Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Gültig für alle Anschlussbelegungen:
Applies for all pin layouts:
valable pour toutes les distributions des plots:
Valido per tutti I pin:
válido para todos los conexionados:
HTL
27S12-RX
HTLs
8
9
1
7
12
10
2
6
3
HEIDENHAIN
5
11
4
SSI/HTL
1
/
2
/
SSI/HTLs
10
/
1
2
SSI/TTL
7
1
10
4
Sensor
Sensor
U
0V
P
Achtung
Caution:
Attention:
Attenzione:
Atención:
27S17-RX
11
1
12
10
2
16
13
17
9
3
15
14
E
HEIDENHAIN
8
4
7
5
6
EnDat xTL
7
1
10
Sensor
U
0V
P
TTL
27S17-E0
11
1
12
10
2
16
13
17
9
3
15
14
E
HEIDENHAIN
8
4
7
5
6
11
10
12
8
8
/
9
/
15
16
12
13
U
U
U
U
DATA
a1
a1
a2
a2
4
15
16
12
Sensor
U
U
U
a1
a1
a2
4
6
3
7
9
4
3
7
11
6
14
17
8
9
2
DATA
CLOCK
CLOCK
*)
*)
**)
13
14
17
8
U
DATA
CLOCK
DATA
a2
5
5
5
**)
Lieferumfang:
Items supplied:
Objet de la fourniture:
Standard di fornitura:
Suministro:
9
CLOCK
DR. JOHANNES HEIDENHAIN GmbH
{
ROQ 425
ROQ 425
7/2013
*I_1067186-90*

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für HEIDENHAIN ROQ 425 SSI41 Serie

  • Seite 1 SSI/HTLs SSI/TTL Sensor Sensor DATA DATA CLOCK CLOCK 7/2013 Achtung Lieferumfang: Caution: Items supplied: Objet de la fourniture: Standard di fornitura: Attention: Suministro: Attenzione: Atención: 27S17-RX HEIDENHAIN EnDat xTL Sensor Sensor DATA CLOCK DATA CLOCK DR. JOHANNES HEIDENHAIN GmbH *I_1067186-90*...
  • Seite 2 Achtung: Warnhinweise Anbaumaße (mm) Montage Assembly Warnings Mounting Dimensions (mm) Warning: Montage Recommandtions Cote d'encombrement (mm) Avvertenze Dimensioni di montaggio (mm) Montaggio Montaje Attention: Advertencias Medidas para el montaje (mm) Attenzione: Atención: À Achtung: 4 mm Note: À † 3 Nm Attention: Attenzione: 5 mm...

Diese Anleitung auch für:

Roq 425 endat serie