoff abdeckungen Kunststoff pfropfen vor dem Start der Maschine der Pfropfen. Die Kunststoff abdeckungen entfernen. in die drei Aussparungen drücken, in denen sich die Pfropfen befunden haben. Die Kunststoff pfropfen aufheben, falls die Maschine später transportiert werden soll.
- Seite 25 Aufstellen Aufstellen des Waschautomaten entfernen. Ansonsten kann dieser Schmutz den Der Waschautomat kann freistehend aufgestellt Filter im Wasserzulauf verstopfen. oder eingebaut werden. Stellen Sie die Maschine auf einen festen Untergrund mit freiem Zugang zum Netzstecker. A. Eingebaut Der Waschautomat kann unter einer Arbeitsfl...
- Seite 26 Aufstellen Wasserablauf Elektrischer Anschluss Die Maschine wird mit einem Abfl ussschlauch Wenn die Maschine mit einem Netzkabel geliefert, der an einen Abfl uss angeschlossen und Netzstecker geliefert wurde, kann sie werden muss. Siehe folgende Beispiele. an eine geerdete Schutzkontaktsteckdose Die Höhe muss 600-900 mm über dem angeschlossen werden.
- Seite 27 Kundendienst Bevor Sie sich an den Kundendienst wenden Model Halten Sie Modellname, Typ und Seriennummer designation bereit, bevor Sie sich an den Kundendienst wenden. Den Modellnamen fi nden Sie an der Bedienleiste. Typ und Seriennummer fi nden Typenschild Sie auf dem Typenschild an der Innenseite der Glastür.
- Seite 28 Wählen Sie das gewünschte Programm durch Drehen des Programmwahlknebels. Auf dem Display erscheint das eingestellte Programm. SCHLIESSEN SIE DIE LUKE UND DRÜCKEN SIE DIE START-TASTE. Auf dem Display wird die zum Waschen benötigte Zeit angezeigt. Änderungen vorbehalten. WM70.C de (05-19) LM65PEDP IMS...