Seite 3
DEUTSCH Willkommen bei der Juskys Gruppe GmbH Vielen Dank für Ihr Vertrauen. Wir freuen uns, dass Sie sich für unser Produkt entschie- den haben und wünschen Ihnen viel Freude damit. Falls Sie Unklarheiten haben oder unseren Service in Anspruch nehmen möchten, sind unsere Experten für Sie erreichbar:...
1. Zu Ihrer Sicherheit schmutziges Wasser gefiltert werden. ► Benutzen Sie das Produkt nur im voll montierten Zustand. ► Lesen Sie diese beiliegende Ge- ► Fassen Sie während der Benutzung brauchsanleitung aufmerksam und nicht in die Pumpenöffnung. vollständig. 1.3 Zielgruppe ► Beachten und folgen Sie den An- ►...
1.5 Warnstufen 1.7 Symbole GEFAHR Symbol Bezeichnung Warnung vor Gefahren, die bei Missach- Dieses Symbol weist darauf tung der Maßnahmen unmittelbar zu Tod hin, dass der Benutzer vor der oder schweren Verletzungen führen. Inbetriebnahme des Produk- tes die Gebrauchsanweisung WARNUNG gelesen und verstanden ha- ben soll.
1.8 Produkt auspacken 1.9 Lieferumfang prüfen WARNUNG ACHTUNG Erstickungsgefahr durch Verpackungs- Sachschaden. material und durch Verschlucken von Der Gebrauch mit fehlenden oder Kleinteilen. defekten Teilen kann das Produkt be- ► Entsorgen Sie das Verpackungs- schädigen. material sofort vorschriftsmäßig im ► Benutzen Sie das Produkt nicht mit Hausmüll.
Seite 7
Folgender Lieferumfang ist enthalten (siehe Tabelle auf der nächsten Seite): Bezeichnung Abb. Artikel-Nr. Stk. Filterbehälter 28 Liter 2117123 Sandfilterplattform 2117124 Pumpe 2117125 Verbindungsschlauch 2117126 Filter-Steigrohr 2117127 Filterkopf mit 4-Wege- 2117128 Ventil Schlauch Adapter 2117129 Ablassschraube 2117132 Manometer 2117130 O-Ring-Dichtung 2117133 für Ablassschraube Schlauchschelle 2117111...
2. Übersicht Bezeichnung Bezeichnung Anschluss für Wasserzulauf Ablassschraube Pumpe Sandfilterplattform Verbindungsschlauch Sandfilteranlage Verstellhebel für 4-Wege-Ventil Anschluss an 4-Wege-Ventil Ventilstellung Rückspülen Filterkopf mit 4-Wege-Ventil Ventilstellung Nachspülen Anschluss für Abfall (WASTE) Ventilstellung Becken filtern Anschluss für Wasserrücklauf (POOL) Ventilstellung Winter Sandfiltertank mit 28 Liter Füllvolumen...
3. Funktionsübersicht des Mehrwegeventils 3.1 Rückspülen Das Wasser durchfließt in umgekehrter Richtung den Filtersand, wodurch der Schmutz aus dem Sand herausgespült und über den Entleerungsanschluss abgelei- tet wird. Dieser Vorgang dauert in der Regel 2-3 Minuten bzw. ist so lange durchzu- führen, bis das austretende Wasser wieder sauber ist.
4. Montieren sonsten ist eine korrekte Dichtigkeit der Sandfilteranlage nicht gegeben. VORSICHT Beschädigung des Produktes durch fehlerhaften oder unvollständigen Auf- bau. ► Produkt vollständig und sicher auf- bauen. Stecken Sie den Behälter [1] mit den beiden Führungen in die dafür vor- gesehenen Aussparungen auf der Sandfilterplattform [2].
Seite 11
11. Legen Sie das Filter-Steigrohr [5] mit- 17. Legen Sie den Dichtring [15] über tig in die Öffnung des Behälters [1]. das Gewinde des Filterkopfes [6]. 12. Stellen Sie die Pumpe [3] auf die Sandfilterplattform. 13. Stecken Sie eine Sechskantmut- 18.
Seite 12
[17] durch die Befestigungspunkte [X02] und [X03]. 22. Drehen Sie jeweils eine Vierkantmut- ter [18] auf das Ende der beiden Schrauben [17]. 23. Ziehen Sie beide Schrauben [17] ab- wechseln mit einem Kreuzschlitz- schraubendreher handfest an, so- dass Sie nicht verkanten. 26.
Seite 13
29. Stecken Sie das andere Ende des Verbindungsschlauches [4] auf den Schlauch Adapter der Pumpe am Befestigungspunkt [X10]. 30. Positionieren Sie die Schlauchschel- le [11], so dass die Schelle über dem Verbindungsschlauch [4] und dem jeweiligen Schlauch Adapter liegt. 31. Drehen Sie die Schraube der Schlauch- schellen [11] mit einem Kreuzschlitz- schraubendreher handfest.
5. Aufstellen 5.1 Aufstellen in einem Schacht (Technikraum) ► Stellen Sie die Sandfilteranlage auf ► Wählen Sie die Größe des Schach- einen ebenen, trockenen und fes- tes so, dass ohne große Probleme ten Untergrund, welcher die Sand- Wartungen an der Sandfilteranlage filteranlage ...
6. Anschließen 5.2 Sand einfüllen ACHTUNG WARNUNG Sachschaden. Gefahr eines Stromschlages im Fehlerfall. ► Füllen Sie keine Filter-Gemische in ► Die Sandfilteranlage darf nur an ei- den Behälter, beispielsweise ein ner geerdeten Steckdose betrieben Gemisch aus Quarzsand und AFM- werden, welche durch einen Feh- Filtermaterial. lerstrom-Schutzschalter (FI) mit ei- ►...
7. Inbetriebnehmen ► Das Anschlusskabel darf nicht ge- knickt oder geklemmt werden und muss jederzeit frei zugänglich sein. WARNUNG Halten Sie das Anschlusskabel fern Gefahr eines Stromschlages im Fehlerfall. von Flüssigkeiten und Feuchtigkeit. ► Pumpe nur im trockenen Zustand 6.1 Poolleitungen anschließen und in trockener Umgebung bedie- nen und einschalten.
► Schalten Sie die Pumpe wieder aus, indem Sie das Anschlusskabel aus ACHTUNG der Steckdose ziehen. Beschädigung des Produktes durch fehlerhaften Betrieb. ► Bewegen Sie den Ventilhebel in die Position „Nachspülen“. ► Kontrollieren Sie das Produkt und das Zubehör vor Gebrauch auf ►...
9. Fehlerbehebung Problem Mögliche Ursache Behebung Skimmerventil Öffnen Sie das Ventil des Skimmers. geschlossen. Ventilhebel in falscher Stellen Sie den Ventilhebel in die Stellung „Becken filtern“. Stellung. Filteranlage Überprüfen Sie alle Verbindungsschläuche filtert kein System undicht. auf Dichtigkeit. Wasser. Schalten Sie die Pumpe ein. Pumpe ausgeschaltet.
10. Lagern ACHTUNG Sachschaden durch Witterungseinflüsse. Hinweis: Es empfiehlt sich die Sandfilter- Es können Sachschäden entstehen, falls anlage über den Winter vom Standort die Sandfilteranlage über den Winter am zu entfernen und entleert und frostfrei Standort gelagert wird. an einem Ort zu lagern, wo die Sandfil- teranlage vor schlechten Witterungsver- ►...
12. Reparieren 13. Demontieren WARNUNG WARNUNG Verletzungsgefahr! Lebensgefahr durch Stromschlag. Unsachgemäße Reparaturen können ► Vor Demontage das Anschlusska- zu Verletzungen führen. bel aus der Steckdose ziehen. ► Reparatur nur vom Hersteller oder ACHTUNG von Fachpersonal durchführen las- Beschädigung des Produktes durch sen, das vom Hersteller geschult ist.
Seite 21
Lösen und entfernen Sie die Schlauch 10. Lösen und entfernen Sie die Schrau- Adapter an den Befestigungspunk- ben [23] und Muttern [24] an den Be- ten [X04] bis [X08]. festigungspunkten [X01]. 11. Entfernen Sie die Pumpe [3]. ► Die Sandfilteranlage ist demontiert. Lösen und entfernen Sie die Schrau- ben [17] und Muttern [18] an den Be- festigungspunkten [X02] und [X03].
14. Entsorgen 15. Technische Daten 14.1 Verpackung Bezeichnung Wert Das Verpackungsmaterial ist wiederver- Model: Sandfilteranlage wertbar. PSFA20A ► Entsorgen Sie die Verpackung um- Artikelnummer: 21171 weltgerecht und führen Sie diese der Spannungsver- 220 - 240 V~ / 50 Hz regionalen Wertstoffsammlung zu. sorgung: 14.2 Gerät Maximaler Ar- 3,5 bar Elektrische und elektronische Geräte dür-...
Seite 24
Juskys Gruppe GmbH Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten.