BEGA 31 070 Kurzanleitung

12.17 · Technische Änderungen vorbehalten · Technical amendments reserved · Modifications techniques réservées
!
Pendelleuchte
Pendant luminaire
Suspension
Gebrauchsanweisung
Anwendung
Pendelleuchte mit Antikglas.
Leuchte, die sich durch hohe Materialqualität
auszeichnet.
Bei Montage im Außenbereich ist der
Baldachin vor Nässe zu schützen.
Leuchtmittel
Leuchte mit Sockel E 27
Lampenleistung max. 60 W
Für diese Leuchte empfehlen wir folgende
BEGA LED-Leuchtmittel:
13 509 LED 7 W · 805 lm · 2700 K
13 547 LED 7 W · 805 lm · 2700 K
dimmbar
13 583 LED 7 W · 805 lm · 3000 K
13 585 LED 7 W · 805 lm · 3000 K
dimmbar
Ausführliche technische und lichttechnische
Daten zu den Leuchtmitteln entnehmen Sie
bitte den Datenblättern auf unserer Website.
Produktbeschreibung
Leuchte besteht aus Kupfer,
Messing und Edelstahl
Antikglas
Kettenpendel mit Leitung H05RN-F 3 × 0,75@
Gesamtlänge 1,6 m
Anschlussklemme und
Schutzleiterklemme 2,5@
Fassung E 27
Schutzklasse I
c – Konformitätszeichen
Gewicht: 2,3 kg
Lichttechnik
Leuchtendaten für das Lichttechnische
Berechnungsprogramm DIALux für
Außenbeleuchtung, Straßenbeleuchtung und
Innenbeleuchtung, sowie Leuchtendaten im
EULUMDAT- und im IES-Format finden Sie auf
der BEGA Website unter www.bega.com.
Instructions for use
Application
Pendant luminaire with antique glass.
Luminaire distinguished by its high quality
material.
If installed in exterior applications the canopy
is to be protected against wetness.
Lamp
Luminaire with lampholder E 27
Lamp output max. 60 W
For this luminaire we recommend the following
BEGA LED lamps:
13 509 LED 7 W · 805 lm · 2700 K
13 547 LED 7 W · 805 lm · 2700 K
dimmable
13 583 LED 7 W · 805 lm · 3000 K
13 585 LED 7 W · 805 lm · 3000 K
dimmable
Detailed technical and lighting data for the
lamps can be found in the data sheets on our
website.
Product description
Luminaire made of copper,
brass and stainless steel
Antique glass
Chain pendant with cable H05RN-F 3 × 0,75@
Total length 1,6 m
Connecting terminal and
earth conductor terminal 2.5@
Lampholder E 27
Safety class I
c – Conformity mark
Weight: 2.3 kg
Light technique
Luminaire data for the light planning program
DIALux for outdoor lighting, street lighting and
indoor lighting as well as luminaire data in
EULUMDAT- and IES-format you will find on the
BEGA web page www.bega.com.
BEGA Gantenbrink-Leuchten KG · Postfach 31 60 · 58689 Menden · info @ bega.com · www.bega.com
Ø 75
Fiche d'utilisation
Utilisation
Suspension avec verre antique.
Un luminaire qui se distingue par une qualité
supérieure.
En cas d'installation à l'extérieur le cache-piton
doit être protégé contre l'humidité.
Source lumineuse
Luminaire avec culot E 27
Puissance de lampe max. 60 W
Pour ces luminaires nous conseillons les
sources lumineuses LED BEGA suivantes :
13 509 LED 7 W · 805 lm · 2700 K
13 547 LED 7 W · 805 lm · 2700 K
13 583 LED 7 W · 805 lm · 3000 K
13 585 LED 7 W · 805 lm · 3000 K
Les données photométriques détaillées de
toutes les lampes figurent dans les descriptifs
techniques sur notre site.
Description du produit
Luminaire fabriqué en cuivre,
laiton et acier inoxydable
Verre antique
Câble de suspension H05RN-F 3 × 0,75@
Longueur totale 1,6 m
Bornier et borne de mise à la terre 2,5@
Douille E 27
Classe de protection I
c – Sigle de conformité
Poids: 2,3 kg
Technique d'éclairage
Les données des luminaires pour le programme
de calcul d'éclairage DIALUX concernant
l'éclairage extérieur, l'éclairage des rues et
l'éclairage intérieur, de même que les données
des luminaires aux formats EULUMDAT et IES
figurent sur notre site www.bega.com.
31 070
Ø 155
pour variation
pour variation
1 / 2