Werbung
HITACHI HT-354/356
WARTUNGSPUNKTE
1. Funktionspriifung und Montage
POINTS DE REGLAGE
_
1. Contrédle de fonctionnement et methode d'assemblage
Dieses
Gerait weist
eine besondere
Konstruktion
auf,
wobei alle Teile auf der Grundplatte angebracht sind.
Bei ausgebauter
Grundplatte
ist daher
kein
Betrieb
mdglich; die Funktionspriifung und die Montage miissen
daher gemaéfi folgenden Vorgaingen durchgefiihrt werden.
(1) Den Plattenteller
abnehmen, den Tonarm
an der
Tonarmstiitze
sichern
und
die
Grundplatte
ab-
montieren.
|
(2) Den Draht
des
Tonarmliftes
brechungshebel
(b)
(c) entfernen.
|
(3) Die Stiitzen (2-Punkte) der Ablaufplatte (e) mit
Hilfe der im Gerit
angebrachten
Ablaufplatten-
Befestigungs-scheibe
() befestigen und mit den
Befestigungsschrauben
der Grundplatte anbringen.
(4) Nun
das
Gerdt
richtig aufstellen,
wonach
eine
Funktions-priifung durchgefiihrt werden kann.
(5) Fiir die Montage die Punkte (1) bis (3) in sinngemaf
umgekehrter Reihenfolge durchfiihren.
(6) Die
Anordnung
des
Netzkabels
hangt
vom
Bestimmungsland
ab
(Sicherheitsvorschriften)
;
das Netzkabel daher gemafS Abb. 3 anbringen.
(7) Die
Funktion
des Tonarmlifts
und
der Unter-
brechungs-automatik
priifen, nachdem
die Grund-
platte eingebaut wurde.
[Vorsicht] Beim Einbau der Ablaufplatte(e) ist darauf
zu achten, daf§ der Stift der Ablaufplatte
nicht in den Schalterhebel fallt. (Abb. 2)
. Ausbau des Tonarms
(1) Die Abschirmung(f) Offnen.
(2) Die
Tonabnehmer-Leitungsdrahte
(5)
von
der
fiinfpoligen Klemmenplatte abnehmen.
(3) Wenn die Rickfihreinstellnocke (h) gedreht wird,
erscheint
die
Befestigungsschraube
des
Nach-
laufhebels i); diese Befestigungsschraube entfernen
und
danach
den
Nachlaufhebel
herausziehen.
(4) Den E-Ring des Tonabnehmers abnehmen.
. Ausbau des Motors mit der Laufwerksplatte
(1) Die
Armfithrung
von
der Schubstange
abziehen.
(2) Den Draht (a)des Tonarmlifts, den Unterbrechungs-
hebel(b) und die Ablaufplatte (e)entfernen.
(3) Die Riickfihreinstellnocke (h) drehen, bis die Be-
festigungsschraube
der Nachlaufplatte G) sichtbar
ist. Diese
Schraube
entfernen
und
danach
die
Nachlaufplatte herausziehen.
(4) Den Mikroschalter vom Anschlag abnehmen.
(5) Die Befestigungsschraube
(1) der Abschirmung
entfernen.
(6) Die Befestigungsschrauben G) (7) der Laufwerks-
platte ausdrehen.
|
(7) Die Leitungsdraéhte von der Klemmen an der Motor-
Leiterplatte abklemmen.
, den Unter-
und die Unterbrechungstaste
Cet appareil est spécialement construit et tous les or-
ganes sont comprimés contre la plaque inférieure.
Une
fois que celle-ci est déposée, le fonctionnement normal
ne peut étre obtenu.
Procéder au contrdéle de fonc-
tionnement et d'assemblage de la facon suivante.
(1) Déposer le plateau, installer le bras de lecture sur
son repose-bras et déposer la place inférieure aprés
avoir placé l'appareil en position renversé.
(2) Débrancher le fil de retour
(a) , désaccoupler le
levier d'arrét automatique (b) et le poussoir d'arrét
automatique (c).
(3) Installer les supports (4 2 endroits) de la place de
cycle (e) et utiliser la rondelle de fixation de plaque
de cycle @) qui est fournie et placée 4 l'intérieur de
lappareil.
fixer la plaque inférieure a l'aide des vis
de fixation.
(4) Dés maintenant, un contrdle
de fonctionnement
peut étre fait dans des conditions normales aprés
avoir remis l'appareil en position normale.
(5) Effectuer
les opérations
(1) a (3) dans lordre
inverse au moment du remontage.
(6) Le passage
du cordon d'alimentation
différe en
fonction du pays de destination compte tenu des
normes de sécurité imposées par ce pays.
I] faut
donc faire passer le cordon secteur en tenant
compte des indications de la figure 3.
(7) Ne pas oublier de vérifier les modes de retour et
d'arrét automatique
aprés avoir remoté la plaque
inférieure.
[Attention]
Faire attention au moment du remontage
de la plaque de cycle (e) parce que la gou-
pille de la plaque ne doit en aucun cas
tomber dans le levier interrupteur. (Fig. 2)
. Dépose du bras de lecture
(1) Ouvrir la plaque blindée(f).
(2) Débrancher les fils PU (5) de la plaque a 5 bornes.
(3) Quand la came de réglage de retour est tournée (h) ,
la vis de fixation du levier de poursuite Ci)est visible.
Retirer la vis et tirer ensemble du levier de pour-
suite.
(4) Déposer la bague en E de fixation PU.
. Dépose d'ensemble moteur avec la plaque de mécanisme
(1) Dégager le bras de guidage de la tige de poussée.
(2) Débrancher le fil de retour (a) , défaire le levier
d'arrét automatique (b) et la plaque de cycle ).
(3) Tourner la came de réglage de retour (h) pour que la
vis de fixation de plaque de poursuite
CZ) puisse étre
visible.
La retirer et dégager l'ensemble de plaque
de poursuite.
(4) Retirer le micro-contact de la butée.
(5) Retirer la vis de fixation de plaque de blidnage
(1).
Werbung
