CUBE
3
trennen / disconnect
A
Match-Taste LED-Controller / match button LED-controller
B
Power restart
2x out>in
Kanal 1-4 ein / channel 1-4 on
• Wenn Sie das Licht einschalten, zeigt der Indikator blau an. Wenn Sie das Licht ausschalten, zeigt der Indikator rot an.
• Wenn Sie das Farbrad betätigen, zeigt die Anzeige die gleiche Farbe an.
• Wenn das Drücken oder Tippen der Taste ungültig ist, zeigt die Anzeige rot an.
• Um die Batterielebensdauer zu verlängern, darf nach einigen Sekunden keine Taste mehr gedrückt werden
• Sie müssen eine beliebige Taste drücken, um das Touch-Rad aus dem Ruhezustand zu holen.
•
When you turn on the light, the indicator turns blue. When you turn off the light, the indicator turns red.
•
When you turn the colour wheel, the indicator shows the same colour.
•
If pressing the button is invalid, the indicator turns red.
•
To extend battery life do not press any more buttons.
•
You must press any key to activate the colour wheel.
5 sec
M
< 3 sec
Kanal ein / channel on
mehrmaliges Blinken/
multiple flashing
< 1 sec
5x
Indikator /indicator
Kanal 1-4 aus / channel 1-4 off
Helligkeit + / brightness +
Touch-Rad
0%-100%
colour wheel
Helligkeit - / brightness-
100%-0%
Kanal aus / channel off
Szenen-Speicher / scene memory
18
BY
5x