Pattfield Ergo Tools PE-850SA Originalbetriebsanleitung
Säbelsäge 850 w
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Deutsch2
DE
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung
Français1 4
FR
Traduction de la notice originale
Italiano28
IT
Traduzione delle istruzioni originali
Nederlands42
NL
Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
Svenska56
SV
Översättning av originalbruksanvisning
Česky70
CZ
Překlad originálního návodu k použití
Slovenčina82
SK
Preklad pôvodného návodu na použitie
Română96
RO
Traducere a instrucțiunilor originale
English1 10
GB
Original Instructions
PE-850SA
Přímočará pila 850 W
Ferăstrău sabie 850 W
Reciprocating Saw 850 W
Säbelsäge 850 W
Scie sabre 850 W
Sega a coda 850 W
Sabelzaag 850 W
Tigersåg 850 W
Priečna píla 850 W
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Pattfield Ergo Tools PE-850SA
Inhaltszusammenfassung für Pattfield Ergo Tools PE-850SA
- Seite 1 PE-850SA Deutsch2 Übersetzung der Originalbetriebsanleitung Säbelsäge 850 W Français1 4 Traduction de la notice originale Scie sabre 850 W Italiano28 Traduzione delle istruzioni originali Sega a coda 850 W Nederlands42 Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing Sabelzaag 850 W Svenska56 Översättning av originalbruksanvisning Tigersåg 850 W...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Deutsch Vielen Dank! Wir sind überzeugt, dass dieses Werkzeug Ihre Erwartungen übertreffen wird, und wün- schen Ihnen viel Freude damit. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vollständig durch, und beachten Sie die Si- cherheitshinweise. Lieferumfang Inhaltsverzeichnis 1x Säbelsäge Lieferumfang 1x Sägeblatt / Holz Zeichenerklärung Sicherheitshinweise Falls Teile fehlen oder beschädigt sind, wen-... -
Seite 3: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Heizungen, Herden und Kühlschränken. c) Vermeiden Sie eine unbeabsichtigte In- passenden Elektrowerkzeug arbeiten Sie Bei Körperkontakt zu geerdeten Oberflä- betriebnahme. Vergewissern Sie sich, besser und sicherer im angegebenen Leis- ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE chen besteht erhöhte Stromschlaggefahr. dass das Elektrowerkzeug ausgeschal- tungsbereich. -
Seite 4: Geräusch Und Vibration
Geräusch und Vibration Restrisiken keine sichere Bedienung und Kontrolle des Rückschläge verursachen. Elektrowerkzeugs in unvorhergesehenen g) Das Sägeblatt nach dem Ausschalten Situationen. nicht durch seitliches Gegendrücken Der angegebene Schwingungsgesamtwert und Selbst wenn dieses Produkt unter Beach- abbremsen. Das Sägeblatt kann beschä- die angegebenen Geräuschemissionswerte tung aller Sicherheitsanforderungen betrie- 5 SERVICE... -
Seite 5: Produktübersicht
Produktübersicht Verwendung des Werkzeugs Hauptgriff 9. Den Netzstecker in eine geeignete Steck- Ein-/Ausschalter dose einstecken (siehe “Technische Da- Netzkabel ten”). Isolierter Griff 10. Das Werkzeug so am Werkstück anlegen, Feststellhebel Fußplatte dass die Fußplatte auf dem Werkstück Fußplatte aufliegt. Sicherstellen, dass das Werk- Sägeblatt stück nicht wegrutschen kann. -
Seite 6: Technische Daten
SÄGEBLATTWECHSEL Die Blattklemmung nach links dre- Das Sägeblatt vorsichtig aus der hen. Blattklemmung ziehen, und die Blatt- klemmung 8 lösen. Vorsicht! Das Sägeblatt ist scharf. Sicherstellen, dass das Werkzeug aus- geschaltet und der Netzstecker gezogen ist; Schutzhandschuhe tragen. 1. 1. Das neue Sägeblatt durch die Öffnung Die Blattklemmung nach links dre- in der Fußplatte... -
Seite 7: Pflege Und Wartung
Öl oder Fett schützen. weltgefährdende Stoffe enthalten. Sie sind - Zum Schutz der Augen während der Reini- 850 W Fuchsschwanz PE-850SA gesetzlich dazu verpflichtet, diese Produkte gung eine Schutzbrille tragen. keinesfalls im unsortierten Hausmüll, sondern - Für eine sichere und sachgemäße Verwen-... - Seite 62 Manufactured for HORNBACH Baumarkt AG Hornbachstraße 11 76879 Bornheim / Germany Ausklappseiten beachten! Observer les pages à déplier ! Badare alle pagine pieghevoli! Let op de uitvouwpagina‘s! Observera utviksbladen! Viz rozkládací stránky! Všimnite si rozkladacie stránky! Atenţie la pagina pliată! PE-850SA_2022/07_V2.0 Observe the foldout pages!