Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für KARAG FLORA 300
Inhaltszusammenfassung für KARAG FLORA 300
- Seite 1 FLORA 300 INSTALLATION MANUAL FLORA 600...
- Seite 2 KARAG is not responsible for any spelling or typographical mistakes. FLORA 300 & FLORA 600...
- Seite 3 FLORA 300 & FLORA 600...
- Seite 4 Βιδώστε τους οριζόντιους οδηγούς με τα κάθετα προφίλ που φέρουν την ειδική εσοχή για το σταθερό κρύσταλλο, ώστε να στηθεί ο μεταλλικός σκελετός. Η εσοχή πρέπει να είναι από την εσωτερική πλευρά όπως στο σχέδιο. FLORA 300 & FLORA 600...
- Seite 5 Posizionare il telaio fi sso nei profi li verticali già avvitati alla parete. Setzen Sie im Rahmen der vertikalen Profi le, die Sie an die Wand bereits geschraubt haben. Τοποθετήστε τον σκελετό εντός των κάθετων προφίλ που ήδη έχετε βιδώσει στον τοίχο. FLORA 300 & FLORA 600...
- Seite 6 Fissare avvitando gli attacchi speciali alla guida orizzontale, da un lato. Sichern Sie durch die einerseits die speziellen Clips auf der horizontalen Führung schrauben. Σταθεροποιήστε το βιδώνοντας το ειδικό κλιπ στον οριζόντιο οδηγό από τη μια μεριά. FLORA 300 & FLORA 600...
- Seite 7 Posizionare i profi li di tenuta, i profi li con magneti e i rulli. Setzen Sie die Dichtungsgummis, die Magneten Profi le und die Rollen. Τοποθετήστε τα προφίλ στεγανοποίησης, τα προφίλ με τους μαγνήτες, και τα ράουλα. FLORA 300 & FLORA 600...
- Seite 8 Federn auf den unteren Rollen um die untere Führung angemessen zu übernehmen. Κρεμάστε τις πόρτες στον επάνω οδηγό και ασφαλίστε τες πιέζοντας τα ελατήρια στα κάτω ράουλα ώστε να εφαρμόσουν κατάλληλα και στον κάτω οδηγό. FLORA 300 & FLORA 600...
- Seite 9 Stellen Sie die beiden Türen mit den Schrauben an den oberen Rollen angeordnet, so dass die Türen perfekt zusammenpassen. Ρυθμίστε τις δυο πόρτες από τις βίδες που βρίσκονται στα επάνω ράουλα ώστε οι πόρτες να εφαρμόζουν μεταξύ τους απόλυτα. FLORA 300 & FLORA 600...
- Seite 10 Place the handles on the doors. Placer les poignées sur les portes. Setzen Sie die Griffe an den Türen. Posizionare le maniglie sulle ante. Τοποθετήστε τα χερούλια στις πόρτες. FLORA 300 & FLORA 600...
- Seite 11 Livelare e stabilizzare il telaio a mezzo di viti sui profi li muro verticali. Setzen Sie Vorsichtig das feste Glas in die dafür vorgesehene Leitung. Αλφαδιάστε και σταθεροποιήστε με τις κατάλληλες βίδες τον σκελετό με τα κάθετα προφίλ τοίχου. FLORA 300 & FLORA 600...
- Seite 12 Apply silicone around. Appliquer autour de la silicone. Applicare silicone attorno. Silikon einsetzen. Εφαρμόστε σιλικόνη περιμετρικά. KARAG Italia Srl 7, 25 Aprile street 41 042 FIORANO MODENESE (MO) ITALIA (+30) 0039 0536 921230 info@karag.it / www.karag.it FLORA 300 & FLORA 600...