Herunterladen Diese Seite drucken

Valeo ineez Bedienungsanleitung Seite 42

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für ineez:

Werbung

ES
Código de error
El dispositivo no se enciende
El dispositivo no inicia la carga
Error de Control Pilot
Error de retransmisión
Tensión superior/inferior
Protección contra fugas eléctricas
Sin conexión a tierra
Advertencia de temperatura
Temperatura alta persistente
Otros casos
NL
Foutcode
Het apparaat schakelt niet in
Het apparaat begint niet met laden
Synchronisatiefout lader
Relaisfout
Over-/Onderspanning
Elektrische lekbescherming
Geen aardingsbescherming
Temperatuurwaarschuwing
Aanhoudende hoge temperatuur
Overige gevallen
42
1) Desenchufe y vuelva a enchufar el dispositivo
3) Si el problema persiste, llame a atención al cliente o a un electricista
1) Compruebe si el coche no está ya 100% cargado
2) Desenchufe y vuelva a enchufar el dispositivo
3) Si el problema persiste, llame a atención al cliente o a un electricista
1) Desenchufe y vuelva a enchufar el dispositivo
2) Si el problema persiste, llame a atención al cliente o a un electricista
2bis) Si el problema está resuelto, compruebe el enchufe defectuoso y la instalación eléctrica por un electricista
3) Si el problema persiste, puede contactar con un electricista para que revise el enchufe y la instalación eléctrica.
1) Desenchufe el dispositivo, espere 20 minutos y vuelva a enchufarlo
2) Si el problema persiste, puede contactar con un electricista para que revise el dispositivo.
1) Llame a atención al cliente o a un electricista y no intente repararla sin un profesional
1) Neem de stekker los van het stroomnet en sluit het apparaat opnieuw aan
2) Probeer een ander stopcontact/wandcontactdoos
3) Als het probleem zich blijft voordoen, bel dan de Hotline of een elektricien
1) Controleer of de auto niet al 100% opgeladen is
2) Neem de stekker los van het stroomnet en sluit het apparaat opnieuw aan
3) Als het probleem zich blijft voordoen, bel dan de Hotline of een elektricien
1) Neem de stekker los van het stroomnet en sluit het apparaat opnieuw aan
2) Als het probleem zich blijft voordoen, bel dan de Hotline of een elektricien
1) Neem de stekker los van het stroomnet en sluit het apparaat opnieuw aan
2) Probeer een ander stopcontact/wandcontactdoos
2bis) Als het probleem hiermee verholpen is, laat dan de gebrekkige contactdoos
en de elektrische installatie door een elektricien controleren
3) Als het probleem aanhoudt, laat dan de gebrekkige contactdoos
en de elektrische installatie door een elektricien controleren
1) Koppel het apparaat los, wacht 20 minuten en sluit het vervolgens opnieuw aan
2) Als het probleem aanhoudt, laat dan het apparaat door een elektricien controleren
1) Bel de hotline of een elektricien en probeer het niet zelf te repareren zonder een professional
Solución de problemas
2) Pruebe con otro enchufe
1) Desenchufe y vuelva a enchufar el dispositivo
2) Pruebe con otro enchufe
Problemen oplossen

Werbung

loading