Caractéristiques Techniques - Virutex PE60 Gebrauchsanweisung

the template, using the screws (P Fig. 7).
Ensure that the base of the template is attached firmly
to the work piece, using the suction cups or the screws.
Check that the distance from the centre of the base to the
inner lip of the tool (Fig. 7) is equal to the radius of the
circle you wish to cut.
Adjust the tool and proceed to route the circle.
10. GUARANTEE
All repairs should be carried out by the official technical
assistance service of VIRUTEX.
VIRUTEX se réserve le droit de modifier ses produits sans
avis préalable.
F R A N Ç A I S
GABARIT POUR ELLIPSES ET CERCLES PE60
(Images page 14)
1. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ POUR LE
MANIEMENT DU GABARIT PE-60
Avant d'utiliser le gabarit, lire attentive-
ment ce MODE D'EMPLOI et la BROCHURE
D'INSTRUCTIONS GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ.
S'assurer de bien avoir compris ces instruc-
tions avant de commencer à travailler avec
la machine.
Conserver le mode d'emploi pour de futures
consultations.
Utiliser des lunettes de sécurité pour travailler avec
l'affleureuse que l'on va utiliser sur le gabarit pour ellipses
et cercles.
Ne jamais utiliser de fraises incorrectes, défectueuses ou en
mauvais état avec ce gabarit. Il est recommandé de n'utiliser
que des fraises et des pièces de rechange d'origine VIRUTEX.
2. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
ELLIPSE: (Fig. 1) Longueur maximum grand axe = 3200 mm
Longueur minimum grand axe = 700 mm
Longueur maximum petit axe = 2800 mm
Longueur minimum petit axe:
Avec l'affleureuse FR192N = 510 mm
Avec l'affleureuse FR292R = 520 mm
Avec l'affleureuse FR160P, FR66P, FR277R ou FR278R =
600 mm
Rapport entre les axes: Longueur petit axe = 2 x R
Longueur grand axe = 2 x (R+A)
Différence entre les axes = 2 x A
A Réglable entre 50 et 200 mm
CERCLE: (Fig. 2) Diamètre maximum du cercle = 3200 mm
Diamètre minimum du cercle = 600 mm
3. DESCRIPTION GÉNÉRALE
Le PE-60 est un accessoire spécialement conçu pour les
affleureuses VIRUTEX, permettant la coupe et le fraisage
d'ellipses et de cercles.
4. ÉQUIPEMENT STANDARD
La mallette contient les éléments suivants:
Un support de gabarit.
Deux ensembles ventouse pour fixer le gabarit.
Deux ensembles patin mobile.
Une barre compas.
Deux barres compas supplémentaires.
Deux tiges de Ø 8 mm pour l'accouplement de défonceuses
VIRUTEX.
Une platine pour la fixation des barres.
Clés six pans de 5 et 6 mm
Les vis et rondelles nécessaires à l'assemblage.
Mode d'emploi et documentation diverse.
5. ACCESSOIRES OPTIONNELS
6045708 Jeu de 2 tiges d'accouplement Ø 10 mm
6045709 Jeu de 2 tiges d'accouplement Ø 12 mm
6045714 Jeu de 2 tiges d'accouplement pour affleureuse
FR292R.
6. MONTAGE
MONTAGE DU GABARIT
Introduire les patins mobiles (D Fig. 3), dans les guidages
de la base (A Fig. 3).
Monter les barres du compas nécessaires (F et G Fig. 4), en
les vissant l'une dans l'autre. Le diamètre de fraisage voulu
déterminera le nombre de barres à monter: une, deux ou trois.
Fixer la platine (B Fig. 4) à la barre du compas (F+G) avec la
vis six pans M8 et les rondelles (H, I et J Fig. 4), en la serrant
avec la clé de service.
Introduire la barre du compas (F+G) dans les orifices des
deux patins (D Fig. 3 et 5), et fixer les boutons (C Fig. 3) à
la distance (A Fig. 1) voulue.
Monter les deux tiges d'accouplement (E Fig. 4) sur la platine
(B Fig. 4), à l'aide des vis et des rondelles (K et L Fig. 4).
MONTAGE DE L'AFFLEUREUSE
FR160P/FR66P (Fig. 5)
Régler l'écartement entre les tiges d'accouplement (E Fig.
4) pour pouvoir les introduire dans la base de l'affleureuse
(Fig. 5).
Situer l'affleureuse à la distance voulue du centre de rotation
et la fixer avec les boutons (R Fig. 5).
Vérifier si la base de l'affleureuse est bien à plat sur la surface
de travail. Si ce n'est pas le cas, régler la hauteur de la base
en desserrant la vis (H Fig. 4) de la barre du compas pour
corriger sa position.
FR192N (Fig. 12)
Régler l'écartement entre les tiges d'accouplement (E Fig.
12) pour pouvoir les introduire dans la base de l'affleureuse.
Situer l'affleureuse à la distance voulue du centre de rotation
et la fixer avec les boutons (R Fig. 12).
Vérifier si la base de l'affleureuse est bien à plat sur la surface
5