Allgemeines; Beschreibung; Généralités; Description - OERTLI OE-tronic REA-130B Betriebsanleitung

Betriebsanleitung
Instructions de service
Hinweise
Bestimmungszweck
Diese Anleitung ist fester Bestandteil des Heizungsreglers.
Bewahren Sie diese Anleitung deshalb gut auf.
Handhabung
Für den Endbenutzer:
Dieses Kapitel erklärt die Bedienung des Reglers für den
Endbenutzer, wie z.B. das Verändern von Temperaturen, von
Schaltzeiten und diversen Parametern.
Für den Heizungsfachmann:
Dieses Kapitel umfaßt die anlagespezifischen Einstellwerte
der Heizungsanlage. Dieses Kapitel ist nur für den
Heizungsfachmann bestimmt.

1. Allgemeines

1.1 Beschreibung

Die witterungsgeführten Heizungsregler OE-tronic REA die-
nen zur Steuerung von ein oder zweistufigen Kesseln für
Heiz- und Warmwasserbetrieb, und beinhalten je nach
Geräteausführung einen witterungsgeführten Regelkreis zur
Ansteuerung von ein oder zwei Mischern .
Die nachstehend beschriebene Bedienungsanleitung ist für
fünf Gerätetypen gültig :
Brenner Brenner
Regler
einstufig zweistufig
X
REA-130B
X
REA-131B
REA-230B
REA-231B
REA-232B
Mischer Mischer
1 2
X
X
X X
X X
Heizungsregler
Régulateur de chauffage
Remarques
Objectif
Ces instructions font partie intégrale de la régulation.
Veuillez donc bien les garder.
Manipulation
Pour l'utilisateur final:
Ce chapitre explique le fonctionnement de la régulation
pour l'utilisateur final, c'est-à-dire les modifications de
températures, des périodes d'occupation programmées et
de divers paramètres.
Pour le chauffagiste:
Ce chapitre comprend les valeurs réglées dépendant de
l'installation de chauffage. Ce chapitre est uniquement
destiné au chauffagiste.
1. Généralités

1.1 Description

Les régulateurs OE-tronic REA servent à la commande
d'installations de chauffage avec brûleurs (1 ou 2 allures) en
fonction de la température extérieure avec ou sans eau
chaude sanitaire, pour la commande d'une ou de deux van-
nes mélangeuses et du circuit direct.
Les instructions de service ci-après sont valables pour 5
types de régulations :
direk-
Brûleur
ter Régulateur
1 allure
Kreis
REA-130B
REA-131B
REA-230B
REA-231B
REA-232B
3
REA-130B/131B
REA-230B/231B/232B
1 vanne
Brûleur
mélan-
2 allures
geuse
X
X X
X
X X
X
2 vannes
Circuit
m é l a n -
direct
g e u s e s
X