Upozornéni:
Pouiiti produktu se zaiizenimi téiöimi nei je de
•
klarovanå nosnost müie vést ke ékodåm nebo zpüsobit våinå
zranéni.
Produkt musi byt nainsta ovån pod e instrukci. Nedodrien(
strukci müie vést ke Skodäm nebo zpüsobit våinå zranéni.
Pii instalaci musi byt pouiito sprävné nåiadl' a bezpeönostni po-
mücky. Tento produkt by mél b\jt instalovån pouze profesionåly.
Ujistéte se, ie produkt instalujete na povrch, kte$' unese kombi-
novanou hmotnost produktu a insta ovaného zaFizeni se véemi
komponentami.
Pouil'vejte produkt pouze k üéelÜm, pro které je urden.
Tento produkt
neni hraéka. Müäe obsahovat
Uchovåvejte jej mimo dosah déti.
Tento produkt neni uréen pro obsluhu ma Ymi détmi bez do-
hledu.
Tento produktje
uröen pouze pro pouiiti uvnitF budov. Venkov
ni pouiitl' müie vést k po"ozeni
Nepouil'vejte
ani neponechåvejte
•
nak zneäöténém
prostiedi.
Neponechåvejte
produkt ve vysokjch teplotåch
teplotåch. Uchovåvejte produkt v suchu.
Produkt nerozebirejte. Neodborné üpravy mohou poäkodit pro
dukt a zpüsobit våinå zranéni.
Upozornéni:
Pii utahovåni äroubü nepouiivejte
silu, aby nedoélo ke strieni zåvitu.
Üdräba: Kontrolujtebezpeénostproduktu v pravidelnychinter
•
va ech (alespoh jednou za 3 mésice).
BEZPECNOSTNÉ
INFORMÅCIE
• Preätajte si tento manuål pred zadatim inätalåcie.
• Uistite sa, ie våm bolo dodané kompletné balenie. Ak je niekto
ry diel chybn" a ebo ch9ba, kontaktujte svojho predajcu.
• Upozornenie:
Pouiitie produktu
je deklarovanå nosnosf möie viest' ku "odåm
väine
zranerua.
• Produkt musi byf nainöta ovang podl'a inötrukcii. Nedodrianie
inétrukcil' möie viesf ku "odåm
• Pri inätalåcii musi byf pouiité adekvåtne nåradie a bezpeénost
né pomöcky. Tento produkt by mal byf
onälmi
• Uistite sa, ie produkt
novanü hmotnosf vyrobku a inEtalovaného zariadenia so vEet-
k'mi komponentmi.
• Pouiivajte produkt len na üéely, na ktoré je uréeny.
• Tento produkt
nie je hraéka. Möie
Uchovåvajte ho mimo dosahu deti'.
M5x14
4
in
ma é souöåsti.
produktu nebo zranéni.
produkt v praéném nebo ji-
nebo nizkYch
nadmérnou
so zariadeniami
ako
a ebo spösobit'
alebo spösobif våine zranenia.
ovary en profesi-
na povrch, ktory unesie kombi-
obsahovaf
malé süöasti.
M6x14
M6x30
Tento produkt nie je uréeny na obsluhu ma 'mi defmi bez do
•
hl'adu.
Tento produkt je ureeny en na pouiitie vnütri budov. Vonkajéie
•
pouiitie
möäe viesf k poékodeniu produktu alebo zraneniu.
Nepouil'vajte
a nenechåvajte
•
zneästenom
prostredi.
Neuchovävajte
produkt pri vysokYch alebo nizkych teplotåch.
•
Uchovåvajte produkt v suchu.
Produkt nerozoberajte.
Neodborné
•
"odit'
a spösobif våine zranenia.
Upozornenie:
Pri ufahovani skrutiek nepouiivajte
•
silu, aby
k strhnutiu zåvitu.
Üdräba: Kontrolujtebezpeénosfproduktu v pravidelmjchinter
•
va och (aspoö raz za 3 mesiace).
BIZTONSÅGI
INFORMÅCIÖK
A telepités megkezdése e16tt o vassa eI ezt a kézikönyvet.
•
Ellen6rizze Ie, hogy a csomag tartalma hiånytalanul lett kézbe
•
sitve. Amennyiben va ami hiånyzik vagy megsérü t, lépjen kap
csolatba
az eladöval.
Vigyåzat:
Az elöirt sülyhatärnål nehezebb termék hasznä ata
•
kårosodåst vagy sülyos sérülést okozhat.
A terméket az utasitåsoknak megfele16en kell telepiteni. Az uta
•
sitåsok be nem tartåsa kårokat vagy sülyos sérüléseket okozhat.
A telepités sorån megfeIe16 szerszåmokat és biztonsågi felsze
•
reléseket
kel
hasznålni.
Ezt a terméket
pithetik.
Gyözödjön meg röla, hogy a terméket olyan felü etre telepiti,
amely a termék és a telepitett
telesitve.
Kizårölag rendeltetésszerü hasznå atra.
•
Jelen termék nem jåték, apr6 alkatrészeket tartalmazhat. Gyer
mekek
elöl elzårva
tartandö.
Jelen termék nem ajån ott gyermekek felügyelet
•
nålatåra.
Kizårölag be téri hasznålatra. A kültéri hasznålat l<ärt okozhat a
készü ékben/sérüléseket
okozhat.
A készüléket tiszta, pormentes he yen javasolt tårolni.
•
Ne tegye ki extrém magas
•
Tartsa a készü éket szåraz helyen.
Ne szerelje szét a terméket. A szakszerütlen beavatkozås kårt
•
okozhat a készülékben és sülyos sérü éseket okozhat.
Figyelem:
Ne hüzza meg nagyon er6sen a csavarokat, a tülzott
•
erökifejtés tönkreteheti
a menetet.
Karbantartäs:
A termékbiztonsägot
•
(lega åbb 3 havonta) el en6rizni kell.
M8x30
produkt v
alebo inak
üpravy m6iu produkt po
nadmernü
csak szakemberek
tele
eszköz együttes
yåra van hi-
nélküli hasz
illetve alacsony h6mérsékletnek.
rendszeres idöközönként
M8x50
O