Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
Rittal LCP Rack DX 12 Montage-, Installations- Und Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Rittal Anleitungen
  4. Pumpen
  5. LCP Rack DX 12
  6. Montage-, installations- und bedienungsanleitung
Rittal LCP Rack DX 12 Montage-, Installations- Und Bedienungsanleitung

Rittal LCP Rack DX 12 Montage-, Installations- Und Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für LCP Rack DX 12:

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
LCP Rack DX 12
LCP Inline DX 12
3311.410/420
3311.430/440
Montage-, Installations- und Bedienungsanleitung

Werbung

loading

Verwandte Anleitungen für Rittal LCP Rack DX 12

Inhaltszusammenfassung für Rittal LCP Rack DX 12

  • Seite 1 LCP Rack DX 12 LCP Inline DX 12 3311.410/420 3311.430/440 Montage-, Installations- und Bedienungsanleitung...
  • Seite 2 Vorwort Vorwort Sehr geehrter Kunde! Vielen Dank, dass Sie sich für ein Rittal Liquid Cooling Package DX (im Folgenden auch als „LCP DX“ bezeich- net) aus unserem Hause entschieden haben! Die Dokumentation gilt für die folgenden Geräte der LCP DX-Reihe (DX = Direct Expansion): –...
  • Seite 3 5.2.5 Serverschranktür ausbauen ........ 20 Allgemeines..........41 5.2.6 Aufstellen und Anreihen des LCP DX ....21 Beispiel für die Beschaltung des 5.2.7 Montage der Seitenwand ........21 Alarmrelais ..........41 Externer Verflüssiger ........22 Liste der Fehlermeldungen und Abhilfen..42 Rittal Liquid Cooling Package...
  • Seite 4 15.7.1 Allgemeines ............60 15.7.2 Installationsvoraussetzungen ....... 60 15.8 Luftfilter............60 15.8.1 Allgemeines ............60 15.8.2 Einstellen des Schwellwerts ........ 61 15.8.3 Wartung .............. 61 15.9 Redundanz ..........61 15.9.1 Allgemeines ............61 15.9.2 Installation ............61 Rittal Liquid Cooling Package...
  • Seite 5 Aufbewahrung der Unterlagen lations- und Bedienungsanleitung entstehen, übernimmt Die Montage-, Installations- und Bedienungsanleitung Rittal GmbH & Co. KG keine Haftung. Dies gilt auch für sowie alle mitgeltenden Unterlagen sind ein integraler das Nichtbeachten der gültigen Dokumentationen des Bestandteil des Produkts. Sie müssen den mit dem Ge- verwendeten Zubehörs.
  • Seite 6 2 Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Gefahr! Vergiftungsgefahr durch Kälte- Die Geräte der Baureihe LCP DX der Fa. Rittal GmbH & mittelgase, die unter Hitzeeinwirkung Co. KG wurden unter Berücksichtigung aller Sicher- entstehen! heitsmaßnahmen entwickelt und produziert. Trotzdem Bei Löt- und Schweißarbeiten am Kälte- gehen von dem Gerät einige unvermeidliche Restgefah-...
  • Seite 7 Betriebszeit des Geräts anlie- te Undichtigkeiten sind sofort zu beseitigen. gen. Hinweis: Die Dichtheitsprüfung des Geräts kann als Vorsicht! Gefahr von Fehlfunktionen Service-Dienstleistung von Fa. Rittal durch- oder Zerstörung! geführt werden. Die Installation und insbesondere die Verrohrung der Kältemittelleitungen 2.3.1 Kurzanweisung zwischen dem externen Verflüssiger und...
  • Seite 8 Das LCP DX erfüllt die Anforderungen der EU-Richtlinie 2011/65/EU zur Beschränkung der Verwendung gefähr- licher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten (RoHS) vom 8. Juni 2011. Hinweis: Eine entsprechende Selbstauskunft zur RoHS-Richtlinie finden Sie im Internet unter www.rittal.de/RoHS. Rittal Liquid Cooling Package...
  • Seite 9 Die gezielte Luftführung im Serverschrank hat elementa- Lüftermodul re Auswirkungen auf die abzuführende Wärmeleistung. 2. Lufteinlass Um die gezielte Luftführung im System sicherzustellen, 2. Luftauslass ist der Serverschrank vertikal in einen Warmluft- und ei- nen Kaltluftbereich zu unterteilen. Die Unterteilung er- Rittal Liquid Cooling Package...
  • Seite 10 Serverschrank ist dies bereits der Fall. Bei einer Teilbestückung müssen die of- fenen Höheneinheiten (HE) der 19"-Ebene mit Blindplatten verschlossen werden, die im Rittal Zubehör erhältlich sind (vgl. Abschnitt 13 „Zubehör“). Abb. 4: Luftführung bei einem angereihten Serverschrank –...
  • Seite 11 Kaltgang mittels Türen am Anfang und Ende der Rackreihen verschlossen wird und durch Dachelemente eine Abdichtung zur Decke hin stattfindet. Vorhandene Kabeleinführungen werden zu- sätzlich, z. B. mit geeigneten Bürstenleisten, verschlos- sen. Rittal Liquid Cooling Package...
  • Seite 12 Niederdruckseite (Verdampfer) Zum Betrieb des Geräts ist ein externer Verflüssiger not- zur Hochdruckseite (externer Verflüssiger) zirkulieren. wendig. Es kann nur eine der von Rittal angebotenen Der Motor wird über einen externen Inverter angesteu- Verflüssigereinheiten eingesetzt werden. Folgende Ein- ert, der eine Drehzahlregulierung des Verdichters und heiten stehen zur Verfügung:...
  • Seite 13 Position. „Lüftermontage“). – Betrieb mit weniger als den vier installierten Lüftern. – Unsachgemäße Behebung von Störungen. – Verwendung von nicht durch Rittal GmbH & Co. KG freigegebener Ersatzteile. – Nicht-stationärer Einsatz, z. B. an beweglichen bzw. nicht erschütterungsfreien Maschinen.
  • Seite 14 3 Gerätebeschreibung Anzahl Lieferteile Dichtstreifen Tab. 1: Lieferumfang eines LCP DX Rittal Liquid Cooling Package...
  • Seite 15 Hinweis: Schäden und sonstige Mängel, z. B. Unvoll- Vorsicht! ständigkeit, sind der Spedition und der Fa. Rittal GmbH & Co. KG unverzüglich schrift- Transport des LCP DX ohne Palette: lich mitzuteilen. Nur geeignete und technisch einwand- freie Hebezeuge sowie Lastaufnahme- mittel mit ausreichender Tragkraft ...
  • Seite 16 380 V abfällt, geht das Gerät nicht auf Stö- rung. Hinweis: Beachten Sie zum Kältemittelanschluss auch Abb. 12: Relative Positionierung Verflüssiger oberhalb LCP DX die Hinweise und Angaben im Abschnitt 6 „Installation“. Legende Versatz in seitlicher Richtung Versatz des Verflüssigers oberhalb des LCP DX Rittal Liquid Cooling Package...
  • Seite 17 Kaltgang sen vermieden werden. Wärmeleistung des Equipments Hinweis: – Das Equipment im zu kühlenden Serverschrank muss Im Rittal Zubehör finden Sie alle notwendigen eine Wärmeleistung von mindestens 3 kW erzeugen. Bauteile zum Aufbau einer entsprechenden Kaltgang-Schottung. 5.1.2 Aufstellraum vorbereiten für LCP Inline DX Der Aufstellraum des LCP Inline DX muss in einen Kalt- und einen Warmluftbereich unterteilt werden.
  • Seite 18 Lösen Sie die beiden Seitenwandaufhängungen von der oberen Montageleiste des Serverschranks. Ver- wenden Sie dazu ein geeignetes Hebelwerkzeug.  Lösen Sie die Schrauben an den beiden Seitenwand- befestigungswinkeln (oben und unten) in der Mitte der Montageleiste und entfernen Sie diese. Rittal Liquid Cooling Package...
  • Seite 19 Blindplatten. Schrauben Sie diese von der Vorder- seite auf dem Serverrack fest. Hinweis: Blindplatten in verschiedenen Höheneinhei- ten (HE) sowie schmale und breite Schaum- stoffstreifen und Luftleitbleche sind im Rittal Zubehör (vgl. Abschnitt 13 „Zubehör“) erhält- Abb. 14: Schaumstoffstreifen an einer Stütze des Serverracks lich. Legende Schaumstoffstreifen ...
  • Seite 20 Schrauben Sie die Seitenwand mit 8 Befestigungs- schrauben an den Seitenwandhaltern und den Seiten- wandbefestigungswinkeln fest. Abb. 16: Türscharnier – Ausbau  Dichten Sie evtl. vorhandene Kabeleinführungen mit Legende entsprechenden Bürstenleisten o. ä. ab. Scharnierbolzen Scharnierbolzenaufnahme Scharniergelenk Serverschranktür Rittal Liquid Cooling Package...
  • Seite 21 Gehen Sie zur Montage der Seitenwand folgenderma- ßen vor:  Entnehmen Sie dem optionalen Seitenwandpaket (Best.-Nr. 8100.235) die verschiedenen Befestigungs- elemente für die Seitenwand oder verwenden Sie die von einem bereits vorhandenen Serverschrank abge- bauten Elemente. Rittal Liquid Cooling Package...
  • Seite 22 Die folgenden Hinweise zum Aufstellen des terschutzdach o. Ä. benötigt wird. Falls der Verflüssiger externen Verflüssigers gelten gleichermaßen unter einem Dach installiert wird, muss ein Abstand von für alle bei Rittal verfügbaren Verflüssigerty- wenigstens 4 m zwischen Boden und Dach gewährleis- pen. tet sein.
  • Seite 23 5 Montage und Aufstellung Abb. 21: Horizontale oder vertikale Montage Im Fall der vertikalen Montage (mit horizontalem Luft- strom) muss die Heißgasleitung oberhalb von der Flüs- sigkeitsleitung verlegt werden. Abb. 22: Verlegung von Heißgas- und Flüssigkeitsleitung Rittal Liquid Cooling Package...
  • Seite 24 Betätigung oder Trennung zu schützen. mung, Ölförderung bei Teillastbetrieb), Kondensations- prozesse, Wärmedehnung, Schwingung und eine gute 2. Rohrleitungen sind durch räumliche Trennung ge- Zugänglichkeit zu berücksichtigen. gen Wärmeeinwirkung von heißen Leitungen und Wärmequellen zu schützen. Rittal Liquid Cooling Package...
  • Seite 25 5. Die Gasleitung muss mit einem Gefälle von 1 % in Die Gesamtlänge der Rohrleitung setzt sich aus der Flussrichtung des Kältemittels verlegt werden. tatsächlichen Länge der Rohrleitung und der äquiva- lenten Länge der installierten Formteile zusammen. Mit Rittal Liquid Cooling Package...
  • Seite 26 Füllung) ausströmen als Zeichen dafür, dass keine Übertragung von Geräuschen oder Vibrationen auf Undichtigkeiten im Kältekreislauf existieren. oder durch die Tragkonstruktion und auf die ange- 2. Leitungen ausschließlich mit Hilfe eines Rohrschnei- schlossenen Geräte verhindert wird. ders ablängen. Rittal Liquid Cooling Package...
  • Seite 27 2. Eingefüllte Kältemittelmenge auf dem Typenschild eintragen. Der Hersteller muss ein Prüfverfahren wählen, mit dem die den nachfolgenden Anforderungen entsprechenden 3. Kältemittelfüllmengen für Gerät und Verflüssiger sie- Ergebnisse erreicht werden. he Technische Daten; Kältemittelfüllmenge für das Rittal Liquid Cooling Package...
  • Seite 28 Regeleinrichtung vorge- dass er bei Bedarf sofort zur Verfügung ste- schaltet werden. hen. Nur diese Unterlagen sind für das Gerät verbindlich. Das LCP DX und der externe Verflüssiger werden ge- trennt voneinander mit Spannung versorgt. Rittal Liquid Cooling Package...
  • Seite 29 (L1, L2, L3) auf eine Länge von ca. 35 mm. Be- lassen Sie die Länge des Schutzleiters bei ca. 45 mm.  Entfernen Sie die Isolierung aller Leiter mit einem ge- eigneten Werkzeug auf einer Länge von ca. 9 mm. Rittal Liquid Cooling Package...
  • Seite 30 3. Prüfung ausgewählter Hartlötverbindungen an Rohrleitungen auf Übereinstimmung mit EN 14276- 4. Prüfung der Kältemittel-Rohrleitungen. 5. Prüfung des Berichts über die Dichtheitsprüfung der Kälteanlage. 6. Sichtprüfung der Kälteanlage. 7. Prüfung der Kennzeichnung. Rittal Liquid Cooling Package...
  • Seite 31  Ändern Sie den Status des Geräts im Menü „On/Off  Drücken Sie die „Esc“-Taste, um in das übergeordne- Unit“ von „On“ auf „Off“ (vgl. Abschnitt 7.6 „Menü- te Menü zu wechseln. ebene A „On/Off Unit““). Rittal Liquid Cooling Package...
  • Seite 32 Drücken Sie die „Return“-Taste, um den geänderten Parameterwert zu übernehmen. Das Gerät wird jetzt eingeschaltet. Setpoint Diff. Abweichung der Ist-Temperatur von der  Soll-Temperatur. Drücken Sie die „Esc“-Taste, um zurück in das Start- menü zu wechseln. Tab. 7: Einstellungen im Menü B02 Rittal Liquid Cooling Package...
  • Seite 33 In den Menüs Input/Output werden Leistungsdaten und Parameter Erläuterung allgemeine Informationen zum System angezeigt. Hier können Sie z. B. die folgenden Parameter zu den mo- Aktivieren bzw. deaktivieren der Sommer- mentanen Verbrauchswerten des Verdichters einsehen. zeitumstellung. Tab. 9: Einstellungen im Menü C05 Rittal Liquid Cooling Package...
  • Seite 34 Die folgenden Arbeiten dürfen nur von  Drücken Sie so oft die „Return“ Taste, bis die ge- entsprechend geschulten Mitarbeitern wünschte Sprache angewählt ist. durchgeführt werden.  Schalten Sie das LCP DX am Hauptschalter ein. Rittal Liquid Cooling Package...
  • Seite 35 IP-Adresse der Karte. Die MAC-Adresse befindet sich auf einem Aufkleber auf der Ethernet-Buchse der pCO Web Karte sowie zusätzlich auf einem kleinen Aufkleber auf der Schutz- hülle der Karte. Abb. 39: Startseite der pCO Web Karte Rittal Liquid Cooling Package...
  • Seite 36 Übertragen Sie die Änderungen durch Klicken auf die Schaltfläche Submit an den Controller.  Führen Sie einen Reboot durch, um die Änderungen zu aktivieren. 7.13.4 E-Mail Konfiguration Anhand der Parameter der Supervisor-Tabelle (vgl. Abschnitt 7.13.5 „LCP DX Supervisor-Tabelle“ können Rittal Liquid Cooling Package...
  • Seite 37 Service/ cation or internal debug) Manufacturer Main Setpoint LCP °C -99,9 99,9 Customer 49…207 Reserved – (not used or other special appli- – – – – only for Service/ cation or internal debug) Manufacturer Rittal Liquid Cooling Package...
  • Seite 38 Customer Fans Speed (percent) Customer Fans Speed (rpm) 3700 Customer EVD Valve opening percent Customer 31…207 Reserved – (not used or other special appli- – – – – only for Service/ cation or internal debug) Manufacturer Rittal Liquid Cooling Package...
  • Seite 39 Reserved – (not used or other special appli- – only for Service/ cation or internal debug) Manufacturer Memory alarm probe broken (analogic input – Customer B2): LCP Server IN Memory alarm probe broken (analogic input – Customer B3): LCP Server IN Rittal Liquid Cooling Package...
  • Seite 40 Reserved - (not used or other special appli- – only for Service/ cation or internal debug) Manufacturer System reboot – Customer 101…207 Reserved - (not used or other special appli- – only for Service/ cation or internal debug) Manufacturer Rittal Liquid Cooling Package...
  • Seite 41 Wenn ein Fehler bzw. Alarm am Gerät ansteht, wird eine Abschnitt 18 „Kundendienstadressen“ ange- entsprechende Fehlermeldung am Display ausgegeben. gebenen Adressen mit Fa. Rittal in Verbin- Die zugehörige LED am Bedienpult leuchtet und das dung. Alarmrelais, sofern notwendig, wird geschaltet (Sam- melstörmeldung).
  • Seite 42 Lüfter transducer ter Lüfter. auf Funktion prüfen. ALB03 Alarms ALB03 Falsche Kältemittelbefüllung, zu Kältemittelmenge prüfen, Leitun- Low pressure compressor/com- geringe Kältemittelmenge, ver- gen auf Undichtigkeiten prüfen, pressors by transducer stopfte Kältemittelleitungen, Ther- Thermostatventil prüfen. mostatventil geschlossen. Rittal Liquid Cooling Package...
  • Seite 43 Hohe Umgebungstemperatur, fal- Grenzwerte des Geräts prüfen, Käl- High condensing temperature sche Kältemittelbefüllung, defek- temittelmenge prüfen, Lüfter am (HiTcond) ter Lüfter am Verflüssiger. Verflüssiger prüfen. ALD09 Alarms ALD09 vgl. Handbuch des Inverters. vgl. Handbuch des Inverters. Driver offline Rittal Liquid Cooling Package...
  • Seite 44 USV anschließen. Nach dem Neu- start ist der Alaram mit der Nummer ALL01 gespeichert. ALW04 ALW04 Ein bereits anstehender Alarm hat Vorherigen Alarm quittieren. Max temperature (warning) die Einheit gestoppt; Wärmelast zu hoch im Vergleich zur Kühlka- pazität der Einheit. Rittal Liquid Cooling Package...
  • Seite 45 Öffnen Sie die vorderseitige Tür des LCP DX. Rändelschrauben  Schalten Sie an der Elektronikbox den Schalter für den Lüfter aus, den Sie tauschen möchten.  Drehen Sie das Lüftermodul im Einschub im Uhrzei- gersinn um 90° (Abb. 45). Rittal Liquid Cooling Package...
  • Seite 46 Greifen Sie das Lüftermodul mit zwei Händen links und rechts und ziehen Sie es aus dem Einschub heraus. Abb. 45: Gedrehtes Lüftermodul im Lüftereinschub Hinweis: Das LCP DX darf nur betrieben werden, wenn alle vier Lüfter laufen. Rittal Liquid Cooling Package...
  • Seite 47 Das LCP DX darf während der Lagerung nicht Temperaturen über +50°C ausge- setzt werden. Während der Lagerung muss das LCP DX aufrecht ste- hen. Die Entsorgung kann im Rittal Werk durchgeführt wer- den. Sprechen Sie uns an. Vorsicht! Gefahr von Umweltverschmut- zung! Es ist untersagt, Kältemittel aus dem...
  • Seite 48 Siehe Tab. 24 „Kältemittelleitungen“ Außendurchmesser Kältemittelleitungen [mm] Siehe Tab. 24 „Kältemittelleitungen“ (1 mm Wandstärke) Weitere Angaben Lagertemperaturen [°C] -20…+50 Temperaturbereich [°C] +15…+35 (Innenbereich) IP Schutzart EN 60529 IP 20 (Innenbereich) Tab. 17: Technische Daten LCP DX Rittal Liquid Cooling Package...
  • Seite 49 Außendurchmesser Kältemittelleitungen [mm] Siehe Tab. 24 „Kältemittelleitungen“ (1 mm Wandstärke) Weitere Angaben Lagertemperaturen [°C] -20…+50 Umgebungstemperatur [°C] -20…+45 Schalldruckpegel [dB(A)] (Freifeld über reflektierendem Boden, Abstand 10 m) Tab. 19: Technische Daten Verflüssiger (für den Betrieb mit 3311.410/420/430/440) Rittal Liquid Cooling Package...
  • Seite 50 Abmessungen Breite x Höhe x Tiefe [mm] 505 x 400 x 305 Gewicht, max. [kg] Elektrischer Anschluss Anschlussart elektrisch Anschlussklemme Bemessungsspannung [V, Hz] 230/1~/N/PE, 50 230/1~/N/PE, 60 Einschaltstrom [A] Vorsicherung T [A] Einschaltdauer [%] Tab. 21: Technische Daten Hydraulikbox Rittal Liquid Cooling Package...
  • Seite 51 Siehe Tab. 24 „Kältemittelleitungen“ Außendurchmesser Kältemittelleitungen [mm] Siehe Tab. 24 „Kältemittelleitungen“ (1 mm Wandstärke) Weitere Angaben Lagertemperaturen [°C] -20…+55 Umgebungstemperatur [°C] -20…+53 Schalldruckpegel [dB(A)] (Freifeld über reflektierendem Boden, Abstand 10 m) Tab. 22: Technische Daten Hochtemperatur-Verflüssiger Rittal Liquid Cooling Package...
  • Seite 52 Anschlussdurchmesser LCP Rack DX/LCP Inline DX 12 kW: 12 mm/12 mm Verflüssigertyp Anschlussdurchmesser Verflüssiger Äquivalente Außendurchmesser Kältemittelleitungen Flüssigkeitleitung/Heißgasleitung Länge Flüssigkeitleitung/Heißgasleitung [mm] [mm] Standard 22/22 Bis 45 m 12/12 Niedertemperatur 16/16 Bis 45 m 12/12 Hochtemperatur 22/22 Bis 45 m 12/12 Tab. 24: Kältemittelleitungen Rittal Liquid Cooling Package...
  • Seite 53 12 Ersatzteile Ersatzteile Artikel Anzahl / VE Steuereinheit Display Verdichter Inverter Elektronisches Expansionsventil Lüfter, einzeln Schalter für Lüfter Hochdruckschalter Temperatursensor Warm-/Kaltluft Kältemittelfilter Tab. 25: Ersatzteilliste – LCP DX Rittal Liquid Cooling Package...
  • Seite 54 Schrankbreite 800 mm, für Anbau LCP DX Luftleitblech für TS, für Schrankbreite 600 mm 7151.206 Luftleitblech für TS, für Schrankbreite 800 mm 7151.208 Aufsatzhaube 3301.221 Ausgleichsblende Serverschrank für LCP Inline DX 7067.200 Tab. 26: Zubehörliste – LCP DX Rittal Liquid Cooling Package...
  • Seite 55 Es erscheint ein Dialog zur Anmeldung am LCP DX. Abb. 47: Anmeldung für die 2. Menüebene (Main Setup)  Tragen Sie als Benutzer rittal und als Passwort 1234  Tragen Sie wiederum den Benutzer rittal und das ein. Passwort 1234 ein.
  • Seite 56 60 Minuten einen Spülvorgang durch. Erzeugung zerstäubten Was- 0,5 kg/h Befindet sich der Befeuchter im Standby- sers (Kapazität) Modus, erfolgt der Spülvorgang einmal alle 24 Stunden. Spannungsversorgung 230 V/1~/50…60 Hz Tab. 28: Technische Daten Befeuchter Rittal Liquid Cooling Package...
  • Seite 57 (vgl. Abschnitt 15.4 „Entfeuchtung“). nem bereits aufgestellten LCP DX installiert werden. Setzen Sie sich in diesem Fall mit dem Rittal Service in Verbindung (vgl. Ab- schnitt 18 „Kundendienstadressen“). Die Wasserversorgung des Befeuchters erfolgt über ei- nen Schlauch, der werkseitig bereits installiert ist (An- schlussdurchmesser ⅛"...
  • Seite 58 Zusätzlich muss auch die Option „Elektrische Heizer“ installiert werden (vgl. Abschnitt 15.3 „Elektri- sche Heizer“). 15.4.2 Aktivieren der Entfeuchtung Um die Heizer zu aktivieren, gehen Sie folgendermaßen vor:  Weisen Sie im Menü „Ha30“ dem Eintrag „Enable“ den Wert „YES“ zu. Rittal Liquid Cooling Package...
  • Seite 59 Sollwerts z. B. in Serverräumen von entscheidender Be- deutung ist.  Weisen Sie im Menü „B05“ den Einträgen „dehumidi- fication ON“ und „dehumidification OFF“ die ge- wünschten Einschalt- und Ausschaltzeiten zu. Abb. 59: Leistungsdiagramm der Kondensatpumpe Abb. 58: Menü „B05“ Rittal Liquid Cooling Package...
  • Seite 60 Befüllen Sie das LCP DX mit Kältemittel (vgl. 60 Pa Abschnitt 6.2 „Hinweise zur Verrohrung“). 100 Pa Hinweis: 100% 180 Pa Bei Verwendung dieser Option erhöht sich das Füllvolumen des Kältemittels auf 4,8 kg Tab. 31: Zuordnung Lüfterdrehzahl zu Einstellwert (statt 2,8 kg). Rittal Liquid Cooling Package...
  • Seite 61 LCP DX, das zuvor im Standby-Mo- Regulation“ immer den Wert „Average“ zu. dus war. – Wechsel nach Zeit: Nach einer voreingestellten Zeit wird eines der eingeschalteten Geräte abgeschaltet und wird durch ein anderes Gerät ersetzt, das zuvor im Standby-Modus war. Rittal Liquid Cooling Package...
  • Seite 62 Temperaturbereichs kommt. Abb. 63: Menü „Debug“ 15.9.4 Installationsvoraussetzungen Zum Einsatz der Redundanz ist keine zusätzliche Soft- ware notwendig. Bei bereits installierten Geräten muss sichergestellt werden, dass die korrekte Version der Software vorhanden ist. Rittal Liquid Cooling Package...
  • Seite 63 Rack DX führt werden. Außentemperatur -5°C Um eine Beschädigung des Geräts zu vermeiden, Außentemperatur schreibt Fa. Rittal die Verwendung des Kältemittels [°C] R410A vor. R410A ist nahezu azetrop und setzt sich zu gleichen Tei- Kühlleistung [kW] len aus R32 und R125 zusammen. Die grundlegenden...
  • Seite 64 5,95 7,88 9,63 dT [°C] 3,78 8,21 8,53 Leistung [kW] 0,777 1,627 2,717 4,142 Leistung [kW] 1,084 2,258 4,182 4,521 Tab. 36: Tabellarische Darstellung Tab. 38: Tabellarische Darstellung Abb. 68: Grafische Darstellung Abb. 66: Grafische Darstellung Rittal Liquid Cooling Package...
  • Seite 65 ßentemperatur von -20°C und sehr geringen Kühlleis- tungen von 2 kW bzw. 4 kW getestet. Außentemperatur [°C] Kühlleistung [kW] Eintrittstemperatur 26,08 [°C] Austrittstemperatur 22,99 [°C] dT [°C] 3,09 Leistung [kW] 2,02 6,07 Tab. 40: Tabellarische Darstellung Rittal Liquid Cooling Package...
  • Seite 66 16 Weitergehende Technische Informationen 16.3 Übersichtszeichnung Abb. 70: Übersichtszeichnung LCP DX (1000 mm tief) Rittal Liquid Cooling Package...
  • Seite 67 16 Weitergehende Technische Informationen Abb. 71: Übersichtszeichnung LCP DX (1200 mm tief) Rittal Liquid Cooling Package...
  • Seite 68 16 Weitergehende Technische Informationen Abb. 72: Standard-Verflüssiger 3311.360 (Pultmontage) Rittal Liquid Cooling Package...
  • Seite 69 16 Weitergehende Technische Informationen Abb. 73: Standard-Verflüssiger 3311.360 (Fassadenmontage) Rittal Liquid Cooling Package...
  • Seite 70 16 Weitergehende Technische Informationen Abb. 74: Aufstellplan des Hochtemperatur-Verflüssigers Rittal Liquid Cooling Package...
  • Seite 71 16 Weitergehende Technische Informationen Abb. 75: Kältemittelschema Niedertemperatur Unit Rittal Liquid Cooling Package...
  • Seite 72 16 Weitergehende Technische Informationen Abb. 76: Aufstellplan des Niedertemperatur-Verflüssigers (Niedertemperatur Unit) Rittal Liquid Cooling Package...
  • Seite 73 16 Weitergehende Technische Informationen Abb. 77: Aufstellplan der Hydraulikbox (Niedertemperatur Unit) Rittal Liquid Cooling Package...
  • Seite 74 16 Weitergehende Technische Informationen 16.4 Stromlaufplan Abb. 78: Stromlaufplan LCP DX Rittal Liquid Cooling Package...
  • Seite 75 16 Weitergehende Technische Informationen 16.5 RI-Fließbild nach DIN EN 1861:1998 Abb. 79: RI-Fließbild Rittal Liquid Cooling Package...
  • Seite 76 16 Weitergehende Technische Informationen Abb. 80: Stückliste RI-Fließbild Rittal Liquid Cooling Package...
  • Seite 77 Hilfe der Lüfter der (im Server- schrank) verbauten Geräte horizontal durch den Ser- verschrank geleitet. Dabei erwärmt sich die Luft und wird an der Rückseite des Schranks wieder ausgebla- sen. IT-Rack Abb. 81: „Front to Back“-Kühlprinzip mit angereihtem LCP Rack Rittal Liquid Cooling Package...
  • Seite 78 Zu technischen Fragen wenden Sie sich bitte an: Tel.: +49(0)2772 505-9052 E-Mail: info@rittal.de Homepage: www.rittal.de Bei Reklamationen oder Servicebedarf wenden Sie sich bitte an: Tel.: +49(0)2772 505-1855 E-Mail: service@rittal.de Rittal GmbH & Co. KG Auf dem Stützelberg 35745 Herborn Germany Rittal Liquid Cooling Package...
  • Seite 79 18 Kundendienstadressen Rittal Liquid Cooling Package...
  • Seite 80 ◾ Climate Control ◾ IT Infrastructure ◾ Software & Services You can find the contact details of all Rittal companies throughout the world here. www.rittal.com/contact RITTAL GmbH & Co. KG Auf dem Stuetzelberg · 35745 Herborn · Germany Phone +49 2772 505-0...

Diese Anleitung auch für:

Lcp inline dx 123311.410/4203311.430/440