Outil multi fonctions ( Notice originale )
FR
Multi-function tool ( Original manual translation )
EN
Multifunktionswerkzeug ( Originalbetriebsanleitung )
DE
Herramienta multifuncional ( Traduccion del manual originale )
ES
Utensile multifunzione( Traduzione dell'avvertenza originale )
IT
Ferramenta multifuncional ( Tradução do livro de instruções original )
PT
Multifunctioneel gereedschap ( Vertaling van de originele instructies )
NL
Πολυλειτουργικό εργαλείο ( Μετάφραση από τις πρωτότυπες οδηγίες )
EL
Narzędzie wielofunkcyjne ( Tłumaczenie z oryginalnej instrukcji )
PL
Multifunksjonsverktøy ( Käännös alkuperäisestä ohjeet )
FI
Multifunktionsverktyg ( Översättning från originalinstruktioner )
SV
Мулти-функционален електроинструмент ( Превод на оригиналната инструкция )
BU
Multifunktionsværktøj ( Oversættelse fra oprindelige brugsanvisning )
DA
Sculă electrică multifuncţională ( Traducere din instrucțiunile originale )
RO
RU
Мультифункциональный инструмент (Перевод с оригинальной инструкции)
Çok işlevli alet ( Orijinal talimatlar çeviri )
TU
Multifunkční nářadí ( Překlad z originálního návodu )
CS
Multifunkčné náradie (Preklad z originálneho návodu)
SK
)תוירוקמ תוארוהמ םוגרת( ממרטה רוטטת
HE
) ةيلصألا تاميلعتلا نم ةمجرتلا ( آلة صقل ارتجاجية
AR
Többfunkciós szerszám ( Fordítás az eredeti utasítások )
HU
Multifunkcijsko orodje (Prevod iz izvirnih navodil)
SL
Multifunktsionaalne tööriist (Tõlge originaal juhiseid)
ET
Daudzfunkciju instruments (Tulkojumā no instrukcijas oriģinālvalodā)
LV
Daugiafunkcinis elektrinis Irankis (Vertimas iš originalių instrukcijas)
LT
www.fartools.com
115146-Manual-C.indd 1
DM 260
Professional Machine
20/05/15 12:21:55