Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Benutzerhandbuch
www.samsung.com

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Samsung Chromebook Serie

  • Seite 1 Benutzerhandbuch www.samsung.com...
  • Seite 2 Inhalt Erste Schritte Anhang Einschub für SIM- oder USIM-Karte (Nano-SIM- Über dieses Handbuch Produktspezifikationen Karte) (nur LTE-fähige Modelle) Aufbau Ergonomische Tipps Mobilfunkdaten (nur LTE- Das Chromebook ein- und Sicherheitshinweise fähige Modelle) ausschalten Wichtige WLAN Sicherheitshinweise Speicherkarteneinschub Ersatzteile und Zubehör Grundlegende Sicherheitsschlitz Hinweise zur Einhaltung Information...
  • Seite 3 Modell der Serie und können vom Aussehen her vom tatsächlichen Produkt abweichen. • Einige Inhalte unterscheiden sich möglicherweise vom Endprodukt. Samsung behält sich das Recht vor, Änderungen Über dieses Handbuch ohne vorherige Ankündigung vorzunehmen. Eine aktuelle Version dieses Handbuchs finden Sie auf der Samsung-Website www.samsung.com.
  • Seite 4 Bei Problemen mit der Hardware des Chromebook wenden Sie Diese Anleitung darf weder als Ganzes noch in Teilen reproduziert, sich bitte an das Servicecenter von Samsung oder besuchen Sie vertrieben, übersetzt oder in anderer Form oder mit anderen Mitteln www.samsung.com/sec/support/guarantee.do.
  • Seite 5 Erste Schritte Marken Softwarelizenz für Chrome OS Die in diesem Produkt enthaltene Software enthält urheberrechtlich • Samsung und das Samsung-Logo sind Marken oder eingetragene geschützte Software, die unter der GPL/LGPL lizenziert ist. Marken von Samsung Electronics Co., Ltd. ® Den vollständigen entsprechenden Quellcode finden Sie im Internet •...
  • Seite 6 Erste Schritte Betriebssystem- und Softwaresupport Anzeige der Kapazität des Produkts Wenn ein Problem auftritt aufgrund der Neuinstallation anderer Anzeige der Arbeitsspeicherkapazität Betriebssysteme oder einer früheren Version eines auf diesem Chromebook vorinstallierten Betriebssystem oder einer Software, die Die unter Chrome OS angezeigte Arbeitsspeicherkapazität ist geringer das Betriebssystem nicht unterstützt, bietet das Unternehmen keinen als die tatsächliche Arbeitsspeicherkapazität.
  • Seite 7 Erste Schritte Aufbau Wenn Sie den Bildschirm über einen längeren Zeitraum nicht benutzen, kann es zu Nach- oder Geisterbildern kommen, die sich auf der Anzeige einbrennen. Schalten Sie den Bildschirm aus, wenn Sie das Chromebook nicht verwenden. • Welche Funktionen oder Optionen verfügbar sind, hängt vom Modell ab.
  • Seite 8 Erste Schritte Vorderansicht Nummer/ Beschreibung Bezeichnung Mikrofon • Nutzen Sie das integrierte Mikrofon. Status-LED der • Zeigt den Betriebsmodus der Frontkamera Frontkamera an. • Mit der Kamera können Sie Standbilder Frontkamera und Videos aufnehmen. • Hier werden die Bildschirminhalte Display/ angezeigt.
  • Seite 9 Erste Schritte Ansicht von rechts Nummer/Bezeichnung Beschreibung SIM-Kartenhalter • SIM- oder USIM-Karte einsetzen. (nur LTE-fähige Modelle) • Schaltet das Chromebook ein- und aus. • Zeigt den Betriebsmodus des Chromebooks an. Ein-/Aus-LED/Ein-/ – Blinkt rot: Vorladen aktiv Aus-Taste – Rot: Ladevorgang aktiv –...
  • Seite 10 Erste Schritte Ansicht von links Ladefunktion des USB-Typ-C-Anschlusses • Wenn Sie ein verbundenes Gerät aufladen, kann das Laden des Akkus länger dauern. • Die Akkuladung kann abnehmen, wenn Sie ein verbundenes Gerät aufladen, während das Chromebook über den Akku betrieben wird.
  • Seite 11 Erste Schritte Unteransicht Wenn das Unterteil des Chromebooks ausgetauscht wird, sind der Modellname, die Seriennummer und einige Logos nicht mehr vorhanden. Weitere Informationen erhalten Sie auf Nachfrage von einem Servicecenter von Samsung. Nummer/ Beschreibung Bezeichnung • Ton wird über die Lautsprecher Lautsprecher ausgegeben.
  • Seite 12 Erste Schritte Das Chromebook ein- und Wenn Sie das Display aufklappen, schaltet sich das Chromebook automatisch ein. ausschalten Sollte sich das Chromebook nicht automatisch einschalten, drücken Sie die Ein-/Aus-Taste. Laden Sie den Akku mit dem Netzteil vollständig auf, bevor Sie das Chromebook zum ersten Mal verwenden.
  • Seite 13 Erste Schritte Chromebook ausschalten Energieverbrauch des Geräts steuern Sie können die Einstellungen für die ausgewählten Energieoptionen Bildschirmtasten verwenden anpassen. Tippen Sie in der Ablage den Statusbereich an, dann , um das Wählen Sie in der Ablage den Statusbereich aus. Einstellungsfenster zu öffnen. Tippen Sie dann Gerät → Leistung an, um die Energieoptionen auszuwählen.
  • Seite 14 Grundlegende • Wenn das Display über den Übergangspunkt hinaus umgeklappt wird – Die Tastatur und das Touchpad werden automatisch Information gesperrt und können nicht verwendet werden. – Je nach Ausrichtung des Chromebooks dreht sich die Anzeige auf dem Display automatisch. •...
  • Seite 15 Grundlegende Information Touchscreen Doppelt antippen Wenn Sie Dateien oder Elemente öffnen möchten, tippen Sie den Der Touchscreen lässt sich mit den Fingern bedienen. Touchscreen zweimal an. Welche Aktion ausgeführt wird, hängt von den laufenden Touchscreen-Gesten Anwendungen ab. Tippen Zum Auswählen von Menüs, Optionen oder Anwendungen tippen Sie den Touchscreen einfach an.
  • Seite 16 Grundlegende Information Ziehen Finger spreizen oder zusammenführen Wenn Sie ein Element verschieben möchten, berühren und halten Sie Zum Vergrößern eines Bilds oder Textabschnitts bewegen Sie zwei es auf dem Touchscreen und ziehen Sie es dann an die gewünschte Finger auseinander. Ziehen Sie ihn zusammen, um ihn wieder zu Stelle.
  • Seite 17 Grundlegende Information • Der Touchscreen darf nicht mit spitzen Gegenständen • Befindet sich der Touchscreen über einen längeren Zeitraum bedient und keinen starken Stößen ausgesetzt werden. im Stand-by-Modus, kann es zu Nach- oder Geisterbildern Andernfalls kann der Touchscreen beschädigt werden. kommen, die sich auf der Anzeige einbrennen.
  • Seite 18 Grundlegende Information Tastatur Tasten Beschreibung • Übersichtsmodus aufrufen, der alle Fenster Hotkeys und Funktionstasten werden in den folgenden Abschnitten anzeigt. behandelt. • Bildschirmhelligkeit verringern. • Das Bild von der Tastatur kann sich von der tatsächlichen Tastatur unterscheiden. • Bildschirmhelligkeit erhöhen. •...
  • Seite 19 Grundlegende Information Umschalt-Taste Suchtaste Halten Sie die shift-Taste gedrückt, um Großbuchstaben zu tippen. Die Suchtaste befindet sich da, wo auf traditionellen Tastaturen die Feststelltaste ist. Nach Tastenkombinationen suchen Drücken Sie die Suchtaste, um den Launcher zu starten. Wählen Sie zum Umstellen der Suchtaste auf die Feststelltaste den Drücken Sie gleichzeitig die folgenden Tasten, um die von Chrome OS →...
  • Seite 20 Grundlegende Information Touchpad Klicken Tippen Sie das Touchpad an. Verwenden Sie das Touchpad zum Bewegen des Cursors oder zum Auswählen eines Elements. Antippen • Bedienen Sie das Touchpad nur mit den Fingern. Das Touchpad erkennt keine anderen Gegenstände. • Die Bilder und das Touchpad-Layout variieren möglicherweise je nach Modell.
  • Seite 21 Grundlegende Information Rechtsklicken Touchpad-Einstellungen anpassen Diese Funktion ermöglicht Rechtsklicks. Wenn das Touchpad zu empfindlich ist, passen Sie seine Reaktionsgeschwindigkeit an. Tippen Sie zum Rechtsklicken einmal mit zwei Fingern auf das Touchpad. Wählen Sie in der Ablage den Statusbereich aus. Antippen Wählen Sie zum Öffnen der Einstellungen aus.
  • Seite 22 • Achten Sie darauf, dass Sie die SIM- oder USIM-Karte nicht den Einschub. verlieren und dass keine anderen Personen sie verwenden. Samsung übernimmt keine Haftung für Schäden oder Unannehmlichkeiten, die durch verlorene oder gestohlene Karten verursacht wurden. • Sie dient nur zur Verbindung mit dem Datennetzwerk.
  • Seite 23 Grundlegende Information Mobilfunkdaten (nur LTE-fähige Mobilfunkdaten deaktivieren Modelle) Deaktivieren Sie die Nutzung von Mobilfunkdaten, wenn Sie sie nicht benötigen und Akku sparen möchten. Über die mobile Datenverbindung einer SIM- oder USIM-Karte können Wählen Sie in der Ablage den Statusbereich aus. Sie auf das Internet zugreifen.
  • Seite 24 Grundlegende Information WLAN Wählen Sie aus, um die WLAN-Funktion zu aktivieren. Die Liste der verfügbaren Drahtlosnetzwerke wird angezeigt. Verbinden Sie das Chromebook mit einem Drahtlosnetzwerk, um das Internet zu verwenden. Die Bilder in diesem Handbuch können sich je nach Modell des WLAN-Geräts vom tatsächlichen Produkt unterscheiden.
  • Seite 25 Grundlegende Information Speicherkarteneinschub • Manche Speicherkarten sind mit dem Chromebook möglicherweise nicht vollständig kompatibel. Die Verwendung einer inkompatiblen Speicherkarte kann Mit Speicherkarten übertragen Sie Daten auf andere Geräte. Sie das Chromebook, die Speicherkarte und die auf der Karte können auf Ihrem Gerät – etwa auf einer Digitalkamera, auf einem gespeicherten Daten beschädigen.
  • Seite 26 Grundlegende Information Speicherkarte einsetzen Speicherkarte entnehmen Wenn Sie die Karte drücken, klickt sie und löst sich aus dem Schieben Sie eine Speicherkarte in der angezeigten Richtung in Speicherkarteneinschub. Greifen Sie das Ende der Speicherkarte und den entsprechenden Einschub, bis es klickt. ziehen Sie sie vorsichtig aus dem Einschub.
  • Seite 27 Grundlegende Information Sicherheitsschlitz Sie können das Chromebook sichern, indem Sie ein Schloss und ein Kabel an den Sicherheitsschlitz anschließen. Binden Sie das Schloss und das Kabel an einen festen Gegenstand und schließen Sie das andere Ende des Kabels am Sicherheitsschlitz an. Zur Nutzung dieses Features müssen Sie ein Schloss und ein Kabel erwerben (separat erhältlich) und ein Nano Lock von Kensington verwenden.
  • Seite 28 Einstellungen und Helligkeit über die Ablage einstellen Aktualisierung Wählen Sie in der Ablage den Statusbereich aus. Stellen Sie den Schieberegler auf die gewünschte Helligkeit ein. Display-Helligkeit Passen Sie die Helligkeit des Displays an, um Ihre Augen zu schonen Schieberegler für die Bildschirmhelligkeit und Energie zu sparen.
  • Seite 29 Einstellungen und Aktualisierung Lautstärke Lautstärke über die Ablage einstellen Passen Sie die Systemlautstärke oder die Lautstärke bei der Wiedergabe Wählen Sie in der Ablage den Statusbereich aus. von Musik oder Videos an. Stellen Sie den Schieberegler auf die gewünschte Lautstärke ein. Lautstärke über die Tastatur einstellen •...
  • Seite 30 • Dieses Chromebook verfügt über einen internen Akku. Der Akku kann nicht vom Benutzer gewartet oder ersetzt werden. • Bringen Sie das Gerät in ein Servicecenter von Samsung, um den Akku entfernen oder ersetzen zu lassen. Der Service ist kostenpflichtig.
  • Seite 31 Einstellungen und Aktualisierung Stecken Sie das Netzteil in eine Netzsteckdose. Ein-/Aus-LED Status Wenn der Akku vollständig entladen ist, lässt sich das • Blinkt rot: Vorladen aktiv Chromebook nicht sofort einschalten, wenn Sie das Netzteil • Rot: Ladevorgang aktiv anschließen. Ein Mindestmaß an Akkuleistung wird zur Sicherheit langsam geladen, während die Ein-/Aus-LED rot •...
  • Seite 32 Einstellungen und Aktualisierung Akkulaufzeit Akkus sind austauschbare Teile. Mit der Zeit kann der Akku die Ladung weniger gut halten und die Akkuleistung nimmt ab. Wenn ein Akku die Ladung nur noch halb so lange wie im Neuzustand halten kann, empfiehlt es sich, einen neuen Akku bzw. Ersatzakku zu kaufen.
  • Seite 33 Anhang • Je nach Modell sind optionale Komponenten möglicherweise nicht im Lieferumfang enthalten oder es werden andere Komponenten zur Verfügung gestellt. • Die Systemspezifikationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Produktspezifikationen • Aufgrund der Bauweise dieses Chromebooks kann der Arbeitsspeicher nicht ausgetauscht oder aufgerüstet Die Systemspezifikationen können je nach Modell variieren.
  • Seite 34 Anhang Ergonomische Tipps • Verwenden Sie einen verstellbaren Stuhl, der guten Halt bietet und bequem ist. Eine korrekte Körperhaltung bei der Nutzung des Chromebooks ist • Stellen Sie die Höhe des Stuhls so ein, dass Ihre Oberschenkel wichtig, um Verletzungen zu verhindern. Bei unsachgemäßer oder waagerecht zum Boden sind und Ihre Füße den Boden vollflächig längerer Verwendung der Tastatur kann es zu Verletzungen durch berühren.
  • Seite 35 Anhang Arme und Hände • Die Schultern sollten bei der Verwendung der Tastatur und des Touchpads entspannt sein. Der Winkel zwischen Ober- und Unterarm sollte etwas größer sein als ein rechter Winkel und Handgelenk und Hand sollten in nahezu gerader Linie gehalten werden.
  • Seite 36 Anhang Augenposition und Displaybeleuchtung Gehör und Lautstärkeregelung LAUTSTÄRKE Überprüfen Sie die Lautstärke! • Stellen Sie vor der Verwendung des Headsets oder Hörers sicher, dass die Lautstärke nicht zu hoch ist. Ist das Gehör längere Zeit lauten Tönen ausgesetzt, können Hörschäden entstehen. •...
  • Seite 37 Anhang Arbeitsbedingungen • Falls bei einem Familienmitglied bereits ein Krampfanfall oder eine Ohnmacht bei der Benutzung eines ähnlichen • Machen Sie jede Stunde eine Pause von mindestens 10 Minuten. Produkts aufgetreten ist, wenden Sie sich vor der Nutzung des Chromebooks an einen Arzt. •...
  • Seite 38 • Verwenden Sie kein beschädigtes Netzkabel. Informationen sind für Ihr Chromebook möglicherweise nicht relevant. • Überschreiten Sie die angegebene Spannungs- bzw. • Da diese Hinweise für Samsung-Chromebooks im Stromkapazität einer Mehrfachsteckdose oder eines Allgemeinen gelten, weichen einige Abbildungen Verlängerungskabels nicht.
  • Seite 39 Verletzungen oder eine Beschädigung des Geräts zur Folge haben. Verhindern Sie Staubansammlungen auf dem Netzkabel und der • Samsung ist nicht haftbar für die Sicherheit des Benutzers, wenn Steckdose. Säubern Sie das Netzkabel und die Steckdose regelmäßig Zubehör und Teile verwendet werden, die nicht von Samsung mit einem trockenen Tuch.
  • Seite 40 Anhang Hinweise zur Nutzung Ersetzen Sie einen Akku am Ende seiner Lebensdauer durch einen von Samsung zugelassenen neuen Akku. Verwenden Sie das Chromebook nicht auf beheizten Böden oder Entsorgen Sie gebrauchte Akkus ordnungsgemäß. Heizkissen, Betten, Kissen und Decken, die die Belüftung des •...
  • Seite 41 Bei Beschädigung einer Komponente im Inneren des Chromebooks Sie die Verbindung des Netzkabels und kontaktieren Sie ein besteht Stromschlag- und Brandgefahr. Servicecenter von Samsung. Wenn der Akku des Chromebooks entnehmbar ist, entnehmen Sie ihn. Wenn Sie das Chromebook auf der Seite liegend verwenden, achten Sie Bei der Nutzung eines beschädigten Chromebooks besteht...
  • Seite 42 Anhang Schalten Sie das System bei einem Blitzeinschlag sofort aus, ziehen Legen Sie keine schweren Gegenstände auf das Produkt. Sie dann das Netzkabel aus der Steckdose und die Telefonleitung aus Dies kann zu Problemen mit dem Chromebooks führen. Zudem kann dem Modem.
  • Seite 43 Sie den Netzstecker aus der Steckdose und wenden Sie sich Zerbrochenes Glas oder Kunststoff kann Verletzungen an Händen und unverzüglich an ein Servicecenter von Samsung. Wenn der Akku des Gesicht verursachen. Lassen Sie das Gerät in einem Servicecenter von Chromebooks entnehmbar ist, entnehmen Sie ihn.
  • Seite 44 Versuchen Sie nicht, ein Upgrade des Chromebooks auszuführen, wenn Sie nicht über eine entsprechende Qualifizierung verfügen. • Halten Sie bei der Nutzung des Chromebooks einen Wenden Sie sich an ein Servicecenter von Samsung oder einen Mindestabstand von 15 cm zu Herzschrittmachern ein, da diese autorisierten Techniker.
  • Seite 45 Servicecenter von Samsung. Es besteht Unfallgefahr. Konzentrieren Sie sich auf das Fahren. Wenn Sie ein nicht von Samsung hergestelltes oder autorisiertes Gerät anschließen möchten, erkundigen Sie sich vorher bei einem Wenn Sie das Chromebook über längere Zeit nicht nutzen oder Servicecenter von Samsung, ob dies gefahrlos möglich ist.
  • Seite 46 • Daten können verloren gehen, wenn der Computer während der Ausführung einer Anwendung ausgeschaltet wird. • Samsung ist nicht für den Verlust von Daten auf dem Speichergerät (z. B. HDD, SSD und eMMC) haftbar. Sichern Sie Ihre Daten regelmäßig, um Datenverluste aufgrund einer Beschädigung des Speichergeräts (z. B.
  • Seite 47 Anhang Wichtige Sicherheitshinweise • Stellen Sie sicher, dass die für das Gerät verwendete Steckdose im Fall eines Brandes oder Kurzschlusses leicht zugänglich ist. • Stellen Sie bei einem Chromebook mit Spannungswahlschalter Sicherheitsanweisungen sicher, dass der Schalter richtig eingestellt ist. • Die Öffnungen im Gehäuse des Chromebooks dienen zur Das System wurde nach den neuesten Standards für die Sicherheit von Belüftung.
  • Seite 48 • Ziehen Sie in den folgenden Fällen das Netzkabel aus der längere Zeit mit der Unterseite direkt auf bloßer Haut liegen. Steckdose und wenden Sie sich an ein Servicecenter von Samsung: Die Temperatur der Unterseite nimmt während des normalen – Das Netzkabel oder der Stecker ist beschädigt.
  • Seite 49 Akkus betriebene Produkte nicht im Hausmüll. Zubehörprodukte. Um die Brandgefahr zu reduzieren, dürfen nur Informieren Sie sich bei einem Servicecenter von Samsung, wie Telekommunikationskabel mit einem Kabeldurchmesser von Akkus, die nicht mehr verwendet oder aufgeladen werden können, zu mindestens 26 AWG verwendet werden.
  • Seite 50 Anhang • Hinweis zur Lasersicherheit: Wenn das Gerät in anderer Lasersicherheit Weise als in diesem Handbuch beschrieben genutzt wird, Alle Systeme mit CD- oder DVD-Laufwerken entsprechen den kann dies zu einer gefährlichen Strahlenbelastung führen. einschlägigen Sicherheitsstandards, einschließlich IEC 60825-1. Die Versuchen Sie nicht, das Gehäuse eines CD- oder DVD- Laserelemente in diesen Komponenten sind gemäß...
  • Seite 51 Anhang Anforderungen an Netzkabel Allgemeine Anforderungen Die unten aufgeführten Anforderungen gelten für alle Länder: Das Netzkabelset (alle Stecker, Kabel und Netzteilstecker), das Sie mit dem Chromebook erhalten haben, entspricht den Anforderungen für • Alle Netzkabelsets müssen von einer für das jeweilige die Nutzung im Land des Kaufs.
  • Seite 52 Anhang Hinweise zur Einhaltung Die HF-Feldstärke des bzw. der im Chromebook eingebetteten Drahtlosgeräte liegt deutlich unter allen derzeit bekannten gesetzlicher Bestimmungen internationalen HF-Belastungsgrenzwerten. Da die Drahtlosgeräte (die möglicherweise im Chromebook enthalten sind) weniger Energie abstrahlen als die HF-Sicherheitsstandards und -Empfehlungen Hinweise zu Drahtlosgeräten vorsehen, ist der Hersteller davon überzeugt, dass die Nutzung dieser Geräte für Benutzer sicher ist.
  • Seite 53 Anhang • Die drahtlose HF-Kommunikation kann Geräte und • Die Einschränkungen für die Nutzung von Drahtlosgeräten Instrumente in Verkehrsflugzeugen stören. Die aktuellen sind in jedem Land verschieden. Ihr System ist mit Luftverkehrsvorschriften erfordern, dass Drahtlosgeräte auf einem Drahtlosgerät ausgestattet. Erkundigen Sie sich Flügen ausgeschaltet werden.
  • Seite 54 Hinweise zu Sicherheit und Gesundheit Dieses Modell erfüllt beim Betrieb am Körper die FCC-Richtlinien für Hochfrequenzstrahlung, wenn es mit einem für das Produkt geeigneten Samsung Zubehörteil verwendet wird. Werden die oben Informationen zur Zertifizierung für die Belastung genannten Informationen nicht beachtet, werden möglicherweise die durch Hochfrequenzsignale (HF) FCC-Richtlinien für Hochfrequenzstrahlung nicht eingehalten.
  • Seite 55 Anhang Informationen zum WEEE-Symbol Nur für entsprechende Modelle Die spezifische Absorptionsrate (SAR) ist die Maßeinheit für die vom menschlichen Körper aufgenommene Hochfrequenzstrahlung, Korrekte Entsorgung von Altgeräten angegeben in Watt pro Kilogramm (W/kg). Laut FCC müssen Das Symbol der durchgestrichenen Abfalltonne auf Rädern Drahtlosgeräte den Sicherheitsgrenzwert von 1,6 Watt pro Kilogramm auf einem Elektro- oder Elektronikgerät, der Verpackung, (1,6 W/kg) einhalten.
  • Seite 56 Quecksilber (Hg), Cadmium (Cd) oder Blei (Pb) in einer Menge Ihrem Gerät. enthalten, die die im Batteriegesetz festgelegten Grenzwerte Weitere Informationen zum Umweltengagement von Samsung und überschreitet, finden Sie das jeweilige chemische Zeichen unterhalb den produktspezifischen Regulierungsauflagen wie zu REACH finden des Symbols der durchgestrichenen Abfalltonne.
  • Seite 57 Vermüllung des öffentlichen Raums beugen Sie bitte dadurch vor, dass Sie Batterien oder batteriehaltige Elektro- und Elektronikgeräte nicht • Samsung ist nicht für Schäden oder Verluste haftbar (ob achtlos liegenlassen, sondern sie der gesetzlich vorgeschriebenen vertragsbezogen oder in Bezug auf unerlaubte Handlungen, getrennten Sammlung und Verwertung zuführen.
  • Seite 58 Einige Inhalte unterscheiden sich je nach Region, Dienstanbieter, Softwareversion oder Chromebook-Modell möglicherweise von Ihrem Chromebook. Änderungen sind ohne vorherige Ankündigung vorbehalten. www.samsung.com German. 01/2022. Rev. 1.0...