TiTEC KBTF Schnellstartanleitung

QUICK START GUIDE
(technical subjects to change
Date 11/2017)
Kabeltemperaturfühler KBTF
Cable temperature sensor KBTF
Anwendung
Application
Unser KBTF dient zur Messung der Temperatur in gasförmi-
gen Medien oder in Verbindung mit einer Tauchhülse auch
zur Messung in flüssigen Medien (Kessel, Speicher, Rohrlei-
tung). Mit den entsprechenden Sensoren (siehe Widerstands-
kennlinien) sind die Fühler auf alle gängigen Regel- und An-
zeigesysteme aufschaltbar. Die Hülse ist bei PVC- und Sili-
konleitungen standardmäßig 2-fach rolliert. Die Ausführung
mit Glasseide / VA-Leitung wird 6-kant gedrückt.
Hinweis: Der KBTF mit Anschlussleitung aus Glasseide kann
nicht mit WPC ausgeführt werden.
Merkmale
Characteristics
Technische Daten
Technical data
Allgemein
General Information
T 125°C: DS18B20
max
Tmax 150°C: NTC 1,8k/ 5k/ 10k / 20k / Precon, KTY81-110, KTY81-210, LM235Z
Temperatursensor
Temperature sensor
Tmax 200°C: Ni1000, Ni1000TK5000
Tmax 400°C: Pt100, Pt1000 (Kl. A, B, 1/3DIN)
Schaltungsart* 2-Leiter-Anschluss
Switching mode*
two-wire connection
Anschluss
Aderendhülsen
Connection
Core-end sleeves
Anschlussleitung
2m - PVC max 105°C / Silikon max 180°C / HT-Silikon max 250°C / Glasseide max 400°C
Supply cord
2m - PVC max 105°C / Silicone max 180°C / HT-Silicone max 250°C / Glass fibre max 400°C
Einbaulänge*
6x50mm
Fitting length*
Werkstoff
Edelstahl
Material stainless steel
IP65 bei Anschlussleitung PVC / Silikon / HT-Silikon (Optional: IP68 durch wasserdichten Verguss)
IP65 with supply cord PVC/ Silicone /HT-Silcone (Optional IP68: waterproof casting compound)
Schutzart*
Protection class
IP54 bei Anschlussleitung Glasseide
IP54 with glass fibre supply cord
Tel. 0771/158930-0 – Fax 0771/158930-21 – www.titec-gmbh.de – info@titec-gmbh.de
*weitere auf Anfrage
*special models available on demand
TITEC Temperaturmesstechnik GmbH – Niederwiesen 7 – 78199 Bräunlingen
Apparatus for measuring the temperature in gaseous media.
In combination with an immersion sleeve, the KBTF can also
be used for measuring the temperature of liquid media (as in
pipes, kettles or water tanks). With the help of the respective
sensors (see below) the device can be connected to all con-
ventional control and display systems. The versions with PVC
and Silicone connections feature a double roller-burnished
sleeve as standard. The fibre glass/VA version is hexagon-
shaped.
Note: The KBTF with fibre glass connection cannot be
equipped with WPC.
Seite 1 von 4