Moog DEU-ST Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Moog DEU-ST
Inhaltszusammenfassung für Moog DEU-ST
- Seite 1 DYNAMISCHE ENERGIEEINHEIT DEU-ST BREMSENERGIE MANAGEN rev. B, März 2014 BetrieBsanleitung What moves your World...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Moog Dynamische energieeinheit IhaltsverreihIs 1 einführung 1.1 Vorwort ......................4 1.2 umweltschutz . - Seite 3 5.2 Zwei oder mehr Deu-st parallel anschließen ..............16 5.3 Zwei oder mehr applikationen mit einem Zwischenkreisverbund an eine Deu-st anschließen ....16 5.4 eia422-Kommunikationsschnittstelle anschließen .
-
Seite 4: Einleitung
• lesen sie vor dem ersten gebrauch der Deu-st diese Betriebsanleitung sorgfältig und vollständig durch. während des gebrauchs ist es dafür zu spät! • Bemühen sie sich, sie zu verstehen. erst danach sind sie in der lage, die Deu-st sicher und bestimmungsgemäß zu betreiben. -
Seite 5: Textauszeichnungen
Moog Dynamische energieeinheit 1.3.4 textauszeichnungen Verweis ein Verweis auf andere seiten in dieser Betriebsanleitung beginnt mit dem Doppelpfeil-symbol „“. aktion und reaktion Das symbol „“ kennzeichnet eine aktion des Personals, während das symbol „“ die ausgelöste reaktion des gerätes kennzeichnet. -
Seite 6: Gerätebeschreibung
2.2 angewandte richtlinien Die Deu-st erfüllt die grundlegenden anforderungen der richtlinie 2006/95/eg (niederspannungsrichtlinie) und der richtlinie 2004/108/eg (eMV-richtlinie). 2.3 typenbezeichnung Dynamische energieeinheit Deu-st... -
Seite 7: Übersichtsbild
Moog Dynamische energieeinheit 2.4 Übersichtsbild Fig. 1: Übersicht dynamische energieeinheit deu-st 1 Befestigungslöcher (4 stück), Ø 6,5 6 warnhinweise 2 anschlussklemme Deu-eM (X1) 7 eia422-Kommunikationsschnittstelle (stecker X4) 3 Kontroll-leD 8 anschlussklemme Zwischenkreis und Brems-chopper 4 Kennzeichnung einbaulage 9 erdungsanschluss 5 typenschild 2.5 typenschild... -
Seite 8: Kennzeichnungen Auf Dem Gehäuse
Die Blinkfrequenz muss beim entladen langsamer werden. im Zweifel ist die spannung an den anschlussklemmen Zwischenkreis „-Dc“ und „+Dc“ unten an der Deu-st nachzumessen. Die Zwangsentladung darf nur mit einem geeigneten widerstand durchgeführt werden. -
Seite 9: Abmessungen Und Gewicht
Moog Dynamische energieeinheit 2.9 abmessungen und Gewicht Breite 100 mm tiefe 201 mm höhe 300 mm gewicht ca. 6,9 kg 2.10 lärmemission Die Deu-st erzeugt dauerhaft keine nennenswerte lärmemission (< 70 dB (a)). rev. B, März 2014... -
Seite 10: Sicherheitshinweise
Das gehäuse darf nicht geöffnet werden. funktionsstörungen in der nähe der Deu-st dürfen keine elektrischen geräte benutzt werden, die die funktion der Deu-st beeinflussen können. Die Deu-st darf keinerlei schock- oder Vibrationsbelastungen ausgesetzt werden. rev. B, März 2014... -
Seite 11: Transport/Lagerung/Montage
4. traIsPort/laGeruIG/moItaGe 4.1 lieferung prüfen Die Deu-st verlässt das werk in geprüftem und einwandfreiem Zustand. eine spezialverpackung, bestehend aus Karton, wellpappe und schutzfolie, sorgt für sicheren transport. ein Verpackungsschild befindet sich außen auf der Verpackung. Diese hinweise für transport, lagerung und sachgemäße handhabung beachten. transportschäden sind von der transportfirma zu verantworten. -
Seite 12: Deu-St Montieren
Bei der Montage sind folgende abstände zu anderen Baugruppen einzuhalten: • seitlich: min. 20 mm. • oben und unten: min. 100 mm. Montage Fig. 3: Bohrschablone Deu-st gemäß der Bohrschablone mit vier schrauben (M6) aufrecht montieren. leistungsanschluss ist unten. festen sitz kontrollieren. rev. B, März 2014... -
Seite 13: Deu-St Erden
Moog Dynamische energieeinheit 4.6 deu-st erden Fig. 4: erdungsanschluss (Gehäuseunterseite) Deu-st am erdungsanschluss erden (Querschnitt nach nationaler norm). Bei geschirmten leitungen ist der schirm ebenfalls am erdungsanschluss anzuschließen. sicherheitsprüfung gemäß BgV a3 durchführen. rev. B, März 2014... -
Seite 14: Inbetriebnahme
Moog Dynamische energieeinheit 5. IBetreBIahme Verletzungsgefahr! Das gehäuse kann im Betrieb bis zu +80 °c heiß werden. Bei notwendigen arbeiten an der Deu-st hitzefeste schutzhandschuhe tragen. WARNUNG! 5.1 deu-st anschließen Grundsätzliches • Die Betriebsstätten müssen trocken und staubfrei sein. • Die zugeführte Luft darf keine funktionsgefährdenden, elektrisch leitfähige Stäube, Gase oder Dämpfe enthalten. Bei Bedarf sind entsprechende abhilfemaßnahmen zu ergreifen. - Seite 15 Bremswiderstandsleitung nicht angeschlossen. sachschaden! ist in der applikation ein Bremswiderstand verbaut, kann durch die Parallelschaltung mit dem in der Deu-st verbauten Bremswiderstand der strom durch die beiden Bremswiderstände zu groß werden und dadurch der Bremstransistor in der applikation zerstört werden.
-
Seite 16: Zwei Oder Mehr Deu-St Parallel Anschließen
Deu-st ist am Zwischenkreis angeschlossen. 5.2 rwei oder mehr deu-st parallel anschließen es können auch mehrere Deu-st über die Klemme „–Dc“ (Klemme schwarz), „Br“ (Klemme grau) und „+Dc“ (Klemme rot) am Zwischenkreis parallel angeschlossen werden. Vorgehensweise gemäß ( Kapitel 5.1). -
Seite 17: Eia422-Kommunikationsschnittstelle Anschließen
Moog Dynamische energieeinheit 5.4 ea422-Kommunikationsschnittstelle anschließen Fig. 8: Gehäuseunterseite, ea422-Kommunikationsschnittstelle X4 Grundsätzliches • Die Kommunikationsschnittstelle dient zum austausch von Daten mit dem Deu-st. • D ie Schnittstelle muss mit einer externen EIA422-Kommunikationsschnittstelle verbunden werden. Belegung stecker X4 signal Beschreibung verbinden mit tX+ externe schnittstelle... -
Seite 18: Deu-St Trennen
5.5 deu-st trennen Grundsätzliches • Solange der Energiespeicher der DEU-ST (ohne oder mit DEU-EM) mit Energie geladen ist, darf die Deu-st nicht vom Zwischenkreis getrennt werden. als anzeige dient die blinkende Kontroll-leD auf der geräteoberseite. • Um eine Fehlfunktion der Kontroll-LED auszuschließen, ist es zwingend erforderlich, die leD blinken zu sehen, bevor diese erlischt. nur dann ist ein gefahrloses arbeiten an der Deu-st gewährleistet. -
Seite 19: Deu-St Formieren
Spannungslose Zeit [Jahre] Fig. 11: Formierzeit in abhängigkeit von der spannungslosen reit Vorgehensweise Deu-st an den Zwischenkreis anschließen ( Kapitel 5.1, seite 14). Deu-st wird formiert (aufgeladen). formierzeit entsprechend der spannungslosen Zeit abwarten ( fig. 11). applikation kann danach freigegeben werden. -
Seite 20: Sonstige Tätigkeiten
Deu-st nur feucht abwischen. 6.2 deu-st warten Die Deu-st muss nicht gewartet werden. war die Deu-st länger als 1 Jahr spannungslos, muss sie formiert werden ( seite 19, Kap. 5.6 „Deu-st formieren“). 6.3 deu-st reparieren eine defekte Deu-st kann nur vom hersteller repariert werden. -
Seite 21: Erweiterungsmodul Deu-Em (Option)
Deu-eM (oPtion) Moog Dynamische energieeinheit 7. erWeteruIGsmodul deu-em (oPtoI) Das optional erhältliche erweiterungsmodul (Deu-eM) vergrößert den energiespeicher der Deu-st. es wird mit einem Verbindungskabel mit verpolungssicheren steckern geliefert. 7.1 technische daten umgebungsbedingungen siehe Deu-st ( Kapitel 2.7, seite 8) nutzbares speichervolumen ca. - Seite 22 Deu-eM (oPtion) Moog Dynamische energieeinheit Fig. 13: deu-st entladen (Gehäuseoberseite) am erweiterungsmodul das Verbindungskabel von X2 lösen, mit X1 der Deu-st verbinden und ca. 30 sekunden warten. Deu-st wird entladen. Fig. 14: deu-st und erweiterungsmodul verbinden (Gehäuseoberseite) ...
-
Seite 23: Ein Weiteres Erweiterungsmodul Anschließen
Deu-eM (oPtion) Moog Dynamische energieeinheit 7.4 ein weiteres erweiterungsmodul anschließen Fig. 15: erweiterungsmodul 2 entladen (Gehäuseoberseite) am erweiterungsmodul 2 das mitgelieferte Verbindungskabel an X2 und X3 einstecken und ca. 30 sekunden warten. erweiterungsmodul 2 wird entladen. -
Seite 24: Erweiterungsmodul Trennen
Deu-eM (oPtion) Moog Dynamische energieeinheit Fig. 17: deu-st und zwei erweiterungsmodule verbinden am erweiterungsmodul 2 das Verbindungskabel X3 lösen und in X2 einstecken. Deu-st und zwei erweiterungsmodule sind verbunden. 7.5 erweiterungsmodul trennen siehe Deu-st ( Kapitel 5.5, seite 18). - Seite 25 Moog Dynamische energieeinheit IotreI rev. B, März 2014...
- Seite 26 Moog Dynamische energieeinheit IotreI rev. B, März 2014...
- Seite 27 Moog Dynamische energieeinheit IotreI rev. B, März 2014...
- Seite 28 SCHAUEN SIE GENAU HIN. Moog entwickelt eine reihe von Produkten für die antriebstechnik, die eine hervorragende ergänzung zu den im Katalog vorgestellten leistungen sind. weitere informationen erhalten sie auf unserer webseite oder von der niederlassung in ihrer nähe. argentina india...